Outriders Podcast - rozmowy o świecie

Outriders Podcast. Autorski podcast Anny i Jakuba Górnickich. Tworzymy unikalne reportaże o problemach i wyzwaniach na całym świecie, ale nie kończymy historii na tym, że jest źle. Rozmawiamy z ludźmi, którzy szukają rozwiązań i patrzymy na to, co działa, co może zadziałać i czego należy spróbować.



Odcinki od najnowszych:

Jak powstają reportaże? Bartek Sabela i jego sposób na opowieść o świecie
2024-05-08 08:00:00

Z czym musi mierzyć się osoba, która odwiedzając często niebezpieczne miejsca na świecie, zbiera dla nas historie i opowieści, byśmy mogli więcej wiedzieć i lepiej rozumieć otaczającą nas rzeczywistość? O tym, jak wygląda praca reportera od kuchni w nowym odcinku Outriders Podcast! Bartek Sabela, reporter, fotograf, aktywista i autor książek („Może (morze) wróci”, „Wszystkie ziarna piasku”, „Afronauci”, „Wędrówka tusz”) w rozmowie z Kasią Pasierbik i Manią Modzelan opowiada o tym, jak wygląda praca reportażysty, z czym wiążą się wyjazdy na projekty, kim są fixerzy, jak wychodzi się z niebezpiecznych sytuacji i czy architektura ma coś wspólnego z opowieścią o świecie oraz wraca do swoich podróży reporterskich do Demokratycznej Republiki Konga, Kurdystanu czy Nigru. ______________________________ Chcesz pomóc nam nagrywać dalej? Dołącz do nas na Patronite: https://patronite.pl/outriders Bilety na spotkanie z Bartkiem Sabelą w Klubie Outriders 14 maja 2024 r.: https://app.evenea.pl/event/jadro-chciwosci/

Z czym musi mierzyć się osoba, która odwiedzając często niebezpieczne miejsca na świecie, zbiera dla nas historie i opowieści, byśmy mogli więcej wiedzieć i lepiej rozumieć otaczającą nas rzeczywistość? O tym, jak wygląda praca reportera od kuchni w nowym odcinku Outriders Podcast!

Bartek Sabela, reporter, fotograf, aktywista i autor książek („Może (morze) wróci”, „Wszystkie ziarna piasku”, „Afronauci”, „Wędrówka tusz”) w rozmowie z Kasią Pasierbik i Manią Modzelan opowiada o tym, jak wygląda praca reportażysty, z czym wiążą się wyjazdy na projekty, kim są fixerzy, jak wychodzi się z niebezpiecznych sytuacji i czy architektura ma coś wspólnego z opowieścią o świecie oraz wraca do swoich podróży reporterskich do Demokratycznej Republiki Konga, Kurdystanu czy Nigru.


______________________________

Chcesz pomóc nam nagrywać dalej? Dołącz do nas na Patronite: https://patronite.pl/outriders


Bilety na spotkanie z Bartkiem Sabelą w Klubie Outriders 14 maja 2024 r.: https://app.evenea.pl/event/jadro-chciwosci/

Kino kobiet. O filmach, reżyserkach, aktorkach i Me Too
2024-05-01 08:00:00

Według danych The Celluloid Ceiling, które bada zatrudnienie kobiet w 250 najbardziej dochodowych filmach USA, w 2023 r. kobiety stanowiły 22% wszystkich reżyserów, scenarzystów, producentów, producentów wykonawczych, montażystów i operatorów. Oznacza to spadek o 2 punkty procentowe z 24% w 2022 r. W dłuższej perspektywie oznacza to wzrost o zaledwie 5 punktów procentowych od 1998 r. Dlaczego kobiet w przemyśle filmowym jest tak mało? Dlaczego jest ich więcej w telewizji? A może to fałszywy obraz? I co zmienił ruch Me Too? O tym w najnowszym odcinku naszego podcastu opowiada Katarzyna Czajka-Kominiarczuk, autorka bloga Zwierz Popkulturalny! Autorka Zwierza jest też gospodynią cyklu „POPkulturalnie” w Klubie Outriders w Warszawie, w ramach którego opowiada o społecznej historii kina. Kolejne spotkanie już 23 maja. Zapraszamy! Więcej informacji na stronie internetowej Klubu.

Według danych The Celluloid Ceiling, które bada zatrudnienie kobiet w 250 najbardziej dochodowych filmach USA, w 2023 r. kobiety stanowiły 22% wszystkich reżyserów, scenarzystów, producentów, producentów wykonawczych, montażystów i operatorów. Oznacza to spadek o 2 punkty procentowe z 24% w 2022 r.

W dłuższej perspektywie oznacza to wzrost o zaledwie 5 punktów procentowych od 1998 r. Dlaczego kobiet w przemyśle filmowym jest tak mało? Dlaczego jest ich więcej w telewizji? A może to fałszywy obraz? I co zmienił ruch Me Too?

O tym w najnowszym odcinku naszego podcastu opowiada Katarzyna Czajka-Kominiarczuk, autorka bloga Zwierz Popkulturalny!


Autorka Zwierza jest też gospodynią cyklu „POPkulturalnie” w Klubie Outriders w Warszawie, w ramach którego opowiada o społecznej historii kina. Kolejne spotkanie już 23 maja. Zapraszamy! Więcej informacji na stronie internetowej Klubu.



Jakie tajemnice kryje mózg człowieka? [Magazyn #313]
2024-04-26 08:00:00

Zapraszamy na 312. wydanie Magazynu Outriders, w którym co tydzień przybliżamy ciekawe i istotne, ale niepopularne informacje ze świata. Gotowi? W tym numerze posłuchacie m.in. o: rozwoju zielonej energii i „suszy wiatrowej”, zmianach na światowych rynkach metali, postępach w technologii i robotyce, rewitalizacji europejskich rzek, obecności botów w sieci, osi zła 2.0.

Zapraszamy na 312. wydanie Magazynu Outriders, w którym co tydzień przybliżamy ciekawe i istotne, ale niepopularne informacje ze świata. Gotowi?

W tym numerze posłuchacie m.in. o:

  • rozwoju zielonej energii i „suszy wiatrowej”,

  • zmianach na światowych rynkach metali,

  • postępach w technologii i robotyce,

  • rewitalizacji europejskich rzek,

  • obecności botów w sieci,

  • osi zła 2.0.

Jakie „supermoce” ma człowiek? [Magazyn #312]
2024-04-19 08:00:00

Zapraszamy na 312. wydanie Magazynu Outriders, w którym co tydzień przybliżamy ciekawe i istotne, ale niepopularne informacje ze świata. Mówimy o nim, że to newsletter z najbardziej nieklikalnymi informacjami ze świata. I coś w tym jest! W tym numerze posłuchasz m.in. o: supermocach człowieka, stanie populacji ptaków na świecie, miastach przyszłości, ewolucji dronów, strajkach lekarzy na świecie, prześladowaniach sunnitów w Iranie.

Zapraszamy na 312. wydanie Magazynu Outriders, w którym co tydzień przybliżamy ciekawe i istotne, ale niepopularne informacje ze świata. Mówimy o nim, że to newsletter z najbardziej nieklikalnymi informacjami ze świata. I coś w tym jest!

W tym numerze posłuchasz m.in. o:

  • supermocach człowieka,
  • stanie populacji ptaków na świecie,
  • miastach przyszłości,
  • ewolucji dronów,
  • strajkach lekarzy na świecie,
  • prześladowaniach sunnitów w Iranie.


Jak zwiedzać Islandię? Overtourism i świadome podróżowanie
2024-04-17 08:00:00

Na niecałe 400 tysięcy mieszkańców, Islandię odwiedza co roku dwa i pół miliona ludzi. Dlaczego Islandia tak fascynuje, i dlaczego tysiące turystów lecą tam, by oglądać lodowce, wulkany, gejzery i nienaruszoną przyrodę? A może turystyka odcisnęła już swoje piętno na tej magicznej wyspie? Monika Krauze i Maciek Budzich znają Islandię jak własną kieszeń, a mimo to co roku potrafi ich ona zaskoczyć. Wracają tam, organizują wyprawy i edukują, jak jeździć tam z głową i czasem mniej utartymi szlakami, niekoniecznie pokrywającymi się z miejscami znanymi z Instagrama.  O tym wszystkim opowiadają w nowym odcinku Outriders Podcast. Zapraszamy! fot. na okładce: #ProjektIslandia

Na niecałe 400 tysięcy mieszkańców, Islandię odwiedza co roku dwa i pół miliona ludzi.

Dlaczego Islandia tak fascynuje, i dlaczego tysiące turystów lecą tam, by oglądać lodowce, wulkany, gejzery i nienaruszoną przyrodę? A może turystyka odcisnęła już swoje piętno na tej magicznej wyspie? Monika Krauze i Maciek Budzich znają Islandię jak własną kieszeń, a mimo to co roku potrafi ich ona zaskoczyć. Wracają tam, organizują wyprawy i edukują, jak jeździć tam z głową i czasem mniej utartymi szlakami, niekoniecznie pokrywającymi się z miejscami znanymi z Instagrama. 

O tym wszystkim opowiadają w nowym odcinku Outriders Podcast. Zapraszamy!

fot. na okładce: #ProjektIslandia

Jak dotyk pomaga osobom z zaburzeniami psychicznymi? [Magazyn #311]
2024-04-12 08:00:00

To jest Magazyn Outriders, w którym co tydzień przybliżamy ciekawe i istotne, ale niepopularne informacje ze świata. Mówimy o nim, że to newsletter z najbardziej nieklikalnymi informacjami ze świata. I coś w tym jest ;) W tym wydaniu posłuchasz m.in. o: wpływie klimatu na transpłciowe pracownice, AI w kredytach bankowych, państwach przeciwko NGO-som; Saamach i Masajach w obronie przyrody, dotyku i diecie keto w zdrowiu psychicznym, nowoczesnych przeszczepach narządów. Miłego słuchania!

To jest Magazyn Outriders, w którym co tydzień przybliżamy ciekawe i istotne, ale niepopularne informacje ze świata. Mówimy o nim, że to newsletter z najbardziej nieklikalnymi informacjami ze świata. I coś w tym jest ;)


W tym wydaniu posłuchasz m.in. o:

  • wpływie klimatu na transpłciowe pracownice,

  • AI w kredytach bankowych,

  • państwach przeciwko NGO-som;

  • Saamach i Masajach w obronie przyrody,

  • dotyku i diecie keto w zdrowiu psychicznym,

  • nowoczesnych przeszczepach narządów.

Miłego słuchania!

Jak wygląda życie w Saharze Zachodniej? Okupacja, prawa kobiet, życie codzienne
2024-04-10 08:00:00

Sahara Zachodnia zwana jest ostatnią kolonią w Afryce. W dzisiejszym odcinku nagrodzona Piórem Nadziei Amnesty International autorka bloga „Polka na Pustyni” Lena Khalid opowiada o najlepiej wykształconym narodzie Afryki i życiu pod okupacją, prawach kobiet i feminizmie Saharyjek oraz o najdłuższym pasie minowym na świecie, który rozdziela mieszkańców nieuznawanego państwa.  Dlaczego Lena, która mieszkała na terenie Sahary Zachodniej, zaangażowała się w aktywizm na jej rzecz? Jak tam trafiła? I dlaczego zdecydowała się edukować innych na temat islamu? Zapraszamy na najnowszy odcinek Outriders Podcast!

Sahara Zachodnia zwana jest ostatnią kolonią w Afryce. W dzisiejszym odcinku nagrodzona Piórem Nadziei Amnesty International autorka bloga „Polka na Pustyni” Lena Khalid opowiada o najlepiej wykształconym narodzie Afryki i życiu pod okupacją, prawach kobiet i feminizmie Saharyjek oraz o najdłuższym pasie minowym na świecie, który rozdziela mieszkańców nieuznawanego państwa. 

Dlaczego Lena, która mieszkała na terenie Sahary Zachodniej, zaangażowała się w aktywizm na jej rzecz? Jak tam trafiła? I dlaczego zdecydowała się edukować innych na temat islamu?

Zapraszamy na najnowszy odcinek Outriders Podcast!



Hyperloop, tunel Sela i nowe kino lesbijskie [Magazyn #310]
2024-04-05 08:03:25

Rzadko bywają takie dni, w których jest dużo powodów do świętowania. A mijający tydzień obfitował w różnego rodzaju święta. 1 kwietnia – to on sprawdził się w tej roli najlepiej i zapewnił nam swoiste świąteczne kombo. Mieliśmy Poniedziałek Wielkanocny, czyli lany poniedziałek, który wiele osób świętowało na warszawskiej nowo otwartej kładce pieszo-rowerowej. 452 m wypełnione ludźmi wyglądały bardzo imponująco z okolicznego mostu, a w mediach społecznościowych wiele można było przeczytać o dominacji rowerzystów nad pieszymi. Od 1 kwietnia uczniowie klas 1–3 przestali dostawać prace domowe, a uczniowie starszych klas podstawówki nie muszą mieć zadawanych prac domowych i nie będą za nie oceniani. Do tego 1 kwietnia to nasz rodzimy prima aprilis, ale też Dzień Głupców (Wielka Brytania), Dzień Kwietniowej Ryby (Francja), Dzień Kłamstwa (Portugalia) czy po prostu 1 kwietnia (Niemcy). Choć robienie sobie żartów może być dobre każdego dnia, od mediów wymaga się jednak czegoś innego. Powagi, odwagi, rzetelności, prawdy etc. Jednak… one również podążają za primaaprilisowym trendem, i to od wielu lat.  W 1962 r. szwedzka i wówczas czarno-biała telewizja Sveriges Television AB wyemitowała specjalny program o tym, jak dzięki umieszczeniu przed telewizorem np. nylonowej pończochy, można uzyskać kolorowy obraz. W filmie dokładnie opisano zachodzące zjawiska fizyki, a spróbowały tego tysiące ludzi. Tego samego dnia, ale w 1957 r., telewizja BBC poinformowała o obfitych zbiorach spaghetti. Makaron pojawił się na krzewach w Szwajcarii, a w telewizji można było zobaczyć, jak ludzie zbierają plony. Z kolei 1 kwietnia 1977 r. „The Guardian” opublikował materiał o archipelagu San Serriffe na Oceanie Indyjskim. Wiele osób uwierzyło, że to rajskie miejsce istnieje i stanie się konkurencją dla Malediwów czy Seszeli. W Polsce także nie brakowało ciekawych historii, ja lubię tę od portalu wawalove.pl, według którego Praga (dzielnica) ma się odłączyć od Warszawy i zostać wolnym miastem. Wszystkie te informacje dowodzą, że 1 kwietnia jest nam potrzebny, ale dobrze by było, aby występował tylko raz w roku. Czas więc wrócić do informacji, które z żartami nie mają nic wspólnego. Miłego słuchania :). W dzisiejszym numerze posłuchasz m.in. o: cyfrowych przestępstwach w e-biznesie, strategicznie ważnym tunelu Sela, wyjątkowo wydajnej fotowoltaice, nowym kinie lesbijskim, drewnie z drukarki 3D, braku równości w pracy.

Rzadko bywają takie dni, w których jest dużo powodów do świętowania. A mijający tydzień obfitował w różnego rodzaju święta. 1 kwietnia – to on sprawdził się w tej roli najlepiej i zapewnił nam swoiste świąteczne kombo. Mieliśmy Poniedziałek Wielkanocny, czyli lany poniedziałek, który wiele osób świętowało na warszawskiej nowo otwartej kładce pieszo-rowerowej. 452 m wypełnione ludźmi wyglądały bardzo imponująco z okolicznego mostu, a w mediach społecznościowych wiele można było przeczytać o dominacji rowerzystów nad pieszymi. Od 1 kwietnia uczniowie klas 1–3 przestali dostawać prace domowe, a uczniowie starszych klas podstawówki nie muszą mieć zadawanych prac domowych i nie będą za nie oceniani. Do tego 1 kwietnia to nasz rodzimy prima aprilis, ale też Dzień Głupców (Wielka Brytania), Dzień Kwietniowej Ryby (Francja), Dzień Kłamstwa (Portugalia) czy po prostu 1 kwietnia (Niemcy).

Choć robienie sobie żartów może być dobre każdego dnia, od mediów wymaga się jednak czegoś innego. Powagi, odwagi, rzetelności, prawdy etc. Jednak… one również podążają za primaaprilisowym trendem, i to od wielu lat. 

W 1962 r. szwedzka i wówczas czarno-biała telewizja Sveriges Television AB wyemitowała specjalny program o tym, jak dzięki umieszczeniu przed telewizorem np. nylonowej pończochy, można uzyskać kolorowy obraz. W filmie dokładnie opisano zachodzące zjawiska fizyki, a spróbowały tego tysiące ludzi. Tego samego dnia, ale w 1957 r., telewizja BBC poinformowała o obfitych zbiorach spaghetti. Makaron pojawił się na krzewach w Szwajcarii, a w telewizji można było zobaczyć, jak ludzie zbierają plony. Z kolei 1 kwietnia 1977 r. „The Guardian” opublikował materiał o archipelagu San Serriffe na Oceanie Indyjskim. Wiele osób uwierzyło, że to rajskie miejsce istnieje i stanie się konkurencją dla Malediwów czy Seszeli. W Polsce także nie brakowało ciekawych historii, ja lubię tę od portalu wawalove.pl, według którego Praga (dzielnica) ma się odłączyć od Warszawy i zostać wolnym miastem.

Wszystkie te informacje dowodzą, że 1 kwietnia jest nam potrzebny, ale dobrze by było, aby występował tylko raz w roku. Czas więc wrócić do informacji, które z żartami nie mają nic wspólnego. Miłego słuchania :).


W dzisiejszym numerze posłuchasz m.in. o:

  • cyfrowych przestępstwach w e-biznesie,

  • strategicznie ważnym tunelu Sela,

  • wyjątkowo wydajnej fotowoltaice,

  • nowym kinie lesbijskim,

  • drewnie z drukarki 3D,

  • braku równości w pracy.

Jak turystyka zmienia Nepal? Himalaje Magdy Jończyk
2024-04-03 08:00:00

Magda Jończyk, fotografka, podróżniczka i organizatorka trekkingów w Himalajach i Karakorum w tym odcinku naszego podcastu opowiada o tym, jak trafiła w góry wysokie, co ją w nich zafascynowało i dlaczego wciąż tam wraca. Przygląda się, jak masowa turystyka zmieniła Nepal, co utraciliśmy przez komercjalizację gór i czy mamy prawo pouczać lokalnych mieszkańców co do tego, jak wykorzystują góry, w których żyją. To wszystko podlane ciekawostkami na temat górskiej fotografii, kultury Szerpów oraz innych mieszkańców Nepalu i Pakistanu, a także faktami zza kulis wycieczek w góry najwyższe i ich podnóża. Zapraszamy!

Magda Jończyk, fotografka, podróżniczka i organizatorka trekkingów w Himalajach i Karakorum w tym odcinku naszego podcastu opowiada o tym, jak trafiła w góry wysokie, co ją w nich zafascynowało i dlaczego wciąż tam wraca. Przygląda się, jak masowa turystyka zmieniła Nepal, co utraciliśmy przez komercjalizację gór i czy mamy prawo pouczać lokalnych mieszkańców co do tego, jak wykorzystują góry, w których żyją. To wszystko podlane ciekawostkami na temat górskiej fotografii, kultury Szerpów oraz innych mieszkańców Nepalu i Pakistanu, a także faktami zza kulis wycieczek w góry najwyższe i ich podnóża. Zapraszamy!


Caporalato, LGBTQ+ w sieci i muzyka dla koralowców [Magazyn #309]
2024-03-29 08:06:00

To jest Magazyn Outriders, w którym co tydzień przybliżamy ciekawe i istotne, ale niepopularne informacje ze świata. Mówimy o nim, że to newsletter z najbardziej nieklikalnymi informacjami ze świata. I coś w tym jest. W tym numerze przeczytasz m.in. o podwodnej bazie Sentinel, paliwie lotniczym wytwarzanym przez mikroby czy zrównoważonym ryżu. Zanim jednak o tym… Jak się masz przed świętami/dniami wolnymi? My czekamy na te kilka dni spowolnienia, ponieważ powiedzieć o ostatnim tygodniu, że był dla nas pracowity, to jakby nic nie powiedzieć. Od zeszłego czwartku przez cały tydzień (poza jednym dniem) organizowaliśmy wydarzenia w Outriders Klubie oraz współorganizowaliśmy Szlakiem Wody Festiwal we Wrocławiu. Do tego normalnie powstawał Magazyn, opublikowaliśmy kolejny odcinek podcastu i pracowaliśmy nad następnymi interaktywnymi reportażami. Ironizowałam nawet, że ludzie po 40. nie powinni rzucać się na tak głęboką wodę (myślę o sobie). Ale rzuciliśmy się i w sumie ciągle rzucamy.  Pamiętasz, jak w zeszłym tygodniu wspominałam w tym miejscu, że jesteśmy zmuszeni zmienić nasz model finansowania i potrzebujemy Twojego większego wsparcia i zaangażowania? Obiecałam też, że co tydzień będziemy pokazywać, jak wygląda sytuacja. Aktualnie mamy 55% środków (stan na 28.03 godz. 15.00) na wydawanie Magazynu. Nie poddajemy się, działamy i walczymy o więcej. Mamy czas do końca czerwca. I w tym miejscu dziękujemy naszemu nowemu patronowi Maksymilianowi Górskiemu. Życzymy Ci udanych świąt lub po prostu dobrych dni, spędzonych w sposób, który jest dla Ciebie nalepszy. A ten numer powstał dzięki Grześkowi Kurkowi i Kasi Pasierbik, Sarze (fact-checking), Lenie i Julii (korekta) oraz pani Krysi (okładka). Pamiętaj, że Magazynu możesz słuchać w swojej ulubionej aplikacji podcastowej.  Pozdrawiam i do usłyszenia za tydzień Ania Górnicka W dzisiejszym numerze przeczytasz m.in. o: podwodnej bazie Sentinel, warunkach prawidłowego rozwoju mózgu, paliwie lotniczym dzięki mikrobom, pracy niewolniczej we Włoszech, szykanach wobec społeczności LGBTQ+, zdrowym odżywianiu i zrównoważonym ryżu.

To jest Magazyn Outriders, w którym co tydzień przybliżamy ciekawe i istotne, ale niepopularne informacje ze świata. Mówimy o nim, że to newsletter z najbardziej nieklikalnymi informacjami ze świata. I coś w tym jest. W tym numerze przeczytasz m.in. o podwodnej bazie Sentinel, paliwie lotniczym wytwarzanym przez mikroby czy zrównoważonym ryżu.

Zanim jednak o tym… Jak się masz przed świętami/dniami wolnymi? My czekamy na te kilka dni spowolnienia, ponieważ powiedzieć o ostatnim tygodniu, że był dla nas pracowity, to jakby nic nie powiedzieć. Od zeszłego czwartku przez cały tydzień (poza jednym dniem) organizowaliśmy wydarzenia w Outriders Klubie oraz współorganizowaliśmy Szlakiem Wody Festiwal we Wrocławiu. Do tego normalnie powstawał Magazyn, opublikowaliśmy kolejny odcinek podcastu i pracowaliśmy nad następnymi interaktywnymi reportażami. Ironizowałam nawet, że ludzie po 40. nie powinni rzucać się na tak głęboką wodę (myślę o sobie). Ale rzuciliśmy się i w sumie ciągle rzucamy. 

Pamiętasz, jak w zeszłym tygodniu wspominałam w tym miejscu, że jesteśmy zmuszeni zmienić nasz model finansowania i potrzebujemy Twojego większego wsparcia i zaangażowania? Obiecałam też, że co tydzień będziemy pokazywać, jak wygląda sytuacja. Aktualnie mamy 55% środków (stan na 28.03 godz. 15.00) na wydawanie Magazynu. Nie poddajemy się, działamy i walczymy o więcej. Mamy czas do końca czerwca. I w tym miejscu dziękujemy naszemu nowemu patronowi Maksymilianowi Górskiemu.

Życzymy Ci udanych świąt lub po prostu dobrych dni, spędzonych w sposób, który jest dla Ciebie nalepszy.

A ten numer powstał dzięki Grześkowi Kurkowi i Kasi Pasierbik, Sarze (fact-checking), Lenie i Julii (korekta) oraz pani Krysi (okładka). Pamiętaj, że Magazynu możesz słuchać w swojej ulubionej aplikacji podcastowej. 

Pozdrawiam i do usłyszenia za tydzień

Ania Górnicka

W dzisiejszym numerze przeczytasz m.in. o:

  • podwodnej bazie Sentinel,

  • warunkach prawidłowego rozwoju mózgu,

  • paliwie lotniczym dzięki mikrobom,

  • pracy niewolniczej we Włoszech,

  • szykanach wobec społeczności LGBTQ+,

  • zdrowym odżywianiu i zrównoważonym ryżu.

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie