Polski w biegu
Polski w biegu - это беседы о Польше, польском языке и менталитете. Делимся своим опытом, лайфхаками, ciekawostkami i wtopami.
Kasia i Dasza - ваши проводники в мир польского языка. Мы из Калининграда, откуда нам вещает Катя, natomiast Даша - из Польши, поскольку, переехала туда после окончания школы.
Итого: наш дуэт - это 14 лет опыта преподавания польского языка как иностранного + 9 лет жизни в Польше.
Мы расскажем то, о чем молчат учебники, обойдем pułapki польского языка, подтвердим или опровергнем стереотипы о Польше и ее жителях.
Zapraszamy do słuchania i ruszamy w drogę! ;)
Словарик к каждому выпуску: https://docs.google.com/document/d/1lQqjoeppR9StnepQa-jMOCmCK8KPTK_HlbNi3M_zj8E/edit?usp=share_link
#102. Polski B1 w pigułce: Twoje bolączki (ТИЗЕР СПЕЦВЫПУСКА)
2024-11-05 04:00:00
Polski B1 w pigułce: Twoje bolączki = Польский B1 вкратце: Твои "боли" Сегодня мы раскроем вам секреты успешного освоения польского языка на уровне B1 и поможем обойти ваши наиболее распространённые ошибки. ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu В этом выпуске мы: разберём грамматику: виды и исключения, чтобы вы лучше понимали структуру языка, "увидим" Wołacz в действии — с восклицаниями и обращениями, которые оживят вашу речь, углубимся в множественное число и его окончания, чтобы ваша речь звучала естественно, обсудим разницу между "gorzej" и "gorszy" — разберёмся, как и когда использовать эти слова, чтобы избежать путаницы. Этот выпуск — идеальный помощник для всех, кто готовится к экзамену или просто хочет прокачать свои навыки! Присоединяйтесь к нам для получения полезных советов и вдохновения. Подписывайтесь на наш подкаст, чтобы быть в курсе всех новинок. Вперед к успеху в изучении языка! Zapraszamy do słuchania! ;)
Polski B1 w pigułce: Twoje bolączki = Польский B1 вкратце: Твои "боли"
Сегодня мы раскроем вам секреты успешного освоения польского языка на уровне B1 и поможем обойти ваши наиболее распространённые ошибки.
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu
В этом выпуске мы:
- разберём грамматику: виды и исключения, чтобы вы лучше понимали структуру языка,
- "увидим" Wołacz в действии — с восклицаниями и обращениями, которые оживят вашу речь,
- углубимся в множественное число и его окончания, чтобы ваша речь звучала естественно,
- обсудим разницу между "gorzej" и "gorszy" — разберёмся, как и когда использовать эти слова, чтобы избежать путаницы.
Этот выпуск — идеальный помощник для всех, кто готовится к экзамену или просто хочет прокачать свои навыки!
Присоединяйтесь к нам для получения полезных советов и вдохновения. Подписывайтесь на наш подкаст, чтобы быть в курсе всех новинок. Вперед к успеху в изучении языка!
Zapraszamy do słuchania! ;)
#101. Formalności przy poszukiwaniu nieruchomości (ТВОИ ПЕРВЫЕ ШАГИ В ПОЛЬШЕ) - ТИЗЕР СПЕЦВЫПУСКА
2024-10-29 04:00:00
Formalności przy poszukiwaniu nieruchomości = Формальности при поиске недвижимости ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu Третий выпуск из цикла эпизодов про то, как освоиться в Польше новоприбывшим - КАК НАЙТИ СЪЕМНОЕ ЖИЛЬЕ? В этом выпуске мы ведем беседу на польском языке. В этом выпуске ты узнаешь: о выборе локализации; где искать жилье; виды недвижимости; на что обратить внимание? Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Formalności przy poszukiwaniu nieruchomości = Формальности при поиске недвижимости
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu
Третий выпуск из цикла эпизодов про то, как освоиться в Польше новоприбывшим - КАК НАЙТИ СЪЕМНОЕ ЖИЛЬЕ?
В этом выпуске мы ведем беседу на польском языке.
В этом выпуске ты узнаешь:
- о выборе локализации;
- где искать жилье;
- виды недвижимости;
- на что обратить внимание?
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#100. Odkryj Adżarię - Od Batumi po górskie wioski
2024-10-15 05:00:00
Odkryj Adżarię - Od Batumi po górskie wioski = Откройте для себя Аджарию - от Батуми до горных деревень В этом выпуске ты узнаешь: о красоте этого региона; где остановиться, что посетить? что поесть, что выпить? как увеличить объем ручной клади Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Odkryj Adżarię - Od Batumi po górskie wioski = Откройте для себя Аджарию - от Батуми до горных деревень
В этом выпуске ты узнаешь:
- о красоте этого региона;
- где остановиться, что посетить?
- что поесть, что выпить?
- как увеличить объем ручной клади
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#99. Zrozumieć polską medycynę (ТВОИ ПЕРВЫЕ ШАГИ В ПОЛЬШЕ) - ТИЗЕР СПЕЦВЫПУСКА
2024-10-01 05:00:00
Zrozumieć polską medycynę = Понять польскую медицину ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu Второй выпуск из цикла эпизодов про то, как освоиться в Польше новоприбывшим. В этом выпуске мы ведем беседу на польском языке. В этом выпуске ты узнаешь: что это за страшные сокращения NFZ & ZUS, как воспользоваться бесплатной медициной в Польше, какая лексика поможет тебе найти общий язык с врачом, что это за лечебная трава, которую может выписать врач Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Zrozumieć polską medycynę = Понять польскую медицину
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu
Второй выпуск из цикла эпизодов про то, как освоиться в Польше новоприбывшим.
В этом выпуске мы ведем беседу на польском языке.
В этом выпуске ты узнаешь:
- что это за страшные сокращения NFZ & ZUS,
- как воспользоваться бесплатной медициной в Польше,
- какая лексика поможет тебе найти общий язык с врачом,
- что это за лечебная трава, которую может выписать врач
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#98. Cicha woda brzegi rwie
2024-09-17 05:00:00
Cicha woda brzegi rwie = В тихом омуте черти водятся В этом выпуске ты узнаешь: откуда берутся наводнения о Потопе Тысячелетия о том, как это сняли в сериале на Netflix больше лексики о плохой погоде Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Cicha woda brzegi rwie = В тихом омуте черти водятся
- откуда берутся наводнения
- о Потопе Тысячелетия
- о том, как это сняли в сериале на Netflix
- больше лексики о плохой погоде
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#97. Co dzieli Polaków - kłótnie o kuchnie
2024-09-03 05:00:00
Co dzieli Polaków - kłótnie o kuchnie - Что разделяет поляков - споры о кулинарии В этом выпуске ты узнаешь: о борьбе супермаркетов Lidl и Biedronka; о том, что драники едят не только со сметаной; какой майонез лучше - Winiary или Kielecki; Термомикс - стоит ли оно того. Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Co dzieli Polaków - kłótnie o kuchnie - Что разделяет поляков - споры о кулинарии
В этом выпуске ты узнаешь:
- о борьбе супермаркетов Lidl и Biedronka;
- о том, что драники едят не только со сметаной;
- какой майонез лучше - Winiary или Kielecki;
- Термомикс - стоит ли оно того.
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#96. Smak Lata - historie, wspomnienia i natchnienie
2024-08-20 05:01:00
Smak Lata - historie, wspomnienia i natchnienie = Вкус лета - истории, воспоминания и вдохновение В этом выпуске ты узнаешь: почему нужно говорить жизни ДА; легко ли вернуться из отпуска; о must have этого лета; что такое byczyć się Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Smak Lata - historie, wspomnienia i natchnienie = Вкус лета - истории, воспоминания и вдохновение
В этом выпуске ты узнаешь:
- почему нужно говорить жизни ДА;
- легко ли вернуться из отпуска;
- о must have этого лета;
- что такое byczyć się
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#95. Jak poradzić sobie w emigracji? Część 1
2024-08-06 05:00:00
Jak poradzić sobie w emigracji? Część 1 = Как справиться в эмиграции? Часть 1 В этом выпуске ты узнаешь: где жить в Польше; как куда доехать в Польше? где найти работу? идеальная ли Польша? Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Jak poradzić sobie w emigracji? Część 1 = Как справиться в эмиграции? Часть 1
В этом выпуске ты узнаешь:
- где жить в Польше;
- как куда доехать в Польше?
- где найти работу?
- идеальная ли Польша?
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#94. Wszędzie football, a w Polsce piłka nożna
2024-07-16 05:00:00
Wszędzie football, a w Polsce piłka nożna = Везде football, а в Польше piłka nożna В этом выпуске ты узнаешь: как показала себя Польша на Euro 2024; об Euro сквозь время; о звезде польской Сборной; о футбольном словаре Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Wszędzie football, a w Polsce piłka nożna = Везде football, а в Польше piłka nożna
В этом выпуске ты узнаешь:
- как показала себя Польша на Euro 2024;
- об Euro сквозь время;
- о звезде польской Сборной;
- о футбольном словаре
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#93. Obywatelstwo na podstawie polskiego pochodzenia. Co po otrzymaniu decyzji? - ЧАСТЬ 3 (ТИЗЕР СПЕЦИАЛЬНОГО ВЫПУСКА)
2024-07-02 05:00:00
Obywatelstwo na podstawie polskiego pochodzenia. Co po otrzymaniu decyzji? = Гражданство на основании польского происхождения. Что делать после получения решения? - ЧАСТЬ 3. UWAGA! Этот выпуск поможет вам сэкономить деньги, чтобы не обращаться в специальные фирмы по легализациям. Все сможете подать самостоятельно ;) ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu Третий выпуск из цикла эпизодов про получение польского гражданства. В этом выпуске мы ведем дискуссию на русском языке. В этом выпуске ты узнаешь: сколько ждать решения; о подробных шагах, что надо делать после получения решения; можешь ли ты так просто сразу поехать за границу; какие фотографии нужны на dowód и paszport Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Obywatelstwo na podstawie polskiego pochodzenia. Co po otrzymaniu decyzji? = Гражданство на основании польского происхождения. Что делать после получения решения? - ЧАСТЬ 3.
UWAGA! Этот выпуск поможет вам сэкономить деньги, чтобы не обращаться в специальные фирмы по легализациям. Все сможете подать самостоятельно ;)
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu
Третий выпуск из цикла эпизодов про получение польского гражданства.
В этом выпуске мы ведем дискуссию на русском языке.
В этом выпуске ты узнаешь:
- сколько ждать решения;
- о подробных шагах, что надо делать после получения решения;
- можешь ли ты так просто сразу поехать за границу;
- какие фотографии нужны на dowód и paszport
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu