Polski Daily

This show is for students of Polish as a foreign language. It covers various topics from Polish language - phrases, grammar, use to Polish culture, history and every day life in Poland. (Also my life as Polish expat/emigrant in Egypt, Spain and USA)

Do you want more episodes? There are 9 more episodes in my new online course "Kontrowersyjne tematy" Sign up here: www.polskidaily.eu/kurs-kontrowersyjne-tematy

Do you understand only 50 % of the episodes? Transcripts will make your life easier and you'll learn a lot of new vocabulary. You can get a full access to them and all my other resources on my website:

www.polskidaily.eu/signup

Use this promo code: Podkast50 to get 10% discount on 6 months and Forever membership plans!

Kategorie:
Edukacja

Odcinki od najnowszych:

PD097 Polskie legendy, których na 100% nie znasz
2021-01-31 21:12:38

Myślę, że legendy są totalnie nudne. Nigdy nie lubiłam ich czytać. Ale pisać... to co innego! Posłuchaj moich wersji dwóch polskich legend oraz 1 kompletnie przeze mnie wymyślonej :) Daj mi znać w komentarzu, jaka jest Twoja ulubiona polska legenda i legenda z Twojego kraju! Pobierz transkrypcję z https://www.polskidaily.eu/course/pd097 __________________________________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Myślę, że legendy są totalnie nudne. Nigdy nie lubiłam ich czytać. Ale pisać... to co innego! Posłuchaj moich wersji dwóch polskich legend oraz 1 kompletnie przeze mnie wymyślonej :) Daj mi znać w komentarzu, jaka jest Twoja ulubiona polska legenda i legenda z Twojego kraju!

Pobierz transkrypcję z https://www.polskidaily.eu/course/pd097

__________________________________________________________________________________________________

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD096 Och, ale to był romans ❤️
2021-01-17 14:02:58

Do Walentynek jeszcze prawie miesiąc, ale jestem pewna, że kilka romantycznych fraz może Wam się wkrótce przydać :) Właśnie dlatego chciałabym Wam opowiedzieć najbardziej romantyczną historię miłosną w Polsce. Mam nadzieję, że będziecie nią tak oczarowani jak ja! Transkrypcję tego odcinka znajdziesz na : https://www.polskidaily.eu/course/pd096 Kanały, które poleca Tobias: - 7 metrów pod ziemią: https://www.youtube.com/channel/UCwz-vpQaawff1CxXKpU-FAw - Bez planu: https://www.youtube.com/channel/UCNu7GSRF7Y10OIWHQHpAx1g _________________________________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Do Walentynek jeszcze prawie miesiąc, ale jestem pewna, że kilka romantycznych fraz może Wam się wkrótce przydać :) Właśnie dlatego chciałabym Wam opowiedzieć najbardziej romantyczną historię miłosną w Polsce. Mam nadzieję, że będziecie nią tak oczarowani jak ja!

Transkrypcję tego odcinka znajdziesz na : https://www.polskidaily.eu/course/pd096

Kanały, które poleca Tobias:
- 7 metrów pod ziemią: https://www.youtube.com/channel/UCwz-vpQaawff1CxXKpU-FAw
- Bez planu: https://www.youtube.com/channel/UCNu7GSRF7Y10OIWHQHpAx1g


_________________________________________________________________________________________________
Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD095 Co się wydarzy w 2021 roku? Przepowiednie Pauliny wyssane z palca
2021-01-01 13:27:45

O Matko! Nareszcie 2020 się skończył. To był dziwny rok, ale prawdopodobnie całkiem dobry dla wszystkich, którzy siedzieli w domu, spędzali więcej czasu z rodzina i uczyli się polskiego! W tym odcinku dzielę się z Wami moją wizją roku 2021! Prawie cały podkast jest w czasie przyszłym, więc zwróć uwagę na to, kiedy używam aspektu dokonanego, a kiedy niedokonanego! Szczególne podziękowania dla Eduardo, który nagrał dla nas rekomendacje jego ulubionych kanałów o nauce na YouTubie! Kanały na YT, które poleca Eduardo: https://www.youtube.com/user/naukatolubie https://www.youtube.com/user/Astrofaza https://www.youtube.com/channel/UCJ6RgJ8lYW5BGaLNM9FEMJg Możesz pobrać transkrypcję nagrania z : https://www.polskidaily.eu/course/pd095 Słownictwo: ¾ etatu - 3/4 time job bójka – a fight brwi - eyebrows choroby współtowarzyszące – accompanying diseases chrzan – horseradish chudnąć – to lose weight dowód – a proof głosowac – to vote handlarz bronią – arms dealer kisić ogórki - to pickle cucumbers koper - dill liście wiśni – cherry tree leaves męczyć - to tire mistrzostwa świata – World Cup nago – naked nieogolone nogi – unshaved legs odbić się od dna - to bounce back odkryć – to discover odpadki - waste odpaść – to drop out odstrzał - shooting podatek – a tax przede wszystkim – first of all przekupić – to bribe przychody – income robienie na drutach - knitting rozkazać – to order rozpowszechniać – to spread skarżyć się – to complain skazać – to sentence skutki uboczne – side effects staruszek – an old man susza – a draught szop pracz – a racoon turlać się – to roll uchodźca – a refugee usprawiedliwiać się - to make excuses uwolnić – to free w ramach solidarności – as part of solidarity wrzątek – boiling water zaabsorbowany – engaged zagrażać – to endanger załagodzić sytuację – to calm the situation zastrzelić – to shoot zerwać stosunki dyplomatyczne – to severe the diplomatic relations zrobić furorę – to create a sensation _________________________________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
O Matko! Nareszcie 2020 się skończył. To był dziwny rok, ale prawdopodobnie całkiem dobry dla wszystkich, którzy siedzieli w domu, spędzali więcej czasu z rodzina i uczyli się polskiego! W tym odcinku dzielę się z Wami moją wizją roku 2021! Prawie cały podkast jest w czasie przyszłym, więc zwróć uwagę na to, kiedy używam aspektu dokonanego, a kiedy niedokonanego!

Szczególne podziękowania dla Eduardo, który nagrał dla nas rekomendacje jego ulubionych kanałów o nauce na YouTubie!


Kanały na YT, które poleca Eduardo:

https://www.youtube.com/user/naukatolubie
https://www.youtube.com/user/Astrofaza
https://www.youtube.com/channel/UCJ6RgJ8lYW5BGaLNM9FEMJg

Możesz pobrać transkrypcję nagrania z : https://www.polskidaily.eu/course/pd095

Słownictwo:

¾ etatu - 3/4 time job
bójka – a fight
brwi - eyebrows
choroby współtowarzyszące – accompanying diseases
chrzan – horseradish
chudnąć – to lose weight
dowód – a proof
głosowac – to vote
handlarz bronią – arms dealer
kisić ogórki - to pickle cucumbers
koper - dill
liście wiśni – cherry tree leaves
męczyć - to tire
mistrzostwa świata – World Cup
nago – naked
nieogolone nogi – unshaved legs
odbić się od dna - to bounce back
odkryć – to discover
odpadki - waste
odpaść – to drop out
odstrzał - shooting
podatek – a tax
przede wszystkim – first of all
przekupić – to bribe
przychody – income
robienie na drutach - knitting
rozkazać – to order
rozpowszechniać – to spread
skarżyć się – to complain
skazać – to sentence
skutki uboczne – side effects
staruszek – an old man
susza – a draught
szop pracz – a racoon
turlać się – to roll
uchodźca – a refugee
usprawiedliwiać się - to make excuses
uwolnić – to free
w ramach solidarności – as part of solidarity
wrzątek – boiling water
zaabsorbowany – engaged
zagrażać – to endanger
załagodzić sytuację – to calm the situation
zastrzelić – to shoot
zerwać stosunki dyplomatyczne – to severe the diplomatic relations
zrobić furorę – to create a sensation


_________________________________________________________________________________________________
Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD094 Młodzieżowe Słowo Roku. Rozmowa o modnych polskich słowach z Moniką Mańką
2020-12-13 14:53:15

Languages grow faster than newborns! We all know about it but still it takes some effort to get used to the new words which are added to our dictionaries every year. In this episode Monika Mańka and I are trying to decode the trendy words young people (and the cool people like you and me :D) use these days in Poland. If you want to have a laugh and learn what is "sztos", "dzban", "mamadżer" or "rzepiara", listen to this episode! You can also visit my website to download the transcript and SPECIAL EXERCISES which were prepared for you by Monika! You can download them here: https://www.polskidaily.eu/course/pd094 _________________________________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Languages grow faster than newborns! We all know about it but still it takes some effort to get used to the new words which are added to our dictionaries every year. In this episode Monika Mańka and I are trying to decode the trendy words young people (and the cool people like you and me :D) use these days in Poland. If you want to have a laugh and learn what is "sztos", "dzban", "mamadżer" or "rzepiara", listen to this episode!

You can also visit my website to download the transcript and SPECIAL EXERCISES which were prepared for you by Monika! You can download them here: https://www.polskidaily.eu/course/pd094


_________________________________________________________________________________________________
Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD093 "My się tutaj tak za bardzo nie uśmiechamy" | Dave z Ameryki o Polakach i Amerykanach
2020-11-29 10:33:33

Do tego odcinka zaprosiłam bardzo ciekawą osobę - Dawida - Dave'a z Ameryki - Polaka z pochodzenia, który wychował się w USA. Być może znacie już go z jego zabawnego kanału na YouTubie, gdzie bez owijania w bawełnę opowiada o różnicach między USA i Polską, o Polakach i Amerykanach oraz o języku polskim i angielskim. W tym odcinku pytam Dawida o jego doświadczenia jako osoby z dwóch krajów i dwóch kultur. Myśle, że ten odcinek bardzo Wam się spodoba i zachęci do dyskusji na temat podwójnych i potrójnych tożsamości dzieci imigrantów/emigrantów/expatów itd! Dave'a możesz znaleźć tutaj: https://www.youtube.com/user/ShfinkaMaster Jego książkę możesz kupić tutaj: http://davezameryki.pl/ _________________________________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Do tego odcinka zaprosiłam bardzo ciekawą osobę - Dawida - Dave'a z Ameryki - Polaka z pochodzenia, który wychował się w USA. Być może znacie już go z jego zabawnego kanału na YouTubie, gdzie bez owijania w bawełnę opowiada o różnicach między USA i Polską, o Polakach i Amerykanach oraz o języku polskim i angielskim.

W tym odcinku pytam Dawida o jego doświadczenia jako osoby z dwóch krajów i dwóch kultur. Myśle, że ten odcinek bardzo Wam się spodoba i zachęci do dyskusji na temat podwójnych i potrójnych tożsamości dzieci imigrantów/emigrantów/expatów itd!

Dave'a możesz znaleźć tutaj: https://www.youtube.com/user/ShfinkaMaster
Jego książkę możesz kupić tutaj: http://davezameryki.pl/


_________________________________________________________________________________________________
Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD092 Ale mnie to wkurza!
2020-11-14 16:19:18

Czy Ciebie też wkurza, kiedy ktoś w supermarkecie odkłada rzeczy w złe miejsce? Albo może wkurza Cię, kiedy Polacy przechodzą na angielski, kiedy tylko zrobisz mały błąd gramatyczny? W tym odcinku podkastu pokazuję Wam swoją prawdziwą twarz! Twarz marudy, której ciągle coś nie pasuje. Podłuchajcie nawet, jeśli nie macie dobrego humoru. Mam nadzieję, że ten odcinek go Wam jeszcze bardziej nie zepsuję, ale nie daję Wam gwarancji. Nie przyjmuję zwrotów i zażaleń :) Chętnie za to przyjmuję komentarze, więc śmiało piszcie recenzje i komentujcie :) _________________________________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Czy Ciebie też wkurza, kiedy ktoś w supermarkecie odkłada rzeczy w złe miejsce? Albo może wkurza Cię, kiedy Polacy przechodzą na angielski, kiedy tylko zrobisz mały błąd gramatyczny?

W tym odcinku podkastu pokazuję Wam swoją prawdziwą twarz! Twarz marudy, której ciągle coś nie pasuje. Podłuchajcie nawet, jeśli nie macie dobrego humoru. Mam nadzieję, że ten odcinek go Wam jeszcze bardziej nie zepsuję, ale nie daję Wam gwarancji. Nie przyjmuję zwrotów i zażaleń :) Chętnie za to przyjmuję komentarze, więc śmiało piszcie recenzje i komentujcie :)


_________________________________________________________________________________________________
Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD091 Dlaczego Polacy wyszli na ulice i protestują? ✊
2020-10-31 09:56:18

Ten odcinek jest specjalny, bo komentuje obecną sytuację polityczną w Polsce i to, co się dzieje na ulicach Polski. Próbowałam być obiektywna, ale sami sprawdźcie, czy mi wyszło. Raczej nie. POSŁUCHAJ TEGO PODKASTU JEŚLI: - Chcesz nauczyć się słów na temat aborcji i protestów - Chcesz dowiedzieć się czegoś o historii aborcji w Polsce - Interesuje się sytuacja polityczna w Polsce NIE SŁUCHAJ TEGO PODKASTU JEŚLI: - Ekscytujesz się problemem aborcji tak, że dostajesz wysokiego ciśnienia - Uważasz, że ludzie, którzy protestują to banda debili - Myślisz, że Jarosław Kaczyński to uroczy, starszy pan _________________________________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Ten odcinek jest specjalny, bo komentuje obecną sytuację polityczną w Polsce i to, co się dzieje na ulicach Polski. Próbowałam być obiektywna, ale sami sprawdźcie, czy mi wyszło. Raczej nie.


POSŁUCHAJ TEGO PODKASTU JEŚLI:
- Chcesz nauczyć się słów na temat aborcji i protestów
- Chcesz dowiedzieć się czegoś o historii aborcji w Polsce
- Interesuje się sytuacja polityczna w Polsce

NIE SŁUCHAJ TEGO PODKASTU JEŚLI:
- Ekscytujesz się problemem aborcji tak, że dostajesz wysokiego ciśnienia
- Uważasz, że ludzie, którzy protestują to banda debili
- Myślisz, że Jarosław Kaczyński to uroczy, starszy pan



_________________________________________________________________________________________________
Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD090 Polka w Niemczech. Co mnie kręci i co mnie wkurza u sąsiadów?
2020-10-18 21:06:27

To odcinek osobisty, bo opowiadam w nim o moich opiniach na temat życia w Niemczech. Jest tu trochę pozytywnych, miłych słów i pewnie trochę takich, których Niemcy nie chcą słyszeć. Podłuchaj o moim doświadczeniu po kilku miesiącach życia w Niemczech i napisz mi, jakie są Twoje doświadczenia w komentarzu! Możesz pobrać transkrypcję tego odcinka tutaj: https://www.polskidaily.eu/course/pd090 _________________________________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
To odcinek osobisty, bo opowiadam w nim o moich opiniach na temat życia w Niemczech. Jest tu trochę pozytywnych, miłych słów i pewnie trochę takich, których Niemcy nie chcą słyszeć.

Podłuchaj o moim doświadczeniu po kilku miesiącach życia w Niemczech i napisz mi, jakie są Twoje doświadczenia w komentarzu!

Możesz pobrać transkrypcję tego odcinka tutaj: https://www.polskidaily.eu/course/pd090

_________________________________________________________________________________________________
Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD089 Kim jest ten rudy Polak, który tak pięknie gra na pianinie??
2020-10-03 14:08:30

Have you heard about Paderewski before? Probably not but you should! I don't think this man is mentioned by any Polish people as their hero. He didn't kill for Poland and didn't die for Poland but he did so much for his motherland as not so many others. And he was a beautiful soul and amazing artist at the same time! In this episode you will learn who was Ignacy Jan Paderewski, what was he doing among the richest Americans and what made him famous apart from music. In this episode I mention a lot of links so here they are: Kurs polskiego: https://www.polskidaily.eu/kursy Opera "Manru" https://www.youtube.com/watch?v=KLIyGkZaF0U "Sonata Księżycowa" film from 1937: https://youtu.be/dpbDfOLj1rE Fantaisie polonaise sur des themes originaux, Op. 19: https://youtu.be/QoVZgL6xHkQ Stories from the Eastern West podcast: https://culture.pl/en/stories-from-the-eastern-west __________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Have you heard about Paderewski before? Probably not but you should!

I don't think this man is mentioned by any Polish people as their hero. He didn't kill for Poland and didn't die for Poland but he did so much for his motherland as not so many others. And he was a beautiful soul and amazing artist at the same time!

In this episode you will learn who was Ignacy Jan Paderewski, what was he doing among the richest Americans and what made him famous apart from music.

In this episode I mention a lot of links so here they are:

Kurs polskiego: https://www.polskidaily.eu/kursy

Opera "Manru" https://www.youtube.com/watch?v=KLIyGkZaF0U
"Sonata Księżycowa" film from 1937: https://youtu.be/dpbDfOLj1rE
Fantaisie polonaise sur des themes originaux, Op. 19: https://youtu.be/QoVZgL6xHkQ
Stories from the Eastern West podcast: https://culture.pl/en/stories-from-the-eastern-west

__________________________________________________________________________

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD088 O dwujęzyczności u dzieci i nie tylko - z Heather Kozioł
2020-09-20 20:51:01

Do tego odcinka zaprosiłam Heather Kozioł, która od dłuższego czasu należy do Klubu Polski Daily i bierze udział w naszych weekendowych spotkaniach. Heather uczy się polskiego od dawna. Na początku jej motywacją była miłość - jej mąż jest Polakiem, teraz również dwójka dzieci, które mimo tego, że wychowują się w Ameryce, na razie mówią głównie po polsku. Posłuchaj historii Heather, naszej dyskusji o problemach i zaletach dwujęzyczności oraz odwiedź Heather na Instagramie: https://www.instagram.com/thefutureisbilingual/ __________________________________________________________________________ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Do tego odcinka zaprosiłam Heather Kozioł, która od dłuższego czasu należy do Klubu Polski Daily i bierze udział w naszych weekendowych spotkaniach. Heather uczy się polskiego od dawna. Na początku jej motywacją była miłość - jej mąż jest Polakiem, teraz również dwójka dzieci, które mimo tego, że wychowują się w Ameryce, na razie mówią głównie po polsku.

Posłuchaj historii Heather, naszej dyskusji o problemach i zaletach dwujęzyczności oraz odwiedź Heather na Instagramie: https://www.instagram.com/thefutureisbilingual/

__________________________________________________________________________

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie