literatura ze środka Europy

Podkast o literaturze (i trochę historii) krajów Europy Środkowej. Zaglądam w przestrzeń post-habsburską i post-sowiecką. Czytam więc rzeczy ze Słowacji, Czech, Polski, Rumunii i Węgier. I trochę też z Austrii i Niemiec.

Link RSS Link do katalogu Numer katalogowy: 8703 Wesprzyj dobrym słowem
Udostępnij
Kategorie:
Fikcja Książki Kultura

Odcinki od najnowszych:

202. PLAN PODKASTU
2023-10-28 09:00:00

Szczegółowy plan na komiksowy #NonFictionNovember. W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ! Mentioned in this episode:

Szczegółowy plan na komiksowy #NonFictionNovember.

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital.

Intro: Tvoje vojská

Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Mentioned in this episode:

201. LITERATURA SŁOWACKIEGO POŁUDNIA I LAJOS GRENDEL
2023-10-25 20:30:00

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Miłoszem Waligórskim - tłumaczem, poetą, pisarzem. Rozmawiamy o przekładzie i literaturze, ale w kontekście południa Słowacji. Przepraszam za usterki i wchodzenie sobie w słowo, ale rozmowa nagranywana zdalnie i brak możliwości widzenia się w czasie rzeczywistym mocno wpływa na możliwość interakcji. (00:25) Dzień dobry + nagrody + podziękowania (12:30) Trochę o przekładzie: nazwiska (20:00) Tożsamość pogranicza (28:00) Literatura słowackiego Południa (46:20) Grendel: postmodernista i życie po "Życiu" (57:07) Tajemnice "Szajki" (66:00) Plany, podziękowania, buziaczki, próba pożegnania (74:00) Czy trudno przekładać Grendela? (79:00) Koniec!!! W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ! Mentioned in this episode:

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Miłoszem Waligórskim - tłumaczem, poetą, pisarzem. Rozmawiamy o przekładzie i literaturze, ale w kontekście południa Słowacji.

Przepraszam za usterki i wchodzenie sobie w słowo, ale rozmowa nagranywana zdalnie i brak możliwości widzenia się w czasie rzeczywistym mocno wpływa na możliwość interakcji.

(00:25) Dzień dobry + nagrody + podziękowania

(12:30) Trochę o przekładzie: nazwiska

(20:00) Tożsamość pogranicza

(28:00) Literatura słowackiego Południa

(46:20) Grendel: postmodernista i życie po "Życiu"

(57:07) Tajemnice "Szajki"

(66:00) Plany, podziękowania, buziaczki, próba pożegnania

(74:00) Czy trudno przekładać Grendela?

(79:00) Koniec!!!

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital.

Intro: Tvoje vojská

Outro: Bez práce a bez slov

Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Mentioned in this episode:

200. Lajos Grendel
2023-10-22 09:00:00

Zapraszam do wysłuchania audycji o "Życiu w cztery tygodnie" Lajosa Grendela - mam wrażenie, że najpełniejszej powieści tego autora (z tych, które czytałem). (00:25) Zamiast wstępu (04:30) Krótko o fabule (interpretacja I) (09:00) Krótko o prowincji (15:40) Życie jako wspomnienie (interpretacja II) (18:30) Forma i zakończenie W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ! Mentioned in this episode:

Zapraszam do wysłuchania audycji o "Życiu w cztery tygodnie" Lajosa Grendela - mam wrażenie, że najpełniejszej powieści tego autora (z tych, które czytałem).

(00:25) Zamiast wstępu

(04:30) Krótko o fabule (interpretacja I)

(09:00) Krótko o prowincji

(15:40) Życie jako wspomnienie (interpretacja II)

(18:30) Forma i zakończenie

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital.

Intro: Tvoje vojská

Outro: Bez práce a bez slov

Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Mentioned in this episode:

199. FESTIWAL KOMIKS-OUT - wydanie specjalne cyklu #PociągDoLiteratury
2023-10-21 20:30:00

Zapraszam na wydanie specjalne cyklu #PociągDoLiteratury. Ostatnio razem z Anią ze  @ZnalezionePrzeczytane  rozmawialiśmy o książce Scotta McClouda "Zrozumieć komiks" (wersja na Spotify lub wersja YouTube ). Polecam YT, bo w materiale są ilustracje. Dzisiaj w rozmowie z Marcinem Kowalskim rozmawiamy o organizowanym przez  @BibliotekaKoszykowa  festiwalu KOMIKS-OUT. Pociąg pod specjalnym nadzorem, więc wjeżdża bez zapowiedzi, ale uznaliśmy z Anią, że ponieważ mowa o imprezie, to nie będziemy czekać na dni publikacji. Program napięty i bardzo interesujący, więc zapraszamy! Pełny program festiwalu Rozmowa, o której rozmawiamy (a która już się odbyła), do obejrzenia na kanale YouTube biblioteki Cała lista pociągowa u Ani na YouTube A my wracam do Państwa już wkrótce, zgodnie z rozkładem jazdy! Mentioned in this episode:

Zapraszam na wydanie specjalne cyklu #PociągDoLiteratury.

Ostatnio razem z Anią ze  @ZnalezionePrzeczytane  rozmawialiśmy o książce Scotta McClouda "Zrozumieć komiks" (wersja na Spotify lub wersja YouTube). Polecam YT, bo w materiale są ilustracje.

Dzisiaj w rozmowie z Marcinem Kowalskim rozmawiamy o organizowanym przez  @BibliotekaKoszykowa  festiwalu KOMIKS-OUT.

Pociąg pod specjalnym nadzorem, więc wjeżdża bez zapowiedzi, ale uznaliśmy z Anią, że ponieważ mowa o imprezie, to nie będziemy czekać na dni publikacji. Program napięty i bardzo interesujący, więc zapraszamy!

Pełny program festiwalu

Rozmowa, o której rozmawiamy (a która już się odbyła), do obejrzenia na kanale YouTube biblioteki

Cała lista pociągowa u Ani na YouTube

A my wracam do Państwa już wkrótce, zgodnie z rozkładem jazdy!

Mentioned in this episode:

198. SŁOWACJA
2023-10-18 20:30:00

Zapraszam na krótki powrót do przeszłości i spojrzenie, co było w podkaście czytane w sierpniu 2023. W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ! Mentioned in this episode:

Zapraszam na krótki powrót do przeszłości i spojrzenie, co było w podkaście czytane w sierpniu 2023.

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital.

Intro: Tvoje vojská

Outro: Bez práce a bez slov

Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Mentioned in this episode:

197. Lajos Grendel
2023-10-15 09:00:00

Zapraszam do wysłuchania kolejnej audycji w cyklu prezentacji twórczości Lajosa Grendela. Tym razem - powieść "Szajka". (00:25) Zaczynamy (02:15) Gdy duch miasta wyrywa się na wolność (09:05) Relacje słowacko-węgierskie (14:55) Prowincja i poczucie humoru (20:20) Zamiast zakończenia W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ! Mentioned in this episode:

Zapraszam do wysłuchania kolejnej audycji w cyklu prezentacji twórczości Lajosa Grendela. Tym razem - powieść "Szajka".

(00:25) Zaczynamy

(02:15) Gdy duch miasta wyrywa się na wolność

(09:05) Relacje słowacko-węgierskie

(14:55) Prowincja i poczucie humoru

(20:20) Zamiast zakończenia

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital.

Intro: Tvoje vojská

Outro: Bez práce a bez slov

Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Mentioned in this episode:

196. DLACZEGO, CO I JAK KIN CZYTA?
2023-10-11 20:30:00

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Kin Klekowską, prowadzącą kanał książkowy Kin czyta. Kanał dostępny jest tylko na YouTube i naprawdę go Państwu polecam. Ciekawe książki przedstawione w ciekawy sposób :) Brak logiczny w jednej z moich wypowiedzi to niestety nieogarnięcie w trakcie montażu. Zniknęło jakieś 10 sekund. Przepraszam! (00:25) Dzień dobry! (02:40) Dlaczego Kin czyta? (05:15) Anglojęzyczność i przekłady (19:30) Kanał na YT i literatura na discordize (35:00) Zwyczaje czytelnicze + kącik gracza (42:05) Do usłyszenia! A propos wątków literatur anglojęzycznych (ale niekonicznie angielskich) polecem REWELACYJNĄ rozmowę Jagody Gawliczek z Agą Zano na Orbicie Literackiej . Kanał Kin czyta W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ! Mentioned in this episode:

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Kin Klekowską, prowadzącą kanał książkowy Kin czyta. Kanał dostępny jest tylko na YouTube i naprawdę go Państwu polecam. Ciekawe książki przedstawione w ciekawy sposób :)

Brak logiczny w jednej z moich wypowiedzi to niestety nieogarnięcie w trakcie montażu. Zniknęło jakieś 10 sekund. Przepraszam!

(00:25) Dzień dobry!

(02:40) Dlaczego Kin czyta?

(05:15) Anglojęzyczność i przekłady

(19:30) Kanał na YT i literatura na discordize

(35:00) Zwyczaje czytelnicze + kącik gracza

(42:05) Do usłyszenia!

A propos wątków literatur anglojęzycznych (ale niekonicznie angielskich) polecem REWELACYJNĄ rozmowę Jagody Gawliczek z Agą Zano na Orbicie Literackiej.

Kanał Kin czyta

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital.

Intro: Tvoje vojská

Outro: Bez práce a bez slov

Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Mentioned in this episode:

195. Lajos Grendel
2023-10-08 09:00:00

Krótka audycja o krótkiej powieści. Zapraszam (nie tylko do siebie). (00:25) Wstęp (02:50) Rozwinięcie (13:40) Zakończenie Drozdowisko do posłuchania Orbita Lieteracka do posłuchania W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ! Mentioned in this episode:

Krótka audycja o krótkiej powieści. Zapraszam (nie tylko do siebie).

(00:25) Wstęp

(02:50) Rozwinięcie

(13:40) Zakończenie

Drozdowisko do posłuchania

Orbita Lieteracka do posłuchania

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital.

Intro: Tvoje vojská

Outro: Bez práce a bez slov

Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Mentioned in this episode:

192. KOVÁČIK, HVORECKÝ, ŠTEFÁNIK + KINO
2023-10-04 20:30:00

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Michałem Wirchniańskim. Rozmawiamy o Słowacji: literaturze, historii i kinie. No i o przekładach, a jakże. (01:00) słowacysta (12:20) Juraj Kováčik (22:50) Michal Hvorecký (40:30) Milan Rastislav Štefánik (53:04) kino Mentioned in this episode:

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Michałem Wirchniańskim. Rozmawiamy o Słowacji: literaturze, historii i kinie. No i o przekładach, a jakże.

(01:00) słowacysta

(12:20) Juraj Kováčik

(22:50) Michal Hvorecký

(40:30) Milan Rastislav Štefánik

(53:04) kino

Mentioned in this episode:

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie