Polski Daily

This show is for students of Polish as a foreign language. It covers various topics from Polish language - phrases, grammar, use to Polish culture, history and every day life in Poland. (Also my life as Polish expat/emigrant in Egypt, Spain and USA)

Do you want more episodes? There are 9 more episodes in my new online course "Kontrowersyjne tematy" Sign up here: www.polskidaily.eu/kurs-kontrowersyjne-tematy

Do you understand only 50 % of the episodes? Transcripts will make your life easier and you'll learn a lot of new vocabulary. You can get a full access to them and all my other resources on my website:

www.polskidaily.eu/signup

Use this promo code: Podkast50 to get 10% discount on 6 months and Forever membership plans!

Link RSS Link do katalogu Numer katalogowy: 4326 Wesprzyj dobrym słowem
Udostępnij
Kategorie:
Edukacja

Odcinki od najnowszych:

PD127 Języki, które umierają
2022-04-06 08:48:07

Ten odcinek jest o czymś, co od dawna mnie ciekawiło i mam nadzieję, że Ciebie też. Jest o wymierających językach. Usłyszysz w nim o ciekawych językach, które są na skraju wymarcia, o językach, które udało się uratować lub w pewnym stopniu przywrócić do życia i o językach z terenu Polski, których być może nie znasz. Słowa z odcinka, które warto znać: - przodkowie - ancestors - wymierać / wymrzeć - to die out, to get extinct - tożsamość - identity - rodzimy użytkownik języka - native speaker - krzewić - to promote - wykrzewić -to get rid of - różnorodność - diversity Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Ten odcinek jest o czymś, co od dawna mnie ciekawiło i mam nadzieję, że Ciebie też. Jest o wymierających językach. Usłyszysz w nim o ciekawych językach, które są na skraju wymarcia, o językach, które udało się uratować lub w pewnym stopniu przywrócić do życia i o językach z terenu Polski, których być może nie znasz.

Słowa z odcinka, które warto znać:

- przodkowie - ancestors
- wymierać / wymrzeć - to die out, to get extinct
- tożsamość - identity
- rodzimy użytkownik języka - native speaker
- krzewić - to promote
- wykrzewić -to get rid of
- różnorodność - diversity


Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD126 QUIZ o języku polskim (z Magdaleną Trawińską). Część 1
2022-03-21 07:10:55

Wiesz, ile słów w języku polskich nie jest zapożyczeniami (loan words)? Znasz polskie słowa, które trudno jest przetłumaczyć na inne języki? Rozumiesz słowo "lamus" i znasz jego historię? W tym odcinku rozmawiam z Magdaleną Trawińską, która również jest nauczycielką języka polskiego i namówiła mnie do zrobienia podkastowego quizu o języku polskim. Posłuchaj naszej rozmowy i spróbuj odpowiedzieć na super trudne językowe pytania! Linki do Magdy: Podcast for Polish Learners: https://www.spreaker.com/show/podcast-for-polish-learners Facebook @MyPolish https://www.facebook.com/mypolish Instagram: @mypolishcourse strona: www.mypolishcourse.com e-mail: magda@mypolishcourse.com Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Wiesz, ile słów w języku polskich nie jest zapożyczeniami (loan words)? Znasz polskie słowa, które trudno jest przetłumaczyć na inne języki? Rozumiesz słowo "lamus" i znasz jego historię? W tym odcinku rozmawiam z Magdaleną Trawińską, która również jest nauczycielką języka polskiego i namówiła mnie do zrobienia podkastowego quizu o języku polskim. Posłuchaj naszej rozmowy i spróbuj odpowiedzieć na super trudne językowe pytania!

Linki do Magdy:

Podcast for Polish Learners: https://www.spreaker.com/show/podcast-for-polish-learners
Facebook @MyPolish https://www.facebook.com/mypolish
Instagram: @mypolishcourse
strona: www.mypolishcourse.com
e-mail: magda@mypolishcourse.com



Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD125 Ukraińska tożsamość, kultura i relacja z Polakami. Rozmowa z Mikołajem Reszetniakowem
2022-03-08 08:37:50

Wojna na Ukrainie wywołuje wiele emocji - od strachu przez bezsilność po chęć do pomocy i wolę walki. Postanowiłam zaangażować się w sprawę w sposób kulturowy - poprzez rozpowszechnianie wiadomości o tym, kim są Ukraińcy i co oferuje ukraińska kultura. Dlatego do rozmowy zaprosiłam Mikołaja Reszetniakowa, który jest historykiem oraz nauczycielem języka polskiego. Obecnie mieszka i uczy w Iwano-Frankiwsku w zachodniej Ukrainie. Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Wojna na Ukrainie wywołuje wiele emocji - od strachu przez bezsilność po chęć do pomocy i wolę walki. Postanowiłam zaangażować się w sprawę w sposób kulturowy - poprzez rozpowszechnianie wiadomości o tym, kim są Ukraińcy i co oferuje ukraińska kultura. Dlatego do rozmowy zaprosiłam Mikołaja Reszetniakowa, który jest historykiem oraz nauczycielem języka polskiego. Obecnie mieszka i uczy w Iwano-Frankiwsku w zachodniej Ukrainie.

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD124 Człowiek przyszłości (+trochę gramatyki na B1/B2)
2022-02-22 15:39:40

Kim będzie człowiek przyszłości? Jak będzie wyglądał? Jakie będą jego relacje z innymi ludźmi? Jak długo będzie żyć? Ostatnio te pytania ciągle krążą mi po głowie. Czytam i oglądam dużo na ten temat, więc w tym odcinku podkastu dzielę się z Tobą swoją wizją. Dodatkowo możesz potrenować gramatykę, a konkretnie imiesłowy i rzeczowniki odczasownikowe. Więcej o imiesłowach tutaj: https://www.polskidaily.eu/klub-gramatyczny-29-imieslowy-participles/ Więcej o rzeczownikach odczasownikowych tutaj: https://www.polskidaily.eu/klub-gramatyczny-34-rzeczowniki-odczasownikowe/ \ Słownictwo: •bananowe dzieci – children from wealthy or/and influential 100families •bezpłodność - infertility •choroba lokomocyjna – motion sickness •części zamienne – spare parts •dom opieki / dom starców – care house •działanie niepożądane – side effects •gwarancja - warranty •jedynak – only child •kaszlanie - coughing •kichanie - sneezing •komórka -a cell •kontakty cielesne – carnal contacts •kopia zapasowa – a back-up •łapać muchy – to catch flies •łatwe jak bułka z masłem – easy like a piece of cake •łysieć – to get bald •na niby – not seriously, pretending •nieopłacalne - unprofitable •odkryć – to discover •podbijać świat – to conquer the world •poranek – rano •postać historyczna – a historic figure •przechadzać się – to stroll •przeciętny - average •przekazać geny – to pass genes •przenosić się w czasie – to time-travel •przewrócić się – to fall •przybysz – an incomer •przymusowy - obligatory •skrzypiący - creaky •skutki uboczne – side effects •spełnić fantazje – to fulfill fantasies •sprytna wyszukiwarka – a smart search engine •syntetyczny zamiennik – a synthetic substitute •udać się komuś – to succeed •użalać się nad sobą – to have pity over oneself •wbijać gwoździe – to hammer nails •woda pitna – potable water •wrażliwość - sensitivity •wspomnienie – a memory •wszczepiać - to implant •wykreślić z listy – to cross out from a list •wysypka – a rush •wziąć sprawy w swoje ręce – to take matters into your own hands •z przerażeniem - with horror •zadłużony – in debt •zdolność zapamiętywania – an ability to create memories •źle opłacany – poorly paid Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Kim będzie człowiek przyszłości? Jak będzie wyglądał? Jakie będą jego relacje z innymi ludźmi? Jak długo będzie żyć? Ostatnio te pytania ciągle krążą mi po głowie. Czytam i oglądam dużo na ten temat, więc w tym odcinku podkastu dzielę się z Tobą swoją wizją.

Dodatkowo możesz potrenować gramatykę, a konkretnie imiesłowy i rzeczowniki odczasownikowe.

Więcej o imiesłowach tutaj:
https://www.polskidaily.eu/klub-gramatyczny-29-imieslowy-participles/

Więcej o rzeczownikach odczasownikowych tutaj: https://www.polskidaily.eu/klub-gramatyczny-34-rzeczowniki-odczasownikowe/
\


Słownictwo:
•bananowe dzieci – children from wealthy or/and influential 100families
•bezpłodność - infertility
•choroba lokomocyjna – motion sickness
•części zamienne – spare parts
•dom opieki / dom starców – care house
•działanie niepożądane – side effects
•gwarancja - warranty
•jedynak – only child
•kaszlanie - coughing
•kichanie - sneezing
•komórka -a cell
•kontakty cielesne – carnal contacts
•kopia zapasowa – a back-up
•łapać muchy – to catch flies
•łatwe jak bułka z masłem – easy like a piece of cake
•łysieć – to get bald
•na niby – not seriously, pretending
•nieopłacalne - unprofitable
•odkryć – to discover
•podbijać świat – to conquer the world
•poranek – rano
•postać historyczna – a historic figure
•przechadzać się – to stroll
•przeciętny - average
•przekazać geny – to pass genes
•przenosić się w czasie – to time-travel
•przewrócić się – to fall
•przybysz – an incomer
•przymusowy - obligatory
•skrzypiący - creaky
•skutki uboczne – side effects
•spełnić fantazje – to fulfill fantasies
•sprytna wyszukiwarka – a smart search engine
•syntetyczny zamiennik – a synthetic substitute
•udać się komuś – to succeed
•użalać się nad sobą – to have pity over oneself
•wbijać gwoździe – to hammer nails
•woda pitna – potable water
•wrażliwość - sensitivity
•wspomnienie – a memory
•wszczepiać - to implant
•wykreślić z listy – to cross out from a list
•wysypka – a rush
•wziąć sprawy w swoje ręce – to take matters into your own hands
•z przerażeniem - with horror
•zadłużony – in debt
•zdolność zapamiętywania – an ability to create memories
•źle opłacany – poorly paid

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD123 Paulina! Powiedz, jak się żyje w Dubaju?
2022-02-09 15:10:00

Były już odcinki o Hiszpanii, Ameryce, Niemczech. Teraz czas na Dubaj. Mieszkam w nim już 8 miesięcy i wielu z Was pyta mnie "Paulina, jak się żyje w Dubaju?" W tym odcinku odpowiadam na to pytanie. Podkast o Niemczech: https://www.polskidaily.eu/course/pd090-polka-w-niemczech/ Podkast o Ameryce: https://www.polskidaily.eu/course/pd070/ Podkast o Barcelonie: https://www.polskidaily.eu/course/pd040/ Trudne słowa: Słownictwo: •autocar – coach •bańka pęka – bubble bursts •chichotać – to giggle •cień – shade •do siebie – to your own place/ country •droga szybkiego ruchu – highway •jedno jest pewne – one thing is certain •jest czegoś pod dostatkiem – there is lots of something •kierunkowskaz – indicator •korek – traffic jam •kosić trawę – to mow lawn •kręcić głową – to shake head •ku mojemu zdziwieniu – to my surprise •ku przerażeniu – to horror •lśniące włosy – shiny hair •mak – poppy •mieszane związki – mixed relationship •młotek – hammer •niesprawiedliwość – injustice •niewidzialny - invisible •obwąchiwać – to sniff •obywatelstwo - citizenship •oczko wodne – pond •odziedziczyć – to inherit •pas – lane •piszczeć – to squeak •poczekalnia – waiting room •podatek dochodowy – income tax •poddać się – to give up •poszukiwać – researcher •przekonać się na własne oczy – to see for yourself •przybysz – newcomer •przypominać do złudzenia - to have uncanny resemblance •ropa naftowa – oil •równoległy – perpendicular •rybak - fisher •rybołóstwo – fishing industry •spać na pieniądzach – być bardzo bogatym •strumień – stream •suknia – gown •tożsamość narodowa – national identity •upalny – very hot •wiadukt – bridge •wieść luksusowe życie – to lead a luxurious life •władze - authorities •wstęp wolny – free entrance •wybija północ – midnight comes •wyrywać chwasty – to pluck weed •wyspać się – to sleep enough •wzruszyć ramionami – to shrug •zdmuchiwać piasek – to blow sand •żywopłot – hedge Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Były już odcinki o Hiszpanii, Ameryce, Niemczech. Teraz czas na Dubaj. Mieszkam w nim już 8 miesięcy i wielu z Was pyta mnie "Paulina, jak się żyje w Dubaju?" W tym odcinku odpowiadam na to pytanie.

Podkast o Niemczech: https://www.polskidaily.eu/course/pd090-polka-w-niemczech/
Podkast o Ameryce: https://www.polskidaily.eu/course/pd070/
Podkast o Barcelonie: https://www.polskidaily.eu/course/pd040/

Trudne słowa:

Słownictwo:
•autocar – coach
•bańka pęka – bubble bursts
•chichotać – to giggle
•cień – shade
•do siebie – to your own place/ country
•droga szybkiego ruchu – highway
•jedno jest pewne – one thing is certain
•jest czegoś pod dostatkiem – there is lots of something
•kierunkowskaz – indicator
•korek – traffic jam
•kosić trawę – to mow lawn
•kręcić głową – to shake head
•ku mojemu zdziwieniu – to my surprise
•ku przerażeniu – to horror
•lśniące włosy – shiny hair
•mak – poppy
•mieszane związki – mixed relationship
•młotek – hammer
•niesprawiedliwość – injustice
•niewidzialny - invisible
•obwąchiwać – to sniff
•obywatelstwo - citizenship
•oczko wodne – pond
•odziedziczyć – to inherit
•pas – lane
•piszczeć – to squeak
•poczekalnia – waiting room
•podatek dochodowy – income tax
•poddać się – to give up
•poszukiwać – researcher
•przekonać się na własne oczy – to see for yourself
•przybysz – newcomer
•przypominać do złudzenia - to have uncanny resemblance
•ropa naftowa – oil
•równoległy – perpendicular
•rybak - fisher
•rybołóstwo – fishing industry
•spać na pieniądzach – być bardzo bogatym
•strumień – stream
•suknia – gown
•tożsamość narodowa – national identity
•upalny – very hot
•wiadukt – bridge
•wieść luksusowe życie – to lead a luxurious life
•władze - authorities
•wstęp wolny – free entrance
•wybija północ – midnight comes
•wyrywać chwasty – to pluck weed
•wyspać się – to sleep enough
•wzruszyć ramionami – to shrug
•zdmuchiwać piasek – to blow sand
•żywopłot – hedge



Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD122 Samochody, cukierki i książki science fiction, czyli życie Stanisława Lema
2022-01-26 16:00:55

Posłuchaj odcinka o jednym z najbardziej znanych polskich pisarzy za granicą - wizjonerze, pionierze futurologii i cybernetyki w Polsce, szalonym kierowcy i łasuchu - Stanisławie Lemie! Słownictwo do tego odcinka: stąpać twardo po ziemi – to keep your feet firmly on the ground wejść do kanonu – to enter the canon odgrywać rolę – to play a role mieć na karku – to count (about age) bez grosza przy duszy – to be penniless pałać miłością – to burn with love przyjąć poród – to assist at childbirth machnąć na coś ręką – to give up stek bzdur – a pile of rubbish wytwory wyobraźni – figments of the imagination od słowa do słowa - one thing led to another zaliczka - advance payment podświadomość - subconsciousness złoty okres – golden period wiecznie – all the time, constantly jak na doświadczonego człowieka przystało – as an experienced man should niech to szlag! - damn it! cukrzyca – diabetes Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Posłuchaj odcinka o jednym z najbardziej znanych polskich pisarzy za granicą - wizjonerze, pionierze futurologii i cybernetyki w Polsce, szalonym kierowcy i łasuchu - Stanisławie Lemie!

Słownictwo do tego odcinka:

stąpać twardo po ziemi – to keep your feet firmly on the ground
wejść do kanonu – to enter the canon
odgrywać rolę – to play a role
mieć na karku – to count (about age)
bez grosza przy duszy – to be penniless
pałać miłością – to burn with love
przyjąć poród – to assist at childbirth
machnąć na coś ręką – to give up
stek bzdur – a pile of rubbish
wytwory wyobraźni – figments of the imagination
od słowa do słowa - one thing led to another
zaliczka - advance payment
podświadomość - subconsciousness
złoty okres – golden period
wiecznie – all the time, constantly
jak na doświadczonego człowieka przystało – as an experienced man should
niech to szlag! - damn it!
cukrzyca – diabetes

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD121 Fantastyczne światy i świat Wiedźmina
2022-01-09 10:11:36

Kto czasem nie czuje się zmęczony normalnym życiem i nie ma ochoty uciec do świata fantastycznego, gdzie problemem nie są podatki i kredyt na dom, ale potwory, smoki i intrygi polityczne? W tym odcinku podkastu rozmawiam z Patrycją Pałką o fantastyce, a szczególnie książce "Wiedźmin". Naucz się słownictwa fantastycznego tutaj: https://www.polskidaily.eu/fantastyka/ Pobierz transkrypcje podkastów tutaj: https://www.polskidaily.eu/podcasts-recourse/ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Kto czasem nie czuje się zmęczony normalnym życiem i nie ma ochoty uciec do świata fantastycznego, gdzie problemem nie są podatki i kredyt na dom, ale potwory, smoki i intrygi polityczne?

W tym odcinku podkastu rozmawiam z Patrycją Pałką o fantastyce, a szczególnie książce "Wiedźmin".

Naucz się słownictwa fantastycznego tutaj: https://www.polskidaily.eu/fantastyka/
Pobierz transkrypcje podkastów tutaj: https://www.polskidaily.eu/podcasts-recourse/

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD120 Co ciekawego wydarzyło się w 2021?
2021-12-28 10:33:26

To miał być pozytywny odcinek na koniec roku! Czy się udało? Posłuchaj i się przekonaj na własną rękę :) Inne odcinki, o których mówię w tym podkaście: Kryzys na granicy: https://www.polskidaily.eu/course/pd117-kryzys-na-granicy/ Dlaczego Polacy protestują? https://www.polskidaily.eu/course/pd091/ Kluczowe frazy i słowa z tego odcinka: •podnoszący na duchu - uplifting •napawać optymizmem – to inspire optimism •patrzeć przez różowe okulary – to look through tinted glasses •ugryźć się w język – to bite one’s tongue (stop yourself from speaking) •pragnąć / zapragnąć – to desire •husaria - famous Polish heavy cavalry formation •podłączyć – to connect •wynalazek – an invention •mistrz sztuk walki – martial arts master •zagrożony gatunek – endangered species •rozbawić – to make someone laugh •paliwo – petrol, fuel •drożeć – to become more expensive •uciekać / uciec - to escape •radzić sobie dobrze – to manage well •mieć przeczucie – to have a feeling •samochód z manualną skrzynią biegów – manual car •silnik – an engine •krzyczeć / krzyknąć– to shout •ustawa – a bill •udziały - shares •zakrętka – a bottle lid --------------------------------------------------------------------------------------------------- Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
To miał być pozytywny odcinek na koniec roku! Czy się udało? Posłuchaj i się przekonaj na własną rękę :)

Inne odcinki, o których mówię w tym podkaście:

Kryzys na granicy: https://www.polskidaily.eu/course/pd117-kryzys-na-granicy/
Dlaczego Polacy protestują? https://www.polskidaily.eu/course/pd091/

Kluczowe frazy i słowa z tego odcinka:


•podnoszący na duchu - uplifting
•napawać optymizmem – to inspire optimism
•patrzeć przez różowe okulary – to look through tinted glasses
•ugryźć się w język – to bite one’s tongue (stop yourself from speaking)
•pragnąć / zapragnąć – to desire
•husaria - famous Polish heavy cavalry formation
•podłączyć – to connect
•wynalazek – an invention
•mistrz sztuk walki – martial arts master
•zagrożony gatunek – endangered species
•rozbawić – to make someone laugh
•paliwo – petrol, fuel
•drożeć – to become more expensive
•uciekać / uciec - to escape
•radzić sobie dobrze – to manage well
•mieć przeczucie – to have a feeling
•samochód z manualną skrzynią biegów – manual car
•silnik – an engine
•krzyczeć / krzyknąć– to shout
•ustawa – a bill
•udziały - shares
•zakrętka – a bottle lid

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD119 4-dniowy tydzień pracy (słownictwo biznesowe)
2021-12-12 14:01:10

W tym odcinku opowiadam o różnych eksperymentach wprowadzenia skróconego czasu pracy i o tym co Polacy myślą na ten temat. Pobierz ćwiczenia: https://www.polskidaily.eu/b-4-dniowy-dzien-pracy/ Pobierz transkrypcję: https://www.polskidaily.eu/course/pd119 --------------------------------------------------------------------------------------------------- Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
W tym odcinku opowiadam o różnych eksperymentach wprowadzenia skróconego czasu pracy i o tym co Polacy myślą na ten temat.

Pobierz ćwiczenia: https://www.polskidaily.eu/b-4-dniowy-dzien-pracy/
Pobierz transkrypcję: https://www.polskidaily.eu/course/pd119

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD118 Polskie startupy (słownictwo biznesowe)
2021-11-28 12:50:37

W tym odcinku odpowiadam na prośbę członkini Polki Daily Anny, która napisała mi, że chciałaby, żeby na Polski Daily było więcej tematów biznesowych. Zgadzam się, że biznes to temat rzeka, więc nagrałam podkast o ciekawych polskich startupach. Posłuchaj go :) --------------------------------------------------------------------------------------------------- Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
W tym odcinku odpowiadam na prośbę członkini Polki Daily Anny, która napisała mi, że chciałaby, żeby na Polski Daily było więcej tematów biznesowych. Zgadzam się, że biznes to temat rzeka, więc nagrałam podkast o ciekawych polskich startupach. Posłuchaj go :)

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie