muzykatradycyjna.pl
Podcasty muzykatradycyjna.pl opowiadają dźwiękiem o muzyce wiejskiej w różnych regionach Polski. Prezentujemy nagrania wykonawców kontynuujących lokalne i rodzinne zwyczaje muzyczne. Rozmawiamy o historii muzyki tradycyjnej, jej współczesnych odsłonach i przyszłości. Chcemy stworzyć przestrzeń do dyskusji o aktualnych kontekstach tradycji muzycznych i stawiania pytań – dlaczego, po co i jak? Gośćmi podcastów są mistrzowie śpiewu i gry na instrumentach oraz ich uczniowie. Dzielą się swoją muzyką, wiedzą i doświadczeniem. Zapraszamy do słuchania o najciekawszych zjawiskach i postaciach muzyki tradycyjnej w wywiadach z twórcami, audycjach autorskich i rozmowach praktyków i teoretyków muzyki tradycyjnej.
•
Polish traditional music – the source of inspiration for Frederic Chopin 200 years ago – is still alive. Yet this is not common knowledge, even in Poland. Throughout the second half of the twentieth century, peasant culture was mainly represented by large state-owned ensembles, which did not transmit the values and spirit of the village music. Meanwhile, outstanding musicians and singers in local communities were not enough appreciated as artists in their lifetime. Even today,hundreds of artists play and sing original village musicrooted in local village communities –throughout the Carpathians, Rzeszow, Cracow, Wielkopolska, Kujawy, Mazovia, Radom, Lubelskie, Podlasie to Kaszuby region.
Our podcasts are created to give voice to the local cultural heroes and to tell you about: history of Polish folk music, including national and ethnic minorities; personal stories; the styles and types of traditional music; cultural contexts of music; the modern phenomenon of transmitting musical traditions from rural to urban; today's young followers of these traditions.
Pocztówka dźwiękowa: Muzyka z Lalik [Żywiecczyzna]
2024-11-27 09:26:38
O tym, dlaczego muzyka z Lalik w sercu Marty gra.
☛ Pocztówkę przesłała Marta Matuszna – śpiewaczka i muzykantka ludowa z Lalik. Współtworzy duet „DudySkrzypce”, grający archaiczną muzykę Beskidu Żywieckiego oraz zespół „Skład Niearchaiczny”. Pracuje w Fundacji Górom, której misją jest inspirowanie do życia w równowadze, w zgodzie z naturą i kulturą. W wolnym czasie lubi wyskoczyć z psem w góry albo do lasu.
☛ Utwory:
– „Krowicki Tyrole”, tekst i melodia ludowa, przekazała Maria Włoch z Lalik-Suchego, babcia Marty Matusznej
– „Przylecieli tak ślicni Janieli”, pastorałka ludowa, melodia z Lalik, przekazała Aniela Matuszny z Lalik-Pochodzitej, babcia Marty Matusznej
– „Dziadkowo – Idom łowiecki granicom”, tekst i melodia ludowa, przekazał Wojciech Włoch z Lalik-Suchego, dziadek Marty Matusznej
☛ Realizacja i montaż: Rafał Bałaś
☛ Polecamy:
– Archiwum Ludowe
https://www.archiwumludowe.pl/
– Fundacja Górom
http://gorom.pl/
– Anna Kupczak na Spotify
https://open.spotify.com/album/78z5d6kI65gPjrxdNfbHHl?si=Y54qLHgKTUKUGmc6Gt5y1g
– Anna Dunat na Spotify
https://open.spotify.com/album/7unw0nXSpS1I4zkkwB8yA9?si=S64VZw7ISYqT3RfYe_GTRQ
☛ Fot. Dominik Imielski
☛ Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
☛ Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
O tym, dlaczego muzyka z Lalik w sercu Marty gra.
☛ Pocztówkę przesłała Marta Matuszna – śpiewaczka i muzykantka ludowa z Lalik. Współtworzy duet „DudySkrzypce”, grający archaiczną muzykę Beskidu Żywieckiego oraz zespół „Skład Niearchaiczny”. Pracuje w Fundacji Górom, której misją jest inspirowanie do życia w równowadze, w zgodzie z naturą i kulturą. W wolnym czasie lubi wyskoczyć z psem w góry albo do lasu.
☛ Utwory:
– „Krowicki Tyrole”, tekst i melodia ludowa, przekazała Maria Włoch z Lalik-Suchego, babcia Marty Matusznej
– „Przylecieli tak ślicni Janieli”, pastorałka ludowa, melodia z Lalik, przekazała Aniela Matuszny z Lalik-Pochodzitej, babcia Marty Matusznej
– „Dziadkowo – Idom łowiecki granicom”, tekst i melodia ludowa, przekazał Wojciech Włoch z Lalik-Suchego, dziadek Marty Matusznej
☛ Realizacja i montaż: Rafał Bałaś
☛ Polecamy:
– Archiwum Ludowe
https://www.archiwumludowe.pl/
– Fundacja Górom
http://gorom.pl/
– Anna Kupczak na Spotify
https://open.spotify.com/album/78z5d6kI65gPjrxdNfbHHl?si=Y54qLHgKTUKUGmc6Gt5y1g
– Anna Dunat na Spotify
https://open.spotify.com/album/7unw0nXSpS1I4zkkwB8yA9?si=S64VZw7ISYqT3RfYe_GTRQ
☛ Fot. Dominik Imielski
☛ Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
☛ Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
Staroobrzędowcy na ziemiach polskich [mniejszości, Suwalszczyzna]
2024-11-13 10:02:52
W XVII wieku, gdy sprzeciwili się reformom religijnym patriarchy Nikona a ich obrzędy zostały uznane za herezję, musieli opuścić Rosję. Zawędrowali w różne zakątki świata, również do Polski. Tu, w okolicach Augustowa, Sejn i Suwałk, stworzyli sobie nowe miejsce do życia.
O zawiłościach historii staroobrzędowców na Suwalszczyźnie opowiadał dr Krzysztof Snarski – kulturoznawca, etnograf, kustosz w Muzeum Okręgowym w Suwałkach.
Rozmowę przeprowadziła Julita Charytoniuk.
•
Wykorzystano nagrania zespołu staroobrzędowców z Gabowych Grądów Riabina z wydawnictw „„W styrawierskyj dziarewni” oraz „Pieśni staroobrzędowców”:
– „U warotach husi”
– „Mołodost’”
– „Niczto w poluszkie”
– „Oj wdol’ po moriu”
– „Gdzie dziewałsia toj ćwietoczek”
– „Razpałałaś kaleczka”
– „Pripiewki”
– „Huliała ja”
– „Komar”
– „Wa łuziach”
•
Realizacja podkastu i montaż: Julita Charytoniuk
Mastering: Adam Mart
Fotografia: Wiesław Szumiński
•
Więcej informacji:
https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/staroobrzedowcy-na-ziemiach-polskich-mniejszosci-suwalszczyzna/
•
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
W XVII wieku, gdy sprzeciwili się reformom religijnym patriarchy Nikona a ich obrzędy zostały uznane za herezję, musieli opuścić Rosję. Zawędrowali w różne zakątki świata, również do Polski. Tu, w okolicach Augustowa, Sejn i Suwałk, stworzyli sobie nowe miejsce do życia.
O zawiłościach historii staroobrzędowców na Suwalszczyźnie opowiadał dr Krzysztof Snarski – kulturoznawca, etnograf, kustosz w Muzeum Okręgowym w Suwałkach.
Rozmowę przeprowadziła Julita Charytoniuk.
•
Wykorzystano nagrania zespołu staroobrzędowców z Gabowych Grądów Riabina z wydawnictw „„W styrawierskyj dziarewni” oraz „Pieśni staroobrzędowców”:
– „U warotach husi”
– „Mołodost’”
– „Niczto w poluszkie”
– „Oj wdol’ po moriu”
– „Gdzie dziewałsia toj ćwietoczek”
– „Razpałałaś kaleczka”
– „Pripiewki”
– „Huliała ja”
– „Komar”
– „Wa łuziach”
•
Realizacja podkastu i montaż: Julita Charytoniuk
Mastering: Adam Mart
Fotografia: Wiesław Szumiński
•
Więcej informacji:
https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/staroobrzedowcy-na-ziemiach-polskich-mniejszosci-suwalszczyzna/
•
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
Muzyka to jest zdrowie! Rozmowa z mistrzem — Stanisławem Głazem z Dzwoli [Roztocze Lubelskie]
2024-11-06 08:12:18
Stanisław Głaz – doskonały muzykant, pedagog i gawędziarz. Pochodzi z Dzwoli, gdzie mieszka do dziś. Z niesłychaną energią i zapałem, mimo 91 wiosen, prezentuje i przekazuje tradycyjny repertuar. W niezwykle ciekawy i obrazowy sposób opowiada o muzyce i muzykantach. Czwarte udokumentowane pokolenie muzykanckie – pradziadek i dziadek grali na klarnetach, ojciec na bębenku i skrzypcach. Pan Stanisław przez wiele lat grał również w miejscowej orkiestrze dętej. Kolędował, grywał na weselach, potańcówkach i chrzcinach. Niezwykle pracowity gospodarz, znany w okolicy także jako murarz, cieśla i szewc.
O dawnych czasach, kolędowaniu oraz muzykowaniu w kapeli i orkiestrze dętej opowiada wybitny roztoczański skrzypek Stanisław Głaz z Dzwoli. Rozmowę przeprowadziła Marta Graban-Butryn, folklorystka, etnolożka, uczennica wiejskich śpiewaków i muzykantów.
•
Wykorzystano nagrania:
– „Oberek, wyk. Stanisław Głaz, nagr. „Na rozstajnych drogach”, wyd. Wydawnictwo Stara Droga 2012
– Polka, wyk. Stanisław Głaz, Krzysztof Butryn, Ewa Grochowska, Edyta Piekarczyk, nagr. „Na rozstajnych drogach”, wyd. Wydawnictwo Stara Droga 2012
– Podróżniak, wyk. Stanisław Głaz, Krzysztof Butryn, Ewa Grochowska, Edyta Piekarczyk, nagr. „Na rozstajnych drogach”, wyd. Wydawnictwo Stara Droga 2012
– Polka janowska, wyk. Stanisław Głaz, Bronisław Rawski, nagr. „Festiwal muzyki tradycyjnej. Na rozstajnych drogach”, wyd. Fundacja Stara Droga 2019
– „W stodole, na dole, na bojowisku”, wyk. Stanisław Głaz, nagr. M. Graban-Butryn
– „Za stodoło ścieżka”, wyk. Stanisław Głaz, nagr. M. Graban-Butryn
– Polka „Rondelek”, wyk. Stanisław Głaz, nagr. M. Graban-Butryn
•
Nagranie i montaż: Marta Graban-Butryn
Mastering: Adam Mart
•
Polecamy:
– Stanisław Głaz
https://culture.pl/pl/tworca/stanislaw-glaz
https://www.polskieradio.pl/377/7672/Artykul/2285003,Stanislaw-Glaz
https://teatrnn.pl/historiamowiona/swiadkowie/stanislaw-glaz/
– Stanisław Głaz – video
https://www.youtube.com/watch?v=UFqqc530F6g
https://www.youtube.com/watch?v=9pTE0I_eiKk
https://www.youtube.com/watch?v=zWt1EXwyOv8
https://www.youtube.com/watch?v=zGqUortdy1I
•
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
•
Fot. Krzysztof Butryn
Stanisław Głaz – doskonały muzykant, pedagog i gawędziarz. Pochodzi z Dzwoli, gdzie mieszka do dziś. Z niesłychaną energią i zapałem, mimo 91 wiosen, prezentuje i przekazuje tradycyjny repertuar. W niezwykle ciekawy i obrazowy sposób opowiada o muzyce i muzykantach. Czwarte udokumentowane pokolenie muzykanckie – pradziadek i dziadek grali na klarnetach, ojciec na bębenku i skrzypcach. Pan Stanisław przez wiele lat grał również w miejscowej orkiestrze dętej. Kolędował, grywał na weselach, potańcówkach i chrzcinach. Niezwykle pracowity gospodarz, znany w okolicy także jako murarz, cieśla i szewc.
O dawnych czasach, kolędowaniu oraz muzykowaniu w kapeli i orkiestrze dętej opowiada wybitny roztoczański skrzypek Stanisław Głaz z Dzwoli. Rozmowę przeprowadziła Marta Graban-Butryn, folklorystka, etnolożka, uczennica wiejskich śpiewaków i muzykantów.
•
Wykorzystano nagrania:
– „Oberek, wyk. Stanisław Głaz, nagr. „Na rozstajnych drogach”, wyd. Wydawnictwo Stara Droga 2012
– Polka, wyk. Stanisław Głaz, Krzysztof Butryn, Ewa Grochowska, Edyta Piekarczyk, nagr. „Na rozstajnych drogach”, wyd. Wydawnictwo Stara Droga 2012
– Podróżniak, wyk. Stanisław Głaz, Krzysztof Butryn, Ewa Grochowska, Edyta Piekarczyk, nagr. „Na rozstajnych drogach”, wyd. Wydawnictwo Stara Droga 2012
– Polka janowska, wyk. Stanisław Głaz, Bronisław Rawski, nagr. „Festiwal muzyki tradycyjnej. Na rozstajnych drogach”, wyd. Fundacja Stara Droga 2019
– „W stodole, na dole, na bojowisku”, wyk. Stanisław Głaz, nagr. M. Graban-Butryn
– „Za stodoło ścieżka”, wyk. Stanisław Głaz, nagr. M. Graban-Butryn
– Polka „Rondelek”, wyk. Stanisław Głaz, nagr. M. Graban-Butryn
•
Nagranie i montaż: Marta Graban-Butryn
Mastering: Adam Mart
•
Polecamy:
– Stanisław Głaz
https://culture.pl/pl/tworca/stanislaw-glaz
https://www.polskieradio.pl/377/7672/Artykul/2285003,Stanislaw-Glaz
https://teatrnn.pl/historiamowiona/swiadkowie/stanislaw-glaz/
– Stanisław Głaz – video
https://www.youtube.com/watch?v=UFqqc530F6g
https://www.youtube.com/watch?v=9pTE0I_eiKk
https://www.youtube.com/watch?v=zWt1EXwyOv8
https://www.youtube.com/watch?v=zGqUortdy1I
•
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
•
Fot. Krzysztof Butryn
O muzyce osobiście: Ewa Grochowska
2024-10-21 07:00:00
Na początku w jej życiu był dom rodzinny, śpiewy babci, spacery i rozmowy z dziadkiem, codzienność prac gospodarskich i zapach ziemi. Potem niezapomniane wesele z prawdziwą wiejską muzyką i heavy metal. Tak, tak... heavy metal. A przecież to dopiero początek.
•
Ewa Grochowska – śpiewaczka, skrzypaczka, badaczka kultur wiejskich wielu regionów, jedna z bardziej wyrazistych i ważnych postaci dla dzisiejszego środowiska muzyki „in crudo” – o muzyce osobiście w rozmowie z Marcinem Lorencem.
•
W rozmowie wykorzystano utwory:
– „Świętokrzyskie góry, świętokrzyskie lasy”, wyk. Maria Gałka, nagr. z płyty „ Śpiewa Maria Gałka”, wyd. Stowarzyszenie Dom Tańca 2016.
– „Ulubiony Tadeusza Cieślaka z Przystałowic”, wyk. Maciej Żurek (skrzypce), Robert Burdalski (basy), Marek Szwajkowski (bębenek), Ewa Grochowska (śpiew), nagr. z płyty „3 x Gace”, wyd. Muzyka Odnaleziona, Warszawa 2012
– Melodia grana na cytrze „Sybiraczce”, wyk. Edward Dzikowski nagr. z płyty „Tutejsi. Zachowane w pamięci mieszkańców Pomorza Zachodniego”, 2017.
– „Śpiwa Kowalikowej”, wyk. Tęgie Chłopy, nagr. z płyty „Dansing”
•
Nagranie i montaż: Marcin Lorenc
Mastering: Adam Mart
•
Polecamy:
– Ewa Grochowska
https://www.facebook.com/ewa.grochowska.908
– Tęgie Chłopy
http://www.tegiechlopy.pl/
– Karty pamięci
http://karty-pamieci.pl/
– Tutejsi
https://soundcloud.com/tutejsi
– PoMoreTanzOrkiestra
https://www.facebook.com/people/PoMore-TanzOrkiestra/100092478890719/?_rdr
– BoygnTrio
https://boygntrio.bandcamp.com/album/psomim-biks
•
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
Na początku w jej życiu był dom rodzinny, śpiewy babci, spacery i rozmowy z dziadkiem, codzienność prac gospodarskich i zapach ziemi. Potem niezapomniane wesele z prawdziwą wiejską muzyką i heavy metal. Tak, tak... heavy metal. A przecież to dopiero początek.
•
Ewa Grochowska – śpiewaczka, skrzypaczka, badaczka kultur wiejskich wielu regionów, jedna z bardziej wyrazistych i ważnych postaci dla dzisiejszego środowiska muzyki „in crudo” – o muzyce osobiście w rozmowie z Marcinem Lorencem.
•
W rozmowie wykorzystano utwory:
– „Świętokrzyskie góry, świętokrzyskie lasy”, wyk. Maria Gałka, nagr. z płyty „ Śpiewa Maria Gałka”, wyd. Stowarzyszenie Dom Tańca 2016.
– „Ulubiony Tadeusza Cieślaka z Przystałowic”, wyk. Maciej Żurek (skrzypce), Robert Burdalski (basy), Marek Szwajkowski (bębenek), Ewa Grochowska (śpiew), nagr. z płyty „3 x Gace”, wyd. Muzyka Odnaleziona, Warszawa 2012
– Melodia grana na cytrze „Sybiraczce”, wyk. Edward Dzikowski nagr. z płyty „Tutejsi. Zachowane w pamięci mieszkańców Pomorza Zachodniego”, 2017.
– „Śpiwa Kowalikowej”, wyk. Tęgie Chłopy, nagr. z płyty „Dansing”
•
Nagranie i montaż: Marcin Lorenc
Mastering: Adam Mart
•
Polecamy:
– Ewa Grochowska
https://www.facebook.com/ewa.grochowska.908
– Tęgie Chłopy
http://www.tegiechlopy.pl/
– Karty pamięci
http://karty-pamieci.pl/
– Tutejsi
https://soundcloud.com/tutejsi
– PoMoreTanzOrkiestra
https://www.facebook.com/people/PoMore-TanzOrkiestra/100092478890719/?_rdr
– BoygnTrio
https://boygntrio.bandcamp.com/album/psomim-biks
•
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
Każde dziecko chce się bawić! — rozmowa z pedagożką specjalną, terapeutką integracji sensorycznej
2024-10-17 21:14:39
W jaki sposób polskie zabawy tradycyjne można zastosować w pracy specjalisty rewalidacji, terapeuty integracji sensorycznej? Jakie jest znaczenie relacji dziecka z niepełnosprawnością i terapeuty oraz jak można ją budować poprzez zabawę? Czy folklor dziecięcy sprawdza się w pracy z rodzicami i jakie walory to ze sobą niesie?
Emilia Kowalewicz-Rusiecka od wielu lat towarzyszy dzieciom z różnorodnymi trudnościami emocjonalnymi i neurorozwojowymi oraz ich rodzinom w procesie poszukiwania przyczyn tych trudności, a następnie w toku terapii. Z perspektywy doświadczonego praktyka przedstawia sytuację rodziny z dzieckiem z niepełnosprawnością, dzieli się swoimi refleksjami i doświadczeniem w pracy z dziećmi i rodzicami oraz wskazuje na walory zabaw we współpracy rodziców z nauczycielami.
Towarzysząca jej w rozmowie Marta Urban-Burdalska, psycholożka dzieci i młodzieży oraz trenerka Polskiego Towarzystwa Psychologicznego dodaje komentarz do opisywanych zjawisk i procesów z perspektywy swojej praktyki.
✿
W podkaście udział wzięły:
Emilia Kowalewicz-Rusiecka – oligofrenopedagog, socjoterapeuta, wykładowca akademicki, terapeuta i diagnosta osób ze spektrum autyzmu, zaburzeń procesów integracji sensorycznej, zaburzeń przetwarzania słuchowego oraz wczesnego wspomagania rozwoju. Posiada wieloletnie doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą – w zakresie spektrum autyzmu w pracy terapeutycznej oraz diagnostyce. Aktywnie uczestniczy w szkoleniach w kierunku rozwoju dzieci z zaburzeniami rozwoju. Rozwija się jako diagnosta i terapeuta w nurcie poznawczo-behawioralnym. W życiu prywatnym jest żoną i mamą dwóch wyjątkowych i bardzo twórczych dziewczynek, które nie pozwalają jej się w żaden sposób nudzić. W wolnym czasie podróżuje, czyta książki, gotuje i słucha muzyki. W ramach działań Laboratorium Zabaw Tradycyjnych w 2024 r. brała udział w warsztatach oraz prowadziła zajęcia z wykorzystaniem zabaw tradycyjnych, w wyniku których powstały analizy wybranych zabaw.
Marta Urban-Burdalska – psycholożka (UMCS), edukatorka, trenerka warsztatu grupowego Polskiego Towarzystwa Psychologicznego. Pracuje jako psycholog w szkole podstawowej oraz w gabinecie. Realizuje warsztaty rozwojowe, psychoedukacyjne, uważnościowe dla dzieci, młodzieży, rodziców, edukatorów i wychowawców. Tworzy programy i projekty w obszarze muzyki tradycyjnej, m.in. Rodzinne Ognisko Tradycji Muzycznych w Olsztynie, Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona”, „Introit”, „Kim jesteś? Jestem muzyką”, „Ciało jako instrument”. Współtworzy projekt Laboratorium Zabaw Tradycyjnych.
Wykorzystano nagrania audio z udziałem uczestników warsztatu dla osób pracujących z dziećmi, który odbył się w czerwcu 2024 r. w Centrum Animacji Kultury w Puszczykowie. Realizacja nagrań – Adam Kucewicz
Realizacja podkastu: Marta Urban-Burdalska
Mastering: Adam Mart
✿
Materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych:
2024 – https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2024-materialy/
2023 – https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/
Wszystkie materiały i informacje Laboratorium znajdziesz na:
muzykatradycyjna.pl | YouTube | Soundcloud | Spotify | Facebook | Instagram
✿
Koncepcja i realizacja projektu: Karolina Ociepka, Marta Urban-Burdalska, Marta Domachowska, Katarzyna Rosik
Organizator: Forum Muzyki Tradycyjnej
Partnerzy:
Teatr Mozaika (Poznań), Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu, Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona”, Mały Kolberg, Alfabet Tradycji, Fundacja Nordoff-Robbins
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2024
W jaki sposób polskie zabawy tradycyjne można zastosować w pracy specjalisty rewalidacji, terapeuty integracji sensorycznej? Jakie jest znaczenie relacji dziecka z niepełnosprawnością i terapeuty oraz jak można ją budować poprzez zabawę? Czy folklor dziecięcy sprawdza się w pracy z rodzicami i jakie walory to ze sobą niesie?
Emilia Kowalewicz-Rusiecka od wielu lat towarzyszy dzieciom z różnorodnymi trudnościami emocjonalnymi i neurorozwojowymi oraz ich rodzinom w procesie poszukiwania przyczyn tych trudności, a następnie w toku terapii. Z perspektywy doświadczonego praktyka przedstawia sytuację rodziny z dzieckiem z niepełnosprawnością, dzieli się swoimi refleksjami i doświadczeniem w pracy z dziećmi i rodzicami oraz wskazuje na walory zabaw we współpracy rodziców z nauczycielami.
Towarzysząca jej w rozmowie Marta Urban-Burdalska, psycholożka dzieci i młodzieży oraz trenerka Polskiego Towarzystwa Psychologicznego dodaje komentarz do opisywanych zjawisk i procesów z perspektywy swojej praktyki.
✿
W podkaście udział wzięły:
Emilia Kowalewicz-Rusiecka – oligofrenopedagog, socjoterapeuta, wykładowca akademicki, terapeuta i diagnosta osób ze spektrum autyzmu, zaburzeń procesów integracji sensorycznej, zaburzeń przetwarzania słuchowego oraz wczesnego wspomagania rozwoju. Posiada wieloletnie doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą – w zakresie spektrum autyzmu w pracy terapeutycznej oraz diagnostyce. Aktywnie uczestniczy w szkoleniach w kierunku rozwoju dzieci z zaburzeniami rozwoju. Rozwija się jako diagnosta i terapeuta w nurcie poznawczo-behawioralnym. W życiu prywatnym jest żoną i mamą dwóch wyjątkowych i bardzo twórczych dziewczynek, które nie pozwalają jej się w żaden sposób nudzić. W wolnym czasie podróżuje, czyta książki, gotuje i słucha muzyki. W ramach działań Laboratorium Zabaw Tradycyjnych w 2024 r. brała udział w warsztatach oraz prowadziła zajęcia z wykorzystaniem zabaw tradycyjnych, w wyniku których powstały analizy wybranych zabaw.
Marta Urban-Burdalska – psycholożka (UMCS), edukatorka, trenerka warsztatu grupowego Polskiego Towarzystwa Psychologicznego. Pracuje jako psycholog w szkole podstawowej oraz w gabinecie. Realizuje warsztaty rozwojowe, psychoedukacyjne, uważnościowe dla dzieci, młodzieży, rodziców, edukatorów i wychowawców. Tworzy programy i projekty w obszarze muzyki tradycyjnej, m.in. Rodzinne Ognisko Tradycji Muzycznych w Olsztynie, Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona”, „Introit”, „Kim jesteś? Jestem muzyką”, „Ciało jako instrument”. Współtworzy projekt Laboratorium Zabaw Tradycyjnych.
Wykorzystano nagrania audio z udziałem uczestników warsztatu dla osób pracujących z dziećmi, który odbył się w czerwcu 2024 r. w Centrum Animacji Kultury w Puszczykowie. Realizacja nagrań – Adam Kucewicz
Realizacja podkastu: Marta Urban-Burdalska
Mastering: Adam Mart
✿
Materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych:
2024 – https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2024-materialy/
2023 – https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/
Wszystkie materiały i informacje Laboratorium znajdziesz na:
muzykatradycyjna.pl | YouTube | Soundcloud | Spotify | Facebook | Instagram
✿
Koncepcja i realizacja projektu: Karolina Ociepka, Marta Urban-Burdalska, Marta Domachowska, Katarzyna Rosik
Organizator: Forum Muzyki Tradycyjnej
Partnerzy:
Teatr Mozaika (Poznań), Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu, Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona”, Mały Kolberg, Alfabet Tradycji, Fundacja Nordoff-Robbins
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2024
Zabawy jako echa głosów dzieci z przeszłości — rozmowa z edukatorką muzealną
2024-10-17 20:28:19
Czy w muzeum jest miejsce na zabawę – i to taką, która zakłada ruch, taniec, śpiew, a jeśli podoba się dzieciom, to i śmiech, tupanie oraz inne wyrazy dziecięcej energii? Katarzyna Żukowska wprowadziła rozmaite zabawy tradycyjne do swoich zajęć realizowanych w Muzeum Woli – oddziale Muzeum Warszawy. Bazując na tym oraz innych doświadczeniach w zakresie edukacji muzealnej, szukamy odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób zabawa może stać się pociągiem umożliwiającym dzieciom podróż w przeszłość. Podejmujemy też wątki praktyczne – rozmawiamy o tym, z jakimi trudnościami i niespodziankami może spotkać się edukatorka chcąc wpleść zabawy tradycyjne w scenariusze lekcji muzealnych. Moja rozmówczyni prowadzi również badania naukowe dotyczące dzieciństwa w Warszawie. Ta perspektywa pozwala głębiej „wsłuchać się” w polskie zabawy tradycyjne jako… głosy dzieci z przeszłości.
Z Katarzyną Żukowską, kulturoznawczynią, edukatorką muzealną i animatorką kultury rozmawia Karolina Ociepka, animatorka kultury, twórczyni Teatru Mozaika.
Podkast jest częścią projektu Laboratorium Zabaw Tradycyjnych
✿
W podkaście udział wzięły:
Katarzyna Żukowska – edukatorka muzealna i animatorka kultury. Ukończyła kulturoznawstwo w Instytucie Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Od 2008 r. tworzy i realizuje różnorodne formy spotkań dla odbiorców w każdym wieku. Tworzy scenariusze zajęć i materiały pomocnicze tj. gry i zabawy, karty zadań. Projektuje warsztaty plastyczne, muzyczne i inne, komponuje programy edukacyjne stałe i do wystaw czasowych. Stworzyła i przeprowadziła kilkanaście projektów dotacyjnych (MKiDN, Fundacja Orange, Warszawa), zarówno w środowisku muzealnym, jak i pozarządowym. Prowadzi badania naukowe dotyczące dzieciństwa w Warszawie, szczególnie prasy, autobiografistyki, ikonografii i geografii humanistycznej miasta w dwudziestoleciu międzywojennym. W ramach działań Laboratorium w 2024 r. brała udział w warsztatach oraz prowadziła zajęcia z wykorzystaniem zabaw tradycyjnych, w wyniku których powstały analizy wybranych zabaw.
Karolina Ociepka – językoznawczyni (UAM), menedżerka i animatorka kultury (Łotewska Akademia Kultury), autorka scenariuszy spektakli i koncertów dla dzieci, aktorka teatru opowieści i muzykantka – gra na polskich bębnach tradycyjnych. Pomysłodawczyni i współtwórczyni „Teatru Mozaika”, programu edukacji regionalnej „Alfabet Tradycji”, cyklu „Pograjki – interaktywne koncerty w Bramie Poznania”, projektu edukacyjno-badawczego „Laboratorium Zabaw Tradycyjnych” oraz innych inicjatyw wspierających dzieci i osoby pracujące z dziećmi w dostępie do polskiej kultury tradycyjnej. Słowem – kręci się głównie wokół tradycji i dzieci. A skoro mowa o kręceniu, bardzo lubi tańczyć – oberki i nie tylko. Mówią, że to po pradziadku Piotrze, który był ponoć jednym z najbardziej charakternych tancerzy na Pomykowie k. Przysuchy, skąd pochodzi.
Wykorzystano nagrania:
– „Jaworowi ludzie” – nagr. Katarzyna Żukowska, 2024
– refleksje dzieci uchwycone po zabawie – nagr. Katarzyna Żukowska, 2024
– „Ecie pecie, gdzie jedziecie – wyliczanka” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023
– „Cim cum caj” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023
Realizacja podkastu: Karolina Ociepka
Mastering: Adam Mart
✿
Materiały:
2024 – https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2024-materialy/
2023 – https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/
✿
Koncepcja i realizacja projektu: Karolina Ociepka, Marta Urban-Burdalska, Marta Domachowska, Katarzyna Rosik
Organizator: Forum Muzyki Tradycyjnej
Partnerzy: Teatr Mozaika (Poznań), Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu, Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona”, Mały Kolberg, Alfabet Tradycji, Fundacja Nordoff-Robbins
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska
Czy w muzeum jest miejsce na zabawę – i to taką, która zakłada ruch, taniec, śpiew, a jeśli podoba się dzieciom, to i śmiech, tupanie oraz inne wyrazy dziecięcej energii? Katarzyna Żukowska wprowadziła rozmaite zabawy tradycyjne do swoich zajęć realizowanych w Muzeum Woli – oddziale Muzeum Warszawy. Bazując na tym oraz innych doświadczeniach w zakresie edukacji muzealnej, szukamy odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób zabawa może stać się pociągiem umożliwiającym dzieciom podróż w przeszłość. Podejmujemy też wątki praktyczne – rozmawiamy o tym, z jakimi trudnościami i niespodziankami może spotkać się edukatorka chcąc wpleść zabawy tradycyjne w scenariusze lekcji muzealnych. Moja rozmówczyni prowadzi również badania naukowe dotyczące dzieciństwa w Warszawie. Ta perspektywa pozwala głębiej „wsłuchać się” w polskie zabawy tradycyjne jako… głosy dzieci z przeszłości.
Z Katarzyną Żukowską, kulturoznawczynią, edukatorką muzealną i animatorką kultury rozmawia Karolina Ociepka, animatorka kultury, twórczyni Teatru Mozaika.
Podkast jest częścią projektu Laboratorium Zabaw Tradycyjnych
✿
W podkaście udział wzięły:
Katarzyna Żukowska – edukatorka muzealna i animatorka kultury. Ukończyła kulturoznawstwo w Instytucie Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Od 2008 r. tworzy i realizuje różnorodne formy spotkań dla odbiorców w każdym wieku. Tworzy scenariusze zajęć i materiały pomocnicze tj. gry i zabawy, karty zadań. Projektuje warsztaty plastyczne, muzyczne i inne, komponuje programy edukacyjne stałe i do wystaw czasowych. Stworzyła i przeprowadziła kilkanaście projektów dotacyjnych (MKiDN, Fundacja Orange, Warszawa), zarówno w środowisku muzealnym, jak i pozarządowym. Prowadzi badania naukowe dotyczące dzieciństwa w Warszawie, szczególnie prasy, autobiografistyki, ikonografii i geografii humanistycznej miasta w dwudziestoleciu międzywojennym. W ramach działań Laboratorium w 2024 r. brała udział w warsztatach oraz prowadziła zajęcia z wykorzystaniem zabaw tradycyjnych, w wyniku których powstały analizy wybranych zabaw.
Karolina Ociepka – językoznawczyni (UAM), menedżerka i animatorka kultury (Łotewska Akademia Kultury), autorka scenariuszy spektakli i koncertów dla dzieci, aktorka teatru opowieści i muzykantka – gra na polskich bębnach tradycyjnych. Pomysłodawczyni i współtwórczyni „Teatru Mozaika”, programu edukacji regionalnej „Alfabet Tradycji”, cyklu „Pograjki – interaktywne koncerty w Bramie Poznania”, projektu edukacyjno-badawczego „Laboratorium Zabaw Tradycyjnych” oraz innych inicjatyw wspierających dzieci i osoby pracujące z dziećmi w dostępie do polskiej kultury tradycyjnej. Słowem – kręci się głównie wokół tradycji i dzieci. A skoro mowa o kręceniu, bardzo lubi tańczyć – oberki i nie tylko. Mówią, że to po pradziadku Piotrze, który był ponoć jednym z najbardziej charakternych tancerzy na Pomykowie k. Przysuchy, skąd pochodzi.
Wykorzystano nagrania:
– „Jaworowi ludzie” – nagr. Katarzyna Żukowska, 2024
– refleksje dzieci uchwycone po zabawie – nagr. Katarzyna Żukowska, 2024
– „Ecie pecie, gdzie jedziecie – wyliczanka” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023
– „Cim cum caj” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023
Realizacja podkastu: Karolina Ociepka
Mastering: Adam Mart
✿
Materiały:
2024 – https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2024-materialy/
2023 – https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/
✿
Koncepcja i realizacja projektu: Karolina Ociepka, Marta Urban-Burdalska, Marta Domachowska, Katarzyna Rosik
Organizator: Forum Muzyki Tradycyjnej
Partnerzy: Teatr Mozaika (Poznań), Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu, Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona”, Mały Kolberg, Alfabet Tradycji, Fundacja Nordoff-Robbins
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska
Rozmowa z mistrzynią — Karoliną Jadwigą Demianiuk [Polesie Lubelskie]
2024-10-09 08:37:26
W Dołhobrodach dawniej śpiewano i mówiono w języku tutejszym, „pu naszomu”. O tym, kiedy to się zmieniło, o rodzinnej wsi, swoim życiu, o śpiewaniu, pieśniach i zwyczajach zachowanych w pamięci mamy i babci, o włodarkach – śpiewanych w Wielkim Poście, Hohotach – kolędowaniu panien, o zaporożcach na weselu, zespole „Jutrzenka” i wspólnym śpiewie z Katarzyną Haliną Weremczuk opowiada Karolina Jadwiga Demianiuk z Dołhobród – śpiewaczka, poetka ludowa i tkaczka.
•
Rozmowę z mistrzynią przeprowadziła Agnieszka Szokaluk, śpiewaczka i uczennica wiejskich śpiewaczek.
•
Wykorzystano nagrania:
– „Po syniomu hozyri”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. z płyty „Łuhom, łuhom, ponad Buhom. Muzyka tradycyjna Polesia Lubelskiego i jej wykonawcy”, wyd. Towarzystwo dla Natury i Człowieka, Lublin-Włodawa 2018
– „Zaprahajmo did’ku piwnia”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. Agnieszka Szokaluk
– „Tam na hori świtiat’ zory”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Nam woda łęgi zabrała”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Łytiły husy gigajuczy”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „A nasz huspodar zakota”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Oj wże ja pudpyła”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Huhutuszki”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Łytyt’ woron punad polom”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Gości nasze gości, siadajcie w rządeczek”, nagr. z płyty „Zespół Folklorystyczny Jutrzenka”, wyd. Jutrzenka 2004
– „Tycho na dwory nicz nastupaje”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk i Katarzyna Halina Weremczuk, Zespół Folklorystyczny Jutrzenka, nagr. z płyty „Puhuworim pu naszomu”, Dołhobrody 2018, wyd. Stanisław Baj
– „Oj tam Marysia wynky wje”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk i Agnieszka Szokaluk, nagr. A. Szokaluk
– „Za sieniami, za nowieńkimi”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Ruzszirij tatu chatu”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Jasieńku, Jasieńku, lubysz dowho spaty”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Daj nam swacho syra”, wyk. Zespół Folklorystyczny Jutrzenka i Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. z płyty „Zespół Folklorystyczny Jutrzenka”, wyd. Jutrzenka 2004
– „Oj czuhoż ty łysy”, nagr. A. Szokaluk
•
Podcast zrealizowała: Agnieszka Szokaluk
Mastering: Adam Mart
•
Polecamy:
– Zespół Jutrzenka, Dołhobrody – biogram zespołu i jego członków
http://muzykapolesialubelskiego.blogspot.com/2014/01/zespo-jutrzenka-z-dohobrod.html
– koncert „Przesilenie”, Festiwal Wszystkie Mazurki Świata, 16.06.2021
www.youtube.com/watch?v=d9vl8dBUunk
– „Śladami odchodzących pieśni. Z archiwum Jagny Knittel” https://www.youtube.com/watch?v=HYxEW4GV30s
– „Nam woda łęgi zabrała – śpiewy z Polesia Lubelskiego” (w cyklu KOBIETY)
https://www.youtube.com/watch?v=aRBa2TUeMtU
– pieśni Karoliny Jadwigi Demianiuk na kanale Centrum Ochrony Mokradeł
https://www.youtube.com/watch?v=hd-CmUBhunI
•
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
•
Fot. Mateusz Borny
W Dołhobrodach dawniej śpiewano i mówiono w języku tutejszym, „pu naszomu”. O tym, kiedy to się zmieniło, o rodzinnej wsi, swoim życiu, o śpiewaniu, pieśniach i zwyczajach zachowanych w pamięci mamy i babci, o włodarkach – śpiewanych w Wielkim Poście, Hohotach – kolędowaniu panien, o zaporożcach na weselu, zespole „Jutrzenka” i wspólnym śpiewie z Katarzyną Haliną Weremczuk opowiada Karolina Jadwiga Demianiuk z Dołhobród – śpiewaczka, poetka ludowa i tkaczka.
•
Rozmowę z mistrzynią przeprowadziła Agnieszka Szokaluk, śpiewaczka i uczennica wiejskich śpiewaczek.
•
Wykorzystano nagrania:
– „Po syniomu hozyri”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. z płyty „Łuhom, łuhom, ponad Buhom. Muzyka tradycyjna Polesia Lubelskiego i jej wykonawcy”, wyd. Towarzystwo dla Natury i Człowieka, Lublin-Włodawa 2018
– „Zaprahajmo did’ku piwnia”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. Agnieszka Szokaluk
– „Tam na hori świtiat’ zory”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Nam woda łęgi zabrała”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Łytiły husy gigajuczy”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „A nasz huspodar zakota”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Oj wże ja pudpyła”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Huhutuszki”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Łytyt’ woron punad polom”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Gości nasze gości, siadajcie w rządeczek”, nagr. z płyty „Zespół Folklorystyczny Jutrzenka”, wyd. Jutrzenka 2004
– „Tycho na dwory nicz nastupaje”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk i Katarzyna Halina Weremczuk, Zespół Folklorystyczny Jutrzenka, nagr. z płyty „Puhuworim pu naszomu”, Dołhobrody 2018, wyd. Stanisław Baj
– „Oj tam Marysia wynky wje”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk i Agnieszka Szokaluk, nagr. A. Szokaluk
– „Za sieniami, za nowieńkimi”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Ruzszirij tatu chatu”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Jasieńku, Jasieńku, lubysz dowho spaty”, wyk. Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. A. Szokaluk
– „Daj nam swacho syra”, wyk. Zespół Folklorystyczny Jutrzenka i Karolina Jadwiga Demianiuk, nagr. z płyty „Zespół Folklorystyczny Jutrzenka”, wyd. Jutrzenka 2004
– „Oj czuhoż ty łysy”, nagr. A. Szokaluk
•
Podcast zrealizowała: Agnieszka Szokaluk
Mastering: Adam Mart
•
Polecamy:
– Zespół Jutrzenka, Dołhobrody – biogram zespołu i jego członków
http://muzykapolesialubelskiego.blogspot.com/2014/01/zespo-jutrzenka-z-dohobrod.html
– koncert „Przesilenie”, Festiwal Wszystkie Mazurki Świata, 16.06.2021
www.youtube.com/watch?v=d9vl8dBUunk
– „Śladami odchodzących pieśni. Z archiwum Jagny Knittel” https://www.youtube.com/watch?v=HYxEW4GV30s
– „Nam woda łęgi zabrała – śpiewy z Polesia Lubelskiego” (w cyklu KOBIETY)
https://www.youtube.com/watch?v=aRBa2TUeMtU
– pieśni Karoliny Jadwigi Demianiuk na kanale Centrum Ochrony Mokradeł
https://www.youtube.com/watch?v=hd-CmUBhunI
•
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
•
Fot. Mateusz Borny
Pocztówka dźwiękowa: Mazurek Waloskowy [Rawskie] ☛ 3/3
2024-10-02 07:00:00
O melodii mazurka po słynnym muzykancie Janie Stefańczyku zwanym Waloskiem, z repertuaru Kazimierza Mety.
☛
Pocztówkę dźwiękową przesłał Maciej Filipczuk – skrzypek, samouk, uczeń wiejskiego mistrza Kazimierza Mety z Gliny na Mazowszu południowym. Od 1992 prowadzi działalność artystyczną oraz indywidualne poszukiwania twórcze w obszarze muzyki tradycyjnej, sztuki ludowej oraz rzemiosła. Uczestniczy w przekazie bezpośrednim mistrz–uczeń zarówno jako uczeń wiejskich mistrzów, jak i przekazując wiedzę młodszym kolegom podczas prowadzonych przez siebie warsztatów. Twórca i współtwórca wielu projektów artystycznych, animacyjnych i społecznych, takich jak: Orkiestra Jarmarku Jagiellońskiego w Lublinie, Dom Tańca Poznań, Przodki, Maciej Filipczuk i goście weselni, Radical Polish Ansambl, Lautari, Tęgie Chłopy, Boygn Trio, Niewte, Regionalna Grupa Barw, Nomad Service.
☛
Realizacja: Maciej Filipczuk
Mastering: Adam Mart
☛
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
☛
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
O melodii mazurka po słynnym muzykancie Janie Stefańczyku zwanym Waloskiem, z repertuaru Kazimierza Mety.
☛
Pocztówkę dźwiękową przesłał Maciej Filipczuk – skrzypek, samouk, uczeń wiejskiego mistrza Kazimierza Mety z Gliny na Mazowszu południowym. Od 1992 prowadzi działalność artystyczną oraz indywidualne poszukiwania twórcze w obszarze muzyki tradycyjnej, sztuki ludowej oraz rzemiosła. Uczestniczy w przekazie bezpośrednim mistrz–uczeń zarówno jako uczeń wiejskich mistrzów, jak i przekazując wiedzę młodszym kolegom podczas prowadzonych przez siebie warsztatów. Twórca i współtwórca wielu projektów artystycznych, animacyjnych i społecznych, takich jak: Orkiestra Jarmarku Jagiellońskiego w Lublinie, Dom Tańca Poznań, Przodki, Maciej Filipczuk i goście weselni, Radical Polish Ansambl, Lautari, Tęgie Chłopy, Boygn Trio, Niewte, Regionalna Grupa Barw, Nomad Service.
☛
Realizacja: Maciej Filipczuk
Mastering: Adam Mart
☛
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
☛
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
Pocztówka dźwiękowa: Przytulany [Kielecczyzna] ☛ 2/3
2024-09-25 07:00:00
O melodii od Stanisława Witkowskiego z Opatowa i o pamięci.
☛
Pocztówkę dźwiękową przesłał Maciej Filipczuk – skrzypek, samouk, uczeń wiejskiego mistrza Kazimierza Mety z Gliny na Mazowszu południowym. Od 1992 prowadzi działalność artystyczną oraz indywidualne poszukiwania twórcze w obszarze muzyki tradycyjnej, sztuki ludowej oraz rzemiosła. Uczestniczy w przekazie bezpośrednim mistrz–uczeń zarówno jako uczeń wiejskich mistrzów, jak i przekazując wiedzę młodszym kolegom podczas prowadzonych przez siebie warsztatów. Twórca i współtwórca wielu projektów artystycznych, animacyjnych i społecznych, takich jak: Orkiestra Jarmarku Jagiellońskiego w Lublinie, Dom Tańca Poznań, Przodki, Maciej Filipczuk i goście weselni, Radical Polish Ansambl, Lautari, Tęgie Chłopy, Boygn Trio, Niewte, Regionalna Grupa Barw, Nomad Service.
☛
Realizacja: Maciej Filipczuk
Mastering: Adam Mart
☛
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
☛
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
O melodii od Stanisława Witkowskiego z Opatowa i o pamięci.
☛
Pocztówkę dźwiękową przesłał Maciej Filipczuk – skrzypek, samouk, uczeń wiejskiego mistrza Kazimierza Mety z Gliny na Mazowszu południowym. Od 1992 prowadzi działalność artystyczną oraz indywidualne poszukiwania twórcze w obszarze muzyki tradycyjnej, sztuki ludowej oraz rzemiosła. Uczestniczy w przekazie bezpośrednim mistrz–uczeń zarówno jako uczeń wiejskich mistrzów, jak i przekazując wiedzę młodszym kolegom podczas prowadzonych przez siebie warsztatów. Twórca i współtwórca wielu projektów artystycznych, animacyjnych i społecznych, takich jak: Orkiestra Jarmarku Jagiellońskiego w Lublinie, Dom Tańca Poznań, Przodki, Maciej Filipczuk i goście weselni, Radical Polish Ansambl, Lautari, Tęgie Chłopy, Boygn Trio, Niewte, Regionalna Grupa Barw, Nomad Service.
☛
Realizacja: Maciej Filipczuk
Mastering: Adam Mart
☛
Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2024 r.
☛
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
Nie odbierajmy innym przygody — rozmowa z Rafałem Bałasiem [Żywiecka Szkoła Tradycji]
2024-09-23 07:36:51
Są w Polsce regiony, w których muzyka tradycyjna ma się o wiele lepiej, niż gdzie indziej. Działają tam szkoły i ogniska, w których można się jej uczyć, powstają nowe zespoły, organizowane są rozmaite imprezy. Nie oznacza to jednak, że nie można by czegoś zmienić, poprawić, zainspirować się rozwiązaniami z innego regionu.
▲
Dziury w całym (dzieląc włos na czworo) Michał Nowak szuka z Rafałem Bałasiem –kontrabasistą, dudziarzem, budowniczym instrumentów, nauczycielem muzyki tradycyjnej i animatorem kultury ludowej na Żywiecczyźnie.
▲
Wykorzystano nagrania:
– „Przyleciała z wysoka”, wyk. Anna Kupczak z Żabnicy, nagr. zrealizowane przez Rafała Bałasia w 2023 roku w ramach Archiwum Ludowego czyli działań dokumentujących kulturę Górali Żywieckich),
– „Ej Powazi”, wyk. Wałasi, nagr. z czasów, gdy w kapeli grał Rafał Bałaś, na skrzypcach gra i śpiewa Zbigniew Wałach,
– nazwa utworu, wyk. Karol Byrtek, Władysław Pluta, Edward Byrtek – nieżyjący muzykanci z Pewli Wielkiej (Rafał Bałaś uczył się od Edwarda Byrtka grać i budować dudy),
– „Bracia” – utwór o Braciach Byrtkach, wyk. Skład Niearchaiczny
– „Siasnoł jo se, siasnoł”, wyk. Władysław Byrtek
▲
Realizacja podkastu – Michał Nowak
▲
Polecamy:
– Żywiecka Szkoła Tradycji
gorom.pl/category/zywiecka-szkola-tradycji/
– Archiwum Ludowe
facebook.com/archiwumludowe
youtube.com/channel/UCpu68b-sWWVCzmQQC08Vywg
https://open.spotify.com/show/3hCil2819jG7vCaYi81agt?si=06c5ab141f834453
▲
Podkast został zrealizowany w ramach Programu Akademia Kolberga 2023 prowadzonego przez Pracownię Muzyki i Tańca Tradycyjnego w Narodowymi Instytucie Muzyki i Tańca we współpracy z Forum Muzyki Tradycyjnej. Program jest finansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
▲
Akademia Kolberga to program, który opiera się na doświadczeniu bliskiego, żywego spotkania z tradycjami muzycznymi i tanecznymi polskiej wsi oraz pracy, którą prowadzi od ponad dwudziestu lat pokolenie praktyków: artystów, animatorów kultury, badaczy i dokumentalistów wiejskich tradycji muzycznych. Celem Akademii Kolberga jest stworzenie modelowego, innowacyjnego w warunkach polskich programu przywracania tradycyjnej muzyki do społecznej i kulturowej praktyki społeczności wiejskich.
▲
– Akademia Kolberga
www – http://www.akademiakolberga.pl/
Facebook – https://www.facebook.com/akademiakolberga
YouTube – https://www.youtube.com/channel/UC51BvdP7cAmg-X3jXI9nTMg
SoundCloud – https://soundcloud.com/user-93033326
– Forum Muzyki Tradycyjnej
https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/
– Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
https://nimit.pl/
– muzykatradycyjna.pl
www – https://muzykatradycyjna.pl/
Facebook – https://www.facebook.com/muzykatradycyjnapl
Instagram – https://www.instagram.com/muzykatradycyjna.pl/
YouTube – http://bit.ly/YouTube-muzykatradycyjnapl
Spotify – http://bit.ly/spotify-muzykatradycyjnapl
Podigee – https://muzykatradycyjna.podigee.io/
Są w Polsce regiony, w których muzyka tradycyjna ma się o wiele lepiej, niż gdzie indziej. Działają tam szkoły i ogniska, w których można się jej uczyć, powstają nowe zespoły, organizowane są rozmaite imprezy. Nie oznacza to jednak, że nie można by czegoś zmienić, poprawić, zainspirować się rozwiązaniami z innego regionu.
▲
Dziury w całym (dzieląc włos na czworo) Michał Nowak szuka z Rafałem Bałasiem –kontrabasistą, dudziarzem, budowniczym instrumentów, nauczycielem muzyki tradycyjnej i animatorem kultury ludowej na Żywiecczyźnie.
▲
Wykorzystano nagrania:
– „Przyleciała z wysoka”, wyk. Anna Kupczak z Żabnicy, nagr. zrealizowane przez Rafała Bałasia w 2023 roku w ramach Archiwum Ludowego czyli działań dokumentujących kulturę Górali Żywieckich),
– „Ej Powazi”, wyk. Wałasi, nagr. z czasów, gdy w kapeli grał Rafał Bałaś, na skrzypcach gra i śpiewa Zbigniew Wałach,
– nazwa utworu, wyk. Karol Byrtek, Władysław Pluta, Edward Byrtek – nieżyjący muzykanci z Pewli Wielkiej (Rafał Bałaś uczył się od Edwarda Byrtka grać i budować dudy),
– „Bracia” – utwór o Braciach Byrtkach, wyk. Skład Niearchaiczny
– „Siasnoł jo se, siasnoł”, wyk. Władysław Byrtek
▲
Realizacja podkastu – Michał Nowak
▲
Polecamy:
– Żywiecka Szkoła Tradycji
gorom.pl/category/zywiecka-szkola-tradycji/
– Archiwum Ludowe
facebook.com/archiwumludowe
youtube.com/channel/UCpu68b-sWWVCzmQQC08Vywg
https://open.spotify.com/show/3hCil2819jG7vCaYi81agt?si=06c5ab141f834453
▲
Podkast został zrealizowany w ramach Programu Akademia Kolberga 2023 prowadzonego przez Pracownię Muzyki i Tańca Tradycyjnego w Narodowymi Instytucie Muzyki i Tańca we współpracy z Forum Muzyki Tradycyjnej. Program jest finansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
▲
Akademia Kolberga to program, który opiera się na doświadczeniu bliskiego, żywego spotkania z tradycjami muzycznymi i tanecznymi polskiej wsi oraz pracy, którą prowadzi od ponad dwudziestu lat pokolenie praktyków: artystów, animatorów kultury, badaczy i dokumentalistów wiejskich tradycji muzycznych. Celem Akademii Kolberga jest stworzenie modelowego, innowacyjnego w warunkach polskich programu przywracania tradycyjnej muzyki do społecznej i kulturowej praktyki społeczności wiejskich.
▲
– Akademia Kolberga
www – http://www.akademiakolberga.pl/
Facebook – https://www.facebook.com/akademiakolberga
YouTube – https://www.youtube.com/channel/UC51BvdP7cAmg-X3jXI9nTMg
SoundCloud – https://soundcloud.com/user-93033326
– Forum Muzyki Tradycyjnej
https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/
– Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
https://nimit.pl/
– muzykatradycyjna.pl
www – https://muzykatradycyjna.pl/
Facebook – https://www.facebook.com/muzykatradycyjnapl
Instagram – https://www.instagram.com/muzykatradycyjna.pl/
YouTube – http://bit.ly/YouTube-muzykatradycyjnapl
Spotify – http://bit.ly/spotify-muzykatradycyjnapl
Podigee – https://muzykatradycyjna.podigee.io/