Filmowa Migawka

Seria podkastów pod nazwą „Filmowa migawka” to nie tylko rozmowy z twórcami związanymi z Wytwórnią Filmów Oświatowych, znanymi w Polsce i na świecie reżyserami, operatorami czy innymi osobami związanymi z branżą filmową. To spotkania z studentami Łódzkiej filmówki, młodymi artystami, którzy dopiero wchodzą w świat wielkiej kinematografii.


Odcinki od najnowszych:

Paweł Łoziński o WFO na Festiwalu Łagów 2023 - cz. 4
2023-07-02 10:50:00

---------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.
---------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.

Jarosław Grzechowiak - 52. Festiwalu Lubuskie Lato Filmowe Łagów '23 cz.3
2023-07-01 22:14:00

Filmoznawca, krytyk filmowy, historyk filmu polskiego, juror 52. LLF opowiada o łagowskim festiwalu i o obecności na tej imprezie Wytwórni Filmów Oświatowych. ---------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.
Filmoznawca, krytyk filmowy, historyk filmu polskiego, juror 52. LLF opowiada o łagowskim festiwalu i o obecności na tej imprezie Wytwórni Filmów Oświatowych. ---------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.

Grzegorz Pieńkowski i Waldemar Wilk, Łagów 2023 i 52 LLF
2023-06-26 21:00:00

WFO prezentuje swoje produkcje na Lubuskim Lecie Filmowym w Łagowie, czyli najstarszym festiwalu filmowym w Polsce, który istnieje od 1969 roku! Początkowo był to jedyny ogólnopolski festiwal filmów krajowych. Niejako w cieniu Gdańska (później – Gdyni), w dużym stopniu dzięki inicjatywie działaczy Klubu Kultury Filmowej z Zielonej Góry i Polskiej Federacji DKF, festiwal łagowski przetrwał, tym bardziej kultywując swój odrębny – roboczy, dyskusyjny – charakter.. ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.
WFO prezentuje swoje produkcje na Lubuskim Lecie Filmowym w Łagowie, czyli najstarszym festiwalu filmowym w Polsce, który istnieje od 1969 roku! Początkowo był to jedyny ogólnopolski festiwal filmów krajowych. Niejako w cieniu Gdańska (później – Gdyni), w dużym stopniu dzięki inicjatywie działaczy Klubu Kultury Filmowej z Zielonej Góry i Polskiej Federacji DKF, festiwal łagowski przetrwał, tym bardziej kultywując swój odrębny – roboczy, dyskusyjny – charakter.. ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.

Karol Starnawski czyli polsko-ukraiński film dokumentalny o Wołyniu pt. Sad dziadka
2023-06-24 12:20:00

Karol Starnawski, reżyser filmów dokumentalnych, absolwent reżyserii w PWSFTviT w Łodzi, , doktorant i wykładowca współpracujący z Łódzką Szkołą Filmową. „Sad dziadka” to drugi pełnometrażowy film dokumentalny w dorobku reżysera, którego premiera odbyła się na Krakowskim Festiwalu Filmowym w 2023. Film dotyka tematu tabu dla kolejnych pokoleń Polaków i Ukraińców. Rodzina Karoliny rozmawiała o rzezi wołyńskiej, w której zginęli jej krewni, tylko za zamkniętymi drzwiami. Aby poznać prawdę o swoich przodkach, sama wyrusza na Wołyń. ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.
Karol Starnawski, reżyser filmów dokumentalnych, absolwent reżyserii w PWSFTviT w Łodzi, , doktorant i wykładowca współpracujący z Łódzką Szkołą Filmową. „Sad dziadka” to drugi pełnometrażowy film dokumentalny w dorobku reżysera, którego premiera odbyła się na Krakowskim Festiwalu Filmowym w 2023. Film dotyka tematu tabu dla kolejnych pokoleń Polaków i Ukraińców. Rodzina Karoliny rozmawiała o rzezi wołyńskiej, w której zginęli jej krewni, tylko za zamkniętymi drzwiami. Aby poznać prawdę o swoich przodkach, sama wyrusza na Wołyń. ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.

“Dwa i pół słońca Henryka Kluby” czyli film dokumentalny w reż. Witolda Szymczyka
2023-05-18 18:00:00

“Dwa i pół słońca Henryka Kluby” to najnowszy film biograficzny w reżyserii Witolda Szymczyka o legendarnym rektorze Szkoły Filmowej w Łodzi reżyserze, aktorze i teoretyku filmu. Gościem “Filmowej migawki” jest autor i reżyser filmowej biografii profesora Kluby, dr Witold Szymczyk. ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.
“Dwa i pół słońca Henryka Kluby” to najnowszy film biograficzny w reżyserii Witolda Szymczyka o legendarnym rektorze Szkoły Filmowej w Łodzi reżyserze, aktorze i teoretyku filmu. Gościem “Filmowej migawki” jest autor i reżyser filmowej biografii profesora Kluby, dr Witold Szymczyk. ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.

Andrzej Łucjanek i rekonstruowanie obrazu i dźwięku w filmach WFO
2023-05-18 15:40:00

Czym jest rekonstrukcja filmowa? Dlaczego odnowiony film staje się nowym dziełem artystycznym? Z jakiego powodu wiele polskich filmów prezentowanych na antenach telewizyjnych ma zły dźwięk i jak to poprawić? O tym wszystkim dowiecie się z najnowszego odcinka Filmowej migawki czyli autorskiego podcastu Sławomira Kalwinka realizowanego przy Wytwórni filmów Oświatowych w Łodzi WFO zaprasza na premiery zrekonstruowanych klasyków filmowych czyli filmu “Czarne słońca” w reż. Jerzego Zalewskiego z oraz filmu “Nienormalni” w reż. Jacka Bławuta. Rekonstrukcja cyfrowa filmów "Czarne słońca" oraz "Nienormalni" została dofinasowana przez Polski Instytut Sztuki Filmowej oraz Wytwórnię Filmów Oświatowych w Łodzi. Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.
Czym jest rekonstrukcja filmowa? Dlaczego odnowiony film staje się nowym dziełem artystycznym? Z jakiego powodu wiele polskich filmów prezentowanych na antenach telewizyjnych ma zły dźwięk i jak to poprawić? O tym wszystkim dowiecie się z najnowszego odcinka Filmowej migawki czyli autorskiego podcastu Sławomira Kalwinka realizowanego przy Wytwórni filmów Oświatowych w Łodzi WFO zaprasza na premiery zrekonstruowanych klasyków filmowych czyli filmu “Czarne słońca” w reż. Jerzego Zalewskiego z oraz filmu “Nienormalni” w reż. Jacka Bławuta. Rekonstrukcja cyfrowa filmów "Czarne słońca" oraz "Nienormalni" została dofinasowana przez Polski Instytut Sztuki Filmowej oraz Wytwórnię Filmów Oświatowych w Łodzi. Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.

prof. UAM Mikołaj Jazdon czyli "Archeologia", szczury i wojna w Wietnamie
2023-05-04 17:38:00

Z jakiego powodu wyprodukowana przez Wytwórnię Filmów Oświatowych „Archeologia” (1967) Andrzeja Brzozowskiego wpisuje się w żelazny kanon polskiego filmu dokumentalnego? Czy „Szczurołap” (1986) Andrzeja Czarneckiego to metaforyczna opowieść o społeczeństwie polskim z okresu stany wojennego? Dlaczego z biegiem lat, ten sam film wywołuje u widzów zgoła inne reakcje, skojarzenia i oceny? Zapraszamy do odsłuchania kolejnego epizodu „Filmowej Migawki”, którego gościem jest filmoznawca, założyciel Klubu Krótkiego Kina oraz wykładowca Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, prof. Mikołaj Jazdon. ------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.
Z jakiego powodu wyprodukowana przez Wytwórnię Filmów Oświatowych „Archeologia” (1967) Andrzeja Brzozowskiego wpisuje się w żelazny kanon polskiego filmu dokumentalnego? Czy „Szczurołap” (1986) Andrzeja Czarneckiego to metaforyczna opowieść o społeczeństwie polskim z okresu stany wojennego? Dlaczego z biegiem lat, ten sam film wywołuje u widzów zgoła inne reakcje, skojarzenia i oceny? Zapraszamy do odsłuchania kolejnego epizodu „Filmowej Migawki”, którego gościem jest filmoznawca, założyciel Klubu Krótkiego Kina oraz wykładowca Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, prof. Mikołaj Jazdon. ------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.

Jerzy Hoffman cz. 3
2023-05-04 15:00:00

Czy Federico Fellini okradł Jerzego Hoffmana z Oscara? Dlaczego reżyser „Potopu” odrzucił intratną propozycję z Hollywood? Zarabia się na filmach czy przy filmach? Zapraszamy do odsłuchania ostatniej części rozmowy Sławomira Kalwinka z Jerzym Hoffmanem, wybitnym reżyserem polskiego kina. ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.
Czy Federico Fellini okradł Jerzego Hoffmana z Oscara? Dlaczego reżyser „Potopu” odrzucił intratną propozycję z Hollywood? Zarabia się na filmach czy przy filmach? Zapraszamy do odsłuchania ostatniej części rozmowy Sławomira Kalwinka z Jerzym Hoffmanem, wybitnym reżyserem polskiego kina. ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.

WFO z wizytą na targach FILM-VIDEO-FOTO
2023-04-20 17:00:00

Dzisiaj „Filmowa migawka” gości na Targach FILM-VIDEO-FOTO w Łodzi, których kolejna edycja odbywa się w dniach 20-22 kwietnia. To najstarsza tego typu impreza branżowa w Polsce i jej pierwsza postpandemicza edycja skierowana do pasjonatów filmu i fotografii. Dzisiejszy odcinek różni się nieco od naszych tradycyjnych podcastów, ma charakter bardziej techniczny i skierowany jest głównie do osób zajmujących się fotografią i filmem od strony realizacyjnej. Pytamy o branżowe nowinki, co w trawie piszczy w kwestii dronów, najnowsze aparaty i inne technologiczne ciekawostki… ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.
Dzisiaj „Filmowa migawka” gości na Targach FILM-VIDEO-FOTO w Łodzi, których kolejna edycja odbywa się w dniach 20-22 kwietnia. To najstarsza tego typu impreza branżowa w Polsce i jej pierwsza postpandemicza edycja skierowana do pasjonatów filmu i fotografii. Dzisiejszy odcinek różni się nieco od naszych tradycyjnych podcastów, ma charakter bardziej techniczny i skierowany jest głównie do osób zajmujących się fotografią i filmem od strony realizacyjnej. Pytamy o branżowe nowinki, co w trawie piszczy w kwestii dronów, najnowsze aparaty i inne technologiczne ciekawostki… ----------------------- Naszych podcastów możecie słuchać na platformie YouTube, Spotify, Apple podcast, Google Podcast, Amazon Music, na na stronie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych oraz na portalu UMWŁ www.drzwidokultury.pl Muzyka: Maha fixum ---- VOD: https://vimeo.com/wfolodz/vod_pages Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi wfo@wfo.com.pl FB: https://www.facebook.com/WytworniaFil.. . IG: https://www.instagram.com/wytworniafi.. . TikTok: https://www.tiktok.com/@wytworniafilm.. . -- Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione.

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie