Adaptacja to kreacja
Podcast Adaptacja to kreacja poświęcony jest filmowym adaptacjom literackim - zarówno kinowym klasykom, jak i najnowszym serialowym produkcjom. Autorką i pomysłodawczynią podcastu jest Iza Bartosz, która w każdym z odcinków stara się nie tylko znaleźć różnice i podobieństwa między filmem, a pierwowzorem literackim, ale także prześledzić drogę od momentu powstania pomysłu na książkę, poprzez jej wydanie, a w końcu zekranizowanie. Ten proces jest zazwyczaj niezwykle wymagający, pełen wyzwań, wzlotów, upadków, straconych pragnień, niezrealizowanych marzeń. Może zakończyć się wielką porażką. Bywa, że staje się światowym sukcesem. I właśnie dlatego jest taki fascynujący.
Kategorie:
TV & Film
TV & Film
Śniadanie u Tiffany'ego
2024-11-20 12:15:09
Pierwszy odcinek podcastu "Adaptacja to kreacja" poświęcony jest „Śniadaniu u Tiffany’ego”. Doświadczeni producenci z Hollywood uważali, że powieści Trumana Capote nie da się przełożyć na ekran. Dwóch początkujących w branży producentów było jednak innego zdania, bo w tej krótkiej historii dostrzegli potencjał na komedię romantyczną. Nie powiedzieli jednak o tym pisarzowi. Podpisując z nim umowę na adaptację zapewniali, że będą jak najwierniejsi w przenoszeniu jego powieści na ekran. Dlaczego więc scenariusz filmu tak bardzo różni się od książki? Kto uparł się, żeby główną rolę zagrała Audrey Hepburn i przede wszystkim co na to wszystko Truman Capote? Posłuchajcie! Bibliografia: Truman Capote „Śniadanie u Tiffany’ego” Sam Wasson „Piąta Aleja, piąta rano” Lawrence Grobel „Truman Capote. Rozmowy” Wykorzystane fragmenty następujących utworów muzycznych: Soundtrack from „Breakfast at Tiffany”: „Moon River” „Holly”
Pierwszy odcinek podcastu "Adaptacja to kreacja" poświęcony jest „Śniadaniu u Tiffany’ego”. Doświadczeni producenci z Hollywood uważali, że powieści Trumana Capote nie da się przełożyć na ekran. Dwóch początkujących w branży producentów było jednak innego zdania, bo w tej krótkiej historii dostrzegli potencjał na komedię romantyczną. Nie powiedzieli jednak o tym pisarzowi. Podpisując z nim umowę na adaptację zapewniali, że będą jak najwierniejsi w przenoszeniu jego powieści na ekran. Dlaczego więc scenariusz filmu tak bardzo różni się od książki? Kto uparł się, żeby główną rolę zagrała Audrey Hepburn i przede wszystkim co na to wszystko Truman Capote? Posłuchajcie!
Bibliografia:
Truman Capote „Śniadanie u Tiffany’ego”
Sam Wasson „Piąta Aleja, piąta rano”
Lawrence Grobel „Truman Capote. Rozmowy”
Wykorzystane fragmenty następujących utworów muzycznych:
Soundtrack from „Breakfast at Tiffany”:
„Moon River”
„Holly”
Bibliografia:
Truman Capote „Śniadanie u Tiffany’ego”
Sam Wasson „Piąta Aleja, piąta rano”
Lawrence Grobel „Truman Capote. Rozmowy”
Wykorzystane fragmenty następujących utworów muzycznych:
Soundtrack from „Breakfast at Tiffany”:
„Moon River”
„Holly”