Atlas Świata

W Atlasie Świata wysłuchacie rozmów, które długo pozostają aktualne. Ciekawe i ważne tematy społeczne, polityczne oraz kulturalne przybliżają eksperci i ekspertki, podróżnicy i podróżniczki, dziennikarze i dziennikarki. Autorką podcastu jest Ana Matusevic.
⦿ kontakt: ana.matusevic@gmail.com
⦿ newsletter: atlasswiata.substack.com
⦿ www: atlas-swiata.pl


Odcinki od najnowszych:

#13 | Atlas świata: dlaczego w Polsce nie powstają parki narodowe?
2022-04-18 13:37:49

Stworzenie pierwszego w świecie parku narodowego Yellowstone było ważnym zakrętem na drodze rewolucji przemysłowej, która przetaczała się przez Europę i Amerykę Północną w XIX wieku. Uznano, że zachowanie wyjątkowego pod względem przyrodniczym miejsca jest ważniejsze niż pozyskiwanie nowych surowców. W tym miejscu szczególnie atrakcyjny był rozwój górnictwa, pozyskiwanie drzew i myślistwo. Park Narodowy Yellowstone w tym roku obchodzi swoje okrągłe 150 urodziny. Również dosyć okrągłe, bo 90. urodziny obchodzą w tym roku dwa polskie najstarsze parki narodowe – Białowieski i Pieniński, oba powstałe w 1932. Te jubileusze – oraz zbliżająca się wiosna – to dobra okazja by przyjrzeć się kondycji polskich parków narodowych.  Dlaczego w Polsce nie powstają nowe parki narodowe? Co zmienia projekt ustawy o parkach narodowych przedstawiony przez polski rząd na początku 2022 r.? Jakie uroki niesie ze sobą turystyka przyrodnicza w Polsce? Gościem atlasu świata jest dzisiaj Michał Słodowy, twórca projektu „Z Parku do parku”: https://www.instagram.com/parki_narodowe_w_polsce/ W tym odcinku wspominamy m.in. opracowanie przygotowane przez ClientEarth poświęcone parkom narodowym w Polsce: https://www.clientearth.pl/media/ffmig0qc/raport-polskie-parki-narodowe.pdf  Więcej odcinków Atlasu świata znajdziesz na stronie https://atlas-swiata.pl. Dołącz do mojego instagrama, by być na bieżąco: https://www.instagram.com/anamatusevic Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com. Dźwięki natury, które słyszycie w podcaście, pochodzą od klankbeeld na https://freesound.org/s/582207/

Stworzenie pierwszego w świecie parku narodowego Yellowstone było ważnym zakrętem na drodze rewolucji przemysłowej, która przetaczała się przez Europę i Amerykę Północną w XIX wieku. Uznano, że zachowanie wyjątkowego pod względem przyrodniczym miejsca jest ważniejsze niż pozyskiwanie nowych surowców. W tym miejscu szczególnie atrakcyjny był rozwój górnictwa, pozyskiwanie drzew i myślistwo. Park Narodowy Yellowstone w tym roku obchodzi swoje okrągłe 150 urodziny. Również dosyć okrągłe, bo 90. urodziny obchodzą w tym roku dwa polskie najstarsze parki narodowe – Białowieski i Pieniński, oba powstałe w 1932. Te jubileusze – oraz zbliżająca się wiosna – to dobra okazja by przyjrzeć się kondycji polskich parków narodowych. 

Dlaczego w Polsce nie powstają nowe parki narodowe? Co zmienia projekt ustawy o parkach narodowych przedstawiony przez polski rząd na początku 2022 r.? Jakie uroki niesie ze sobą turystyka przyrodnicza w Polsce?

Gościem atlasu świata jest dzisiaj Michał Słodowy, twórca projektu „Z Parku do parku”: https://www.instagram.com/parki_narodowe_w_polsce/

W tym odcinku wspominamy m.in. opracowanie przygotowane przez ClientEarth poświęcone parkom narodowym w Polsce: https://www.clientearth.pl/media/ffmig0qc/raport-polskie-parki-narodowe.pdf 

Więcej odcinków Atlasu świata znajdziesz na stronie https://atlas-swiata.pl. Dołącz do mojego instagrama, by być na bieżąco: https://www.instagram.com/anamatusevic

Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com. Dźwięki natury, które słyszycie w podcaście, pochodzą od klankbeeld na https://freesound.org/s/582207/


#12 | Atlas świata: jaką cenę płacą Afganki za pokój talibów?
2022-04-10 01:04:54

Od sierpnia 2021 roku, kiedy władzę w Kabulu i w całym Afganistanie przejęli talibowie, kobiety zostały wyrugowane z życia publicznego i społecznego – straciły pracę i możliwość nauki, zostały sterroryzowane i zmuszone do pozostania w domach. 23 marca miał być radosnym dniem powrotu nastolatek do szkół. Tak się nie stało – szkoły dla dziewczyn pozostają zamknięte. Kwestia edukacji dziewczyn jest papierkiem lakmusowym sytuacji kobiet w Afganistanie w ogóle. Pokazuje zakres wolności, który zależnie od sytuacji politycznej poszerza się lub zawęża, przestrzeń, w której kobieta może mieć choćby jakiś wpływ na swoją przyszłość. Gościnią podcastu jest Ludwika Włodek, dziennikarka, reporterka, autorka książki "Buntowniczki z Afganistanu".  Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com. Więcej odcinków Atlasu świata znajdziesz na stronie https://atlas-swiata.pl

Od sierpnia 2021 roku, kiedy władzę w Kabulu i w całym Afganistanie przejęli talibowie, kobiety zostały wyrugowane z życia publicznego i społecznego – straciły pracę i możliwość nauki, zostały sterroryzowane i zmuszone do pozostania w domach. 23 marca miał być radosnym dniem powrotu nastolatek do szkół. Tak się nie stało – szkoły dla dziewczyn pozostają zamknięte. Kwestia edukacji dziewczyn jest papierkiem lakmusowym sytuacji kobiet w Afganistanie w ogóle. Pokazuje zakres wolności, który zależnie od sytuacji politycznej poszerza się lub zawęża, przestrzeń, w której kobieta może mieć choćby jakiś wpływ na swoją przyszłość.

Gościnią podcastu jest Ludwika Włodek, dziennikarka, reporterka, autorka książki "Buntowniczki z Afganistanu". 

Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.

Więcej odcinków Atlasu świata znajdziesz na stronie https://atlas-swiata.pl

#11 | Atlas świata: o co walczy Korsyka?
2022-04-02 23:14:53

Korsykę w marcu ogarnęły zamieszki - na ulicę wyszli zwolennicy przyznania wyspie większej autonomii. W największych korsykańskich miastach doszło do brutalnych starć z policją, wiele osób zostało rannych. Co wywołało taką gwałtowną reakcję korsykańskich nacjonalistów i Korsykan? Czy dążenia korsykańskich separatystów mają szansę na spełnienie? I jak obecne wydarzenia można umiejscowić w kontekście trwającej kampanii prezydenckiej? Moją rozmówczynią jest Amanda Dziubińska, analityczka Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych ds. Francji.  Jeśli podobał Ci się ten odcinek, dorzuć się finansowo do powstawania podcastu na https://buycoffee.to/atlas-swiata (bezpieczne płatności blik lub przelewem).  Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.

Korsykę w marcu ogarnęły zamieszki - na ulicę wyszli zwolennicy przyznania wyspie większej autonomii. W największych korsykańskich miastach doszło do brutalnych starć z policją, wiele osób zostało rannych. Co wywołało taką gwałtowną reakcję korsykańskich nacjonalistów i Korsykan? Czy dążenia korsykańskich separatystów mają szansę na spełnienie? I jak obecne wydarzenia można umiejscowić w kontekście trwającej kampanii prezydenckiej?

Moją rozmówczynią jest Amanda Dziubińska, analityczka Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych ds. Francji. 

Jeśli podobał Ci się ten odcinek, dorzuć się finansowo do powstawania podcastu na https://buycoffee.to/atlas-swiata (bezpieczne płatności blik lub przelewem). 

Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.




#10 | Atlas świata: jak w Grecji zmienia się podejście do przemocy wobec kobiet?
2022-03-22 23:21:16

W 2021 roku z rąk swoich partnerów lub byłych partnerów zginęło w Grecji 17 kobiet. Aktywistki i aktywiści na rzecz praw kobiet domagają się zmian w prawie i wprowadzenia kobietobójstwa do kodeksu karnego – kobietobójstwo, po angielsku femicide, to morderstwo kobiety ze względu na płeć dokonane przez mężczyznę. Okres pandemii był też czasem, gdy do Grecji dotarł ruch #metoo. Wygląda na to, że coś w greckim społeczeństwie pękło – o przemocy wobec kobiet mówi się coraz częściej i coraz głośnej.  Dzisiaj moją gościnią jest Maria Sidiropoulou, grecka dziennikarka i twórczyni filmów.  Tłumaczenie z angielskiego na polski: Ana Matusevic. Głos tłumaczenia: Urszula Morga. Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com. 

W 2021 roku z rąk swoich partnerów lub byłych partnerów zginęło w Grecji 17 kobiet. Aktywistki i aktywiści na rzecz praw kobiet domagają się zmian w prawie i wprowadzenia kobietobójstwa do kodeksu karnego – kobietobójstwo, po angielsku femicide, to morderstwo kobiety ze względu na płeć dokonane przez mężczyznę. Okres pandemii był też czasem, gdy do Grecji dotarł ruch #metoo. Wygląda na to, że coś w greckim społeczeństwie pękło – o przemocy wobec kobiet mówi się coraz częściej i coraz głośnej. 

Dzisiaj moją gościnią jest Maria Sidiropoulou, grecka dziennikarka i twórczyni filmów. 

Tłumaczenie z angielskiego na polski: Ana Matusevic. Głos tłumaczenia: Urszula Morga.

Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com. 

#9 | Atlas świata: jak się żyje w Białorusi po 2020 roku?
2022-03-14 00:06:40

Według Centrum Praw Człowieka Viasna – w połowie marca 2022 roku 1083 osoby są więźniami politycznymi w Białorusi. Kandydaci startujący w wyborach siedzą za próbę podważenia autorytetu Łukaszenki, siedzą dziennikarze i dziennikarki, którzy odważyli się relacjonować protesty, a potem dokumentować bezwzględność służb. Wielu z tych, co brali udział w protestach, stracili pracę, zostali zastraszeni lub zmuszeni do wyjazdu za granicę. W lutym ukazał się raport z monitoringu naruszeń praw człowieka w odniesieniu do ludzi kultury w Białorusi. Choć monitoring dotyczy głównie środowiska kultury, to ukazuje skalę represji w Białorusi, które trwają nieprzerwanie od 2020 roku. Moją rozmówczynią jest dzisiaj Hanna Yankuta , tłumaczka, poetka, wiceprezeska białoruskiego PEN Clubu do 2017 roku.  Raport w języku angielskim: https://penbelarus.org/en/2022/02/16/prava-na-kulturu-belarus-2021-rus.html?fbclid=IwAR3dZxjDkMyB_4TMR7s1_w-FQdx0HJ3bpBCBACeFYxN3_ggSKjFgfoYgEuU Raport w języku rosyjskim: https://penbelarus.org/2022/02/16/prava-na-kulturu-belarus-2021-rus.html?fbclid=IwAR3dZxjDkMyB_4TMR7s1_w-FQdx0HJ3bpBCBACeFYxN3_ggSKjFgfoYgEuU Muzyka wykorzystana na początku i końcu podcastu pochodzi z purple-planet.com Inne dźwięki wykorzystane w tym odcinku: Dire Space Emergency licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License by Shane Ivers of silvermansound.com .

Według Centrum Praw Człowieka Viasna – w połowie marca 2022 roku 1083 osoby są więźniami politycznymi w Białorusi. Kandydaci startujący w wyborach siedzą za próbę podważenia autorytetu Łukaszenki, siedzą dziennikarze i dziennikarki, którzy odważyli się relacjonować protesty, a potem dokumentować bezwzględność służb. Wielu z tych, co brali udział w protestach, stracili pracę, zostali zastraszeni lub zmuszeni do wyjazdu za granicę.

W lutym ukazał się raport z monitoringu naruszeń praw człowieka w odniesieniu do ludzi kultury w Białorusi. Choć monitoring dotyczy głównie środowiska kultury, to ukazuje skalę represji w Białorusi, które trwają nieprzerwanie od 2020 roku. Moją rozmówczynią jest dzisiaj Hanna Yankuta, tłumaczka, poetka, wiceprezeska białoruskiego PEN Clubu do 2017 roku. 

Raport w języku angielskim: https://penbelarus.org/en/2022/02/16/prava-na-kulturu-belarus-2021-rus.html?fbclid=IwAR3dZxjDkMyB_4TMR7s1_w-FQdx0HJ3bpBCBACeFYxN3_ggSKjFgfoYgEuU

Raport w języku rosyjskim: https://penbelarus.org/2022/02/16/prava-na-kulturu-belarus-2021-rus.html?fbclid=IwAR3dZxjDkMyB_4TMR7s1_w-FQdx0HJ3bpBCBACeFYxN3_ggSKjFgfoYgEuU

Muzyka wykorzystana na początku i końcu podcastu pochodzi z purple-planet.com

Inne dźwięki wykorzystane w tym odcinku: Dire Space Emergency licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License by Shane Ivers of silvermansound.com.


#8 | Atlas świata: jak powstają współczesne komuny?
2022-02-27 23:13:09

Społeczności, czyli komuny, o których rozmawiamy w tym odcinku, są próbą odpowiedzi na różne problemy: kryzys demokracji, religii, niezgoda na globalny kapitalizm, zmiany klimatyczne. Pomysły są różne. W duńskiej Christianii mieszka 900 osób, a żeby zapadła jakakolwiek decyzja, wszyscy muszą się na nią zgodzić. W kooperatywie w Prowansji każdy może sam zdecydować, jaką pracą będzie się zajmować i ile czasu na nią przeznaczy. Nie dostaje za tę pracę pieniędzy, ale wystarczy że zgłosi, czego potrzebuje, a wspólnota postara się mu lub jej to zapewnić.  Gościnią rozmowy jest Urszula Jabłońska, autorka książki "Światy wzniesiemy nowe". Rozmawiamy o Christianii i kooperatywach Longo Maï, ale też też o naiwności, o tym, że nie zawsze się udaje i o tym, że można zawsze można szukać swojego miejsca pod słońcem. Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com. Tło muzyczne: Desert Blues by Remstunes (free single use license). https://atlas-swiata.pl

Społeczności, czyli komuny, o których rozmawiamy w tym odcinku, są próbą odpowiedzi na różne problemy: kryzys demokracji, religii, niezgoda na globalny kapitalizm, zmiany klimatyczne. Pomysły są różne. W duńskiej Christianii mieszka 900 osób, a żeby zapadła jakakolwiek decyzja, wszyscy muszą się na nią zgodzić. W kooperatywie w Prowansji każdy może sam zdecydować, jaką pracą będzie się zajmować i ile czasu na nią przeznaczy. Nie dostaje za tę pracę pieniędzy, ale wystarczy że zgłosi, czego potrzebuje, a wspólnota postara się mu lub jej to zapewnić. 

Gościnią rozmowy jest Urszula Jabłońska, autorka książki "Światy wzniesiemy nowe". Rozmawiamy o Christianii i kooperatywach Longo Maï, ale też też o naiwności, o tym, że nie zawsze się udaje i o tym, że można zawsze można szukać swojego miejsca pod słońcem.

Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com. Tło muzyczne: Desert Blues by Remstunes (free single use license).

https://atlas-swiata.pl

#7 | Atlas świata: skąd Szwedzi czerpią prąd?
2022-02-19 19:52:44

Szwecja należy do krajów konsumujących najwięcej energii w Europie, jednocześnie jest krajem niskoemisyjnym. Według danych Banku światowego, przeciętny Szwed produkuje czterokrotnie mniej dwutlenku węgla niż przeciętny Amerykanin. Podobno świadomość Szwedów w dziedzinie ekologii i ochrony środowiska jest na tyle silna, że determinuje wybory konsumenckie niezależnie od branży.  Dzisiaj odwiedzimy naszych sąsiadów po drugiej stronie Bałtyku i przyjrzymy się źródłom szwedzkiej energii. Czy rzeczywiście jest tak zielona, jak nam się wydaje? Jak Szwedzi podchodzą do atomu?  Gościem Atlasu jest Maciej Giers, analityk w firmie doradczej Esperis Consulting i stały współpracownik Przeglądu Bałtyckiego.  Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.

Szwecja należy do krajów konsumujących najwięcej energii w Europie, jednocześnie jest krajem niskoemisyjnym. Według danych Banku światowego, przeciętny Szwed produkuje czterokrotnie mniej dwutlenku węgla niż przeciętny Amerykanin. Podobno świadomość Szwedów w dziedzinie ekologii i ochrony środowiska jest na tyle silna, że determinuje wybory konsumenckie niezależnie od branży. 

Dzisiaj odwiedzimy naszych sąsiadów po drugiej stronie Bałtyku i przyjrzymy się źródłom szwedzkiej energii. Czy rzeczywiście jest tak zielona, jak nam się wydaje? Jak Szwedzi podchodzą do atomu? 

Gościem Atlasu jest Maciej Giers, analityk w firmie doradczej Esperis Consulting i stały współpracownik Przeglądu Bałtyckiego. 


Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.

#6 | Atlas świata: dlaczego opracowanie szczepionki przeciwko malarii jest przełomowym wydarzeniem?
2022-02-05 22:56:43

W ciągu tylko jednego 2016 roku na malarię zmarło 445 000 osób – w większości dzieci, tym samym malaria jest trzecim największym zabójcą dzieci w wieku do lat 5. Z malarią zmagają się głównie kraje afrykańskie: 90% śmiertelnych przypadków zostaje odnotowanych w Afryce subsaharyjskiej. Jesienią ubiegłego roku WHO zarekomendowała do powszechnego użycia pierwszą szczepionkę dla dzieci przeciwko malarii. Dlaczego opracowanie tej szczepionki jest przełomowym wydarzeniem? O tym rozmawiam z Ewą Piekarską-Dymus, prezes Polskiej Misji Medycznej, organizacji humanitarnej niosącej pomoc medyczną w najbardziej potrzebujących krajach świata.  Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.

W ciągu tylko jednego 2016 roku na malarię zmarło 445 000 osób – w większości dzieci, tym samym malaria jest trzecim największym zabójcą dzieci w wieku do lat 5. Z malarią zmagają się głównie kraje afrykańskie: 90% śmiertelnych przypadków zostaje odnotowanych w Afryce subsaharyjskiej.

Jesienią ubiegłego roku WHO zarekomendowała do powszechnego użycia pierwszą szczepionkę dla dzieci przeciwko malarii. Dlaczego opracowanie tej szczepionki jest przełomowym wydarzeniem? O tym rozmawiam z Ewą Piekarską-Dymus, prezes Polskiej Misji Medycznej, organizacji humanitarnej niosącej pomoc medyczną w najbardziej potrzebujących krajach świata. 

Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.

#5 | Atlas świata: jak wygląda Norwegia z perspektywy roweru?
2022-01-30 22:02:06

Piękne krajobrazy, dzikość przyrody i hipnotyzujące fiordy. Lider zrównoważonego rozwoju, jeden z najszczęśliwszych krajów świata (ósme miejsce wg rankingu opracowywanego przez Instytut Gallupa).   Co roku Lonely Planet przygotowuje listę najciekawszych, najbardziej inspirujących kierunków. W tym roku jest wśród nich Norwegia, która ma wiele do zaoferowania i zwykłym turystom, i bardziej wymagającym podróżnikom. Szczególnie teraz, kiedy w pandemicznym świecie bardziej zaczęliśmy doceniać kontakt z naturą. Zaprosiłam do dzisiejszej rozmowy Asię Raftopulos, która Norwegię przemierzyła rowerem.  Rozmawiamy o Asi sposobach na oderwanie się od codziennego pośpiechu (czyli samotnych wyjazdach w odludne miejsca), przygotowaniach do rowerowej wyprawy, norweskich zaskoczeniach i poznanych ludziach w trasie.  Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.

Piękne krajobrazy, dzikość przyrody i hipnotyzujące fiordy. Lider zrównoważonego rozwoju, jeden z najszczęśliwszych krajów świata (ósme miejsce wg rankingu opracowywanego przez Instytut Gallupa).  

Co roku Lonely Planet przygotowuje listę najciekawszych, najbardziej inspirujących kierunków. W tym roku jest wśród nich Norwegia, która ma wiele do zaoferowania i zwykłym turystom, i bardziej wymagającym podróżnikom. Szczególnie teraz, kiedy w pandemicznym świecie bardziej zaczęliśmy doceniać kontakt z naturą. Zaprosiłam do dzisiejszej rozmowy Asię Raftopulos, która Norwegię przemierzyła rowerem. 

Rozmawiamy o Asi sposobach na oderwanie się od codziennego pośpiechu (czyli samotnych wyjazdach w odludne miejsca), przygotowaniach do rowerowej wyprawy, norweskich zaskoczeniach i poznanych ludziach w trasie. 

Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.

#4 | Atlas świata: czego nie ma w litewskich mediach o kryzysie migracyjnym?
2022-01-23 14:46:26

Litwa stanęła w obliczu wzmożonej migracji przez granicę białorusko-litewską na wiele tygodni przed wydarzeniami w polskim Usnarzu. Niektórzy polscy politycy stawiają Litwę jako przykład kraju, który świetnie sobie poradził z kryzysem migracyjnym. Jak wygląda sytuacja w litewskich ośrodkach dla migrantów? Na jaką pomoc mogą liczyć migranci? Co pozostaje poza kadrem litewskich telewizji, o czym nie pisze litewska prasa?  W dzisiejszym odcinku głos oddaję Ewie Wołkanowskiej-Kołodziej, reporterce nagłaśniającej temat migrantów i uchodźców na Litwie, zaangażowanej w działanie Sienos Grupė pomagającej migrantom przy granicy.  Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com. Fragment "Kolędy na Granicy" Zwykłej Polki za zgodą autorki pochodzi z YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ApoO1SPAsF8 W tym odcinku zostały wykorzystane fragmenty serwisów informacyjnych litewskiego publicznego nadawcy radiowo-telewizyjnego.

Litwa stanęła w obliczu wzmożonej migracji przez granicę białorusko-litewską na wiele tygodni przed wydarzeniami w polskim Usnarzu. Niektórzy polscy politycy stawiają Litwę jako przykład kraju, który świetnie sobie poradził z kryzysem migracyjnym. Jak wygląda sytuacja w litewskich ośrodkach dla migrantów? Na jaką pomoc mogą liczyć migranci? Co pozostaje poza kadrem litewskich telewizji, o czym nie pisze litewska prasa? 

W dzisiejszym odcinku głos oddaję Ewie Wołkanowskiej-Kołodziej, reporterce nagłaśniającej temat migrantów i uchodźców na Litwie, zaangażowanej w działanie Sienos Grupė pomagającej migrantom przy granicy. 

Muzyka wykorzystana w intro i outro podcastu pochodzi z purple-planet.com.

Fragment "Kolędy na Granicy" Zwykłej Polki za zgodą autorki pochodzi z YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ApoO1SPAsF8

W tym odcinku zostały wykorzystane fragmenty serwisów informacyjnych litewskiego publicznego nadawcy radiowo-telewizyjnego.

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie