::
::
W Teatrowisku: groza terroru i humor commedii dell'arte, czyli III część „Dziadów” Adama Mickiewicza po raz pierwszy w języku gruzińskim.
O współczesnym i łączącym doświadczenia Polaków oraz Gruzinów odczytaniu III części „Dziadów” opowiadają: Andro Enukidze, który opracował i wyreżyserował III część dramatu, a także badacze polskiego romantyzmu, którzy prowadzili cykl wykładów na Państwowym Uniwersytecie Teatru i Filmu im. Szoty Rustavelego w Tbilisi, prof. Artur Grabowski i prof. Marek Troszyński.
Premiera III części „Dziadów” odbyła się 1 i 2 lipca w Tbilisi. Projekt „Dziady w Tbilisi” jest kontynuacją działań podjętych w roku 2022 przez Instytut Teatralny i Instytut Adam Mickiewicza w ramach programu „44xMickiewicz”. Podczas jego realizacji udało się przełożyć na gruziński oraz zorganizować premierę II części „Dziadów” (w listopadzie 2022 roku).
__________
"Teatrowisko" to audycja Radia dla Ciebie i Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego. W każdą niedzielę o 14:00 relacjonujemy i zapowiadamy teatralne wydarzenia z kraju, rozmawiamy o premierach, spektaklach, ludziach teatru, książkach i wszystkim, co w teatralnym życiu piszczy. Audycję prowadzi Dorota Kołodziejczyk. Realizuje Tomasz Górka.
Jest to odcinek podkastu:
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego
Witamy w podcaście Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego. Znajdziecie tu rozmowy, które powstają co dwa tygodnie dla "Raptularza" e-teatru oraz archiwalne podcasty i audycje Instytutu.