Archiwum Teatru Wyobraźni
Dwa razy w tygodniu, w środę i piątek, w cyklu Archiwum Teatru Wyobraźni przedstawiamy słuchowiska Polskiego Radia sprzed lat. Słuchowiska prezentowane są według daty nagrania – począwszy od sierpnia 2023 roku będą mogli Państwo zapoznać się z najstarszymi produkcjami z lat 50. XX wieku. Co istotne, wszystkie prezentowane przez nas nagrania posiadają odpowiedni status formalno-prawny. Warto przypomnieć, że w świetle Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych publikowanie w sieci słuchowisk bez posiadania licencji uderza przede wszystkim w naszych wybitnych twórców i artystów wykonawców, gdyż to właśnie ich kosztem nagrania pojawiają się w sieci nielegalnie.
Kategorie:
Historia
Historia
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Nędznicy"
2023-10-04 13:00:00
Słuchowisko według fragmentu powieści Victora Hugo. Po dziewiętnastu latach Jean Valjean opuszcza więzienie. Z czasem staje się przemysłowcem i merem miasta Montreuil w okolicach Paryża. Żyje pod zmienionym nazwiskiem - Madeleine… Autorzy: Victor Hugo - tekst Zofia Zawadzka - adaptacja Jeremi Przybora - reżyseria Jan Małkowski - reżyser dźwięku Bohdan Łosakiewicz - opracowanie muzyczne Wykonawcy: Mieczysław Borowy - Prokurator Janusz Dziewoński - Przewodniczący sesji sądowej Tadeusz Fijewski - Champmathieu Marian Friedmann - Woźny sądowy Czesław Kalinowski - Inspektor Javert Ludosław Kozłowski - Robotnik Zdzisław Lubelski - Cochepaille Adam Mikołajewski - Jean Valjean Henryk Rzętkowski - Brevet Hanna Skarżanka - Narrator Zdzisław Szymański - Stelmach Jan Wesołowski - Chenildieu Polskie Radio, 1952 r.
Słuchowisko według fragmentu powieści Victora Hugo. Po dziewiętnastu latach Jean Valjean opuszcza więzienie. Z czasem staje się przemysłowcem i merem miasta Montreuil w okolicach Paryża. Żyje pod zmienionym nazwiskiem - Madeleine… Autorzy: Victor Hugo - tekst Zofia Zawadzka - adaptacja Jeremi Przybora - reżyseria Jan Małkowski - reżyser dźwięku Bohdan Łosakiewicz - opracowanie muzyczne Wykonawcy: Mieczysław Borowy - Prokurator Janusz Dziewoński - Przewodniczący sesji sądowej Tadeusz Fijewski - Champmathieu Marian Friedmann - Woźny sądowy Czesław Kalinowski - Inspektor Javert Ludosław Kozłowski - Robotnik Zdzisław Lubelski - Cochepaille Adam Mikołajewski - Jean Valjean Henryk Rzętkowski - Brevet Hanna Skarżanka - Narrator Zdzisław Szymański - Stelmach Jan Wesołowski - Chenildieu Polskie Radio, 1952 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Eugenia Grandet" - część 2
2023-10-04 13:00:00
Słuchowisko według powieści pod tym samym tytułem. Autorzy: Honoré de Balzac - tekst Tadeusz Żeleński - przekład Jeremi Przybora - adaptacja Bronisław Dardziński - adaptacja i reżyseria Jan Małkowski - reżyser dźwięku Zofia Malanowska - asystent reżysera Wykonawcy: Tadeusz Woźniak - Słuchacz Czesław Wołłejko - Karol, bratanek pana Grandet Jeremi Przybora - Narrator Janina Munclingrowa - Pani Grandet Wanda Łuczycka - Nanon, służąca Justyna Kreczmarowa - Eugenia Grandet Bolesław Kielski - Komentator Aleksander Dzwonkowski - Cruchot, rejent Kazimierz Dejunowicz - Pan Grandet Szczepan Baczyński - Bergerin, lekarz Polskie Radio, 1951 r.
Słuchowisko według powieści pod tym samym tytułem. Autorzy: Honoré de Balzac - tekst Tadeusz Żeleński - przekład Jeremi Przybora - adaptacja Bronisław Dardziński - adaptacja i reżyseria Jan Małkowski - reżyser dźwięku Zofia Malanowska - asystent reżysera Wykonawcy: Tadeusz Woźniak - Słuchacz Czesław Wołłejko - Karol, bratanek pana Grandet Jeremi Przybora - Narrator Janina Munclingrowa - Pani Grandet Wanda Łuczycka - Nanon, służąca Justyna Kreczmarowa - Eugenia Grandet Bolesław Kielski - Komentator Aleksander Dzwonkowski - Cruchot, rejent Kazimierz Dejunowicz - Pan Grandet Szczepan Baczyński - Bergerin, lekarz Polskie Radio, 1951 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Wielkie łowy"
2023-10-04 13:00:00
Satyra na stosunki na wsi w dobie obowiązkowych dostaw płodów rolnych. Autorzy: Jeremi Przybora - tekst i reżyseria Edward Płaczek - inspicjent Jan Małkowski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Jerzy Bielenia - Speaker Teatru Eterek Aleksander Dzwonkowski - Gospodarz Tadeusz Fijewski - Mundzio Wacław Jankowski - Literat Irena Kwiatkowska - Eufemia Adam Mularczyk - Profesor Eustachy Pęduszko, główny bohater cyklu Janina Munclingrowa - Gospodyni Zofia Raciborska - Kaczka Teodor Polskie Radio, 1951 r.
Satyra na stosunki na wsi w dobie obowiązkowych dostaw płodów rolnych. Autorzy: Jeremi Przybora - tekst i reżyseria Edward Płaczek - inspicjent Jan Małkowski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Jerzy Bielenia - Speaker Teatru Eterek Aleksander Dzwonkowski - Gospodarz Tadeusz Fijewski - Mundzio Wacław Jankowski - Literat Irena Kwiatkowska - Eufemia Adam Mularczyk - Profesor Eustachy Pęduszko, główny bohater cyklu Janina Munclingrowa - Gospodyni Zofia Raciborska - Kaczka Teodor Polskie Radio, 1951 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Skarby króla Zygmunta"
2023-10-04 13:00:00
Przygoda Mundzia i Beni, poszukujących tajemniczego przejścia pod Wisłą na Pragę od strony Zamku Królewskiego. Profesor Pęduszko kończy swoją książkę o legendach dawnej Warszawy. Jedna z opisywanych historii dotyczy tajemniczego tunelu pod Wisłą na Pragę od strony Zamku Królewskiego, z okresu Zygmunta III Wazy… Autorzy: Jeremi Przybora - tekst i reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Jerzy Bielenia - speaker Teatru Eterek Feliks Chmurkowski - spekulant Tadeusz Fijewski - Mundzio Irena Kwiatkowska - Eufemia Adam Mularczyk - prof. Eustachy Pęduszko, główny bohater cyklu Józef Nalberczak - spekulant Benigna Sojecka - Benia Stefan Witas - spekulant Polskie Radio, 1951 r.
Przygoda Mundzia i Beni, poszukujących tajemniczego przejścia pod Wisłą na Pragę od strony Zamku Królewskiego. Profesor Pęduszko kończy swoją książkę o legendach dawnej Warszawy. Jedna z opisywanych historii dotyczy tajemniczego tunelu pod Wisłą na Pragę od strony Zamku Królewskiego, z okresu Zygmunta III Wazy… Autorzy: Jeremi Przybora - tekst i reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Jerzy Bielenia - speaker Teatru Eterek Feliks Chmurkowski - spekulant Tadeusz Fijewski - Mundzio Irena Kwiatkowska - Eufemia Adam Mularczyk - prof. Eustachy Pęduszko, główny bohater cyklu Józef Nalberczak - spekulant Benigna Sojecka - Benia Stefan Witas - spekulant Polskie Radio, 1951 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Eugenia Grandet" - część 1
2023-10-04 13:00:00
Słuchowisko według powieści pod tym samym tytułem. Autorzy: Honoré de Balzac - tekst Tadeusz Żeleński - przekład Jeremi Przybora - adaptacja Bronisław Dardziński - adaptacja i reżyseria Jan Małkowski - reżyser dźwięku Irena Czajkowska - asystent reżysera Wykonawcy: Helena Buczyńska - Pani des Grassins Kazimierz Dejunowicz - Pan Grandet Aleksander Dzwonkowski - Cruchot, rejent Mieczysław Gielniewski - Pan des Grassins Ludwik Jabłoński - Mieszkaniec Saumur Bolesław Kielski - Komentator Justyna Kreczmarowa - Eugenia Grandet Zdzisław Lubelski - Mieszkaniec Saumur Wanda Łuczycka - Nanon, służąca Janina Munclingrowa - Pani Grandet Irena Oberska - Mieszkanka Saumur Czesław Wołłejko - Karol, bratanek pana Grandet Tadeusz Woźniak - Słuchacz Zdzisława Życzkowska - Mieszkanka Saumur Polskie Radio, 1950 r.
Słuchowisko według powieści pod tym samym tytułem. Autorzy: Honoré de Balzac - tekst Tadeusz Żeleński - przekład Jeremi Przybora - adaptacja Bronisław Dardziński - adaptacja i reżyseria Jan Małkowski - reżyser dźwięku Irena Czajkowska - asystent reżysera Wykonawcy: Helena Buczyńska - Pani des Grassins Kazimierz Dejunowicz - Pan Grandet Aleksander Dzwonkowski - Cruchot, rejent Mieczysław Gielniewski - Pan des Grassins Ludwik Jabłoński - Mieszkaniec Saumur Bolesław Kielski - Komentator Justyna Kreczmarowa - Eugenia Grandet Zdzisław Lubelski - Mieszkaniec Saumur Wanda Łuczycka - Nanon, służąca Janina Munclingrowa - Pani Grandet Irena Oberska - Mieszkanka Saumur Czesław Wołłejko - Karol, bratanek pana Grandet Tadeusz Woźniak - Słuchacz Zdzisława Życzkowska - Mieszkanka Saumur Polskie Radio, 1950 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Rozbitki"
2023-10-04 13:00:00
Autorzy: Józef Bliziński - tekst Władysław Krasnowiecki - adaptacja i reżyseria Witold Lutosławski - autor muzyki Jan Małkowski - reżyser dźwięku Jeremi Przybora - asystent reżysera Wykonawcy: Zygmunt Chmielewski - Dzieńdzierzyński Mieczysława Ćwiklińska - Łechcińska Tadeusz Fijewski - Jan Strasz, wzbogacony parweniusz Halina Głuszkówna - Zuzia Jerzy Kawka - Maurycy, syn Szambelanica Irena Krasnowiecka - Gabriela, córka Szambelanica Jerzy Krasowski - Michałek, strzelec Dzieńdzierzyńskiego Ewa Stefania Kunina - Szambelanicowa Krystyna Miecikówna - Pola, córka Dzieńdzierzyńskiego Antoni Różycki - Szambelanic Czarnoskalski Andrzej Szczepkowski - Władysław, kuzyn Czarnoskalskich Jacek Woszczerowicz - Hrabia Kotwicz-Dahlberg, krewny Czarnoskalskich i Piotr Kurowski Adam Kwiatkowski Polskie Radio, 1951 r.
Autorzy: Józef Bliziński - tekst Władysław Krasnowiecki - adaptacja i reżyseria Witold Lutosławski - autor muzyki Jan Małkowski - reżyser dźwięku Jeremi Przybora - asystent reżysera Wykonawcy: Zygmunt Chmielewski - Dzieńdzierzyński Mieczysława Ćwiklińska - Łechcińska Tadeusz Fijewski - Jan Strasz, wzbogacony parweniusz Halina Głuszkówna - Zuzia Jerzy Kawka - Maurycy, syn Szambelanica Irena Krasnowiecka - Gabriela, córka Szambelanica Jerzy Krasowski - Michałek, strzelec Dzieńdzierzyńskiego Ewa Stefania Kunina - Szambelanicowa Krystyna Miecikówna - Pola, córka Dzieńdzierzyńskiego Antoni Różycki - Szambelanic Czarnoskalski Andrzej Szczepkowski - Władysław, kuzyn Czarnoskalskich Jacek Woszczerowicz - Hrabia Kotwicz-Dahlberg, krewny Czarnoskalskich i Piotr Kurowski Adam Kwiatkowski Polskie Radio, 1951 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Filary filantropii"
2023-10-04 13:00:00
Słuchowisko według humoreski pod tym tytułem. Satyra na filantropię amerykańskich biznesmenów. Historia założenia przez Jeffa Petersa i Andy Tuckera bezpłatnego uniwersytetu w Arizonie, w miasteczku Floresville. Okazuje się, że filantropia odpowiednio potraktowana może być korzystna dla tego, który bierze, lecz także dla tego, który daje... Autorzy: O. Henry (William Sydney Porter) - tekst Aleksander Wat - przekład Tadeusz Łopalewski - adaptacja i reżyseria Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Jimmy Mac Corkle Aleksander Dzwonkowski - Jackson, redaktor Tadeusz Kondrat - Jeff Peters Jan Kurnakowicz - Andy Tucker Józef Nalberczak - Obywatel Konstanty Pągowski - Restaurator Klemens Puchniewski - Głos studenta Witold Sadowy - Głos studenta Wojciech Siemion - Głos studenta Polskie Radio, 1951 r.
Słuchowisko według humoreski pod tym tytułem. Satyra na filantropię amerykańskich biznesmenów. Historia założenia przez Jeffa Petersa i Andy Tuckera bezpłatnego uniwersytetu w Arizonie, w miasteczku Floresville. Okazuje się, że filantropia odpowiednio potraktowana może być korzystna dla tego, który bierze, lecz także dla tego, który daje... Autorzy: O. Henry (William Sydney Porter) - tekst Aleksander Wat - przekład Tadeusz Łopalewski - adaptacja i reżyseria Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Jimmy Mac Corkle Aleksander Dzwonkowski - Jackson, redaktor Tadeusz Kondrat - Jeff Peters Jan Kurnakowicz - Andy Tucker Józef Nalberczak - Obywatel Konstanty Pągowski - Restaurator Klemens Puchniewski - Głos studenta Witold Sadowy - Głos studenta Wojciech Siemion - Głos studenta Polskie Radio, 1951 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Muszę wypocząć"
2023-09-29 13:00:00
Słuchowisko według humoreski - obrazka scenicznego Henryka Sienkiewicza "Muszę wypocząć" poprzedzone wstępem. Znany literat postanawia odpocząć od codziennej, intensywnej pracy. Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Chce poświęcić czas swojej rodzinie - żonie i córkom Marysi i Zosi - jak sam określa "przez trzy dni wolność, niepodległość i próżnowanie". Czy na pewno mu się to uda? Autorzy: Henryk Sienkiewicz – tekst Michał Melina - adaptacja i reżyseria Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Karolina Lubieńska - Anna, żona Ferdynanda Anna Jaraczówna - Antosia, służąca Aleksander Dzwonkowski - Ferdynand, literat Polskie Radio, 1954 r.
Słuchowisko według humoreski - obrazka scenicznego Henryka Sienkiewicza "Muszę wypocząć" poprzedzone wstępem. Znany literat postanawia odpocząć od codziennej, intensywnej pracy. Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Chce poświęcić czas swojej rodzinie - żonie i córkom Marysi i Zosi - jak sam określa "przez trzy dni wolność, niepodległość i próżnowanie". Czy na pewno mu się to uda? Autorzy: Henryk Sienkiewicz – tekst Michał Melina - adaptacja i reżyseria Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Karolina Lubieńska - Anna, żona Ferdynanda Anna Jaraczówna - Antosia, służąca Aleksander Dzwonkowski - Ferdynand, literat Polskie Radio, 1954 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Autorki"
2023-09-29 13:00:00
Słuchowisko według humoreski - obrazka scenicznego Henryka Sienkiewicza "Autorki" poprzedzone wstępem o tematyce i czasie akcji. Autorzy: Henryk Sienkiewicz - tekst Michał Melina - adaptacja i reżyseria Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Danuta Przesmycka - Helenka Andrzej Łapicki - Stefan Ewa Krasnodębska - Ciocia Joanna Maria Janecka - Marynia Polskie Radio, 1954 r.
Słuchowisko według humoreski - obrazka scenicznego Henryka Sienkiewicza "Autorki" poprzedzone wstępem o tematyce i czasie akcji. Autorzy: Henryk Sienkiewicz - tekst Michał Melina - adaptacja i reżyseria Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Danuta Przesmycka - Helenka Andrzej Łapicki - Stefan Ewa Krasnodębska - Ciocia Joanna Maria Janecka - Marynia Polskie Radio, 1954 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "W pustyni i w puszczy" - część 2
2023-09-29 13:00:00
Autorzy: Henryk Sienkiewicz - tekst Hanna Januszewska - adaptacja Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria Józef Klukowski - opracowanie muzyczne Wiesław Opałek - asystent reżysera Ewa Habielska - asystent reżysera Wykonawcy: Wilhelm Wichurski - Idrys Maria Pawluśkiewicz - Mea Anna Ostrowska - Nel Rawlison Zygmunt Maciejewski - Chamiz Wieńczysław Gliński - Kali Stefan Friedmann - Staś Tarkowski oraz: Zdzisław Lubelski Edward Kowalczyk Zbigniew Obuchowski Tadeusz Samogi Franciszek Dominiak Jerzy Dargiel Jerzy Block Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Henryk Sienkiewicz - tekst Hanna Januszewska - adaptacja Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria Józef Klukowski - opracowanie muzyczne Wiesław Opałek - asystent reżysera Ewa Habielska - asystent reżysera Wykonawcy: Wilhelm Wichurski - Idrys Maria Pawluśkiewicz - Mea Anna Ostrowska - Nel Rawlison Zygmunt Maciejewski - Chamiz Wieńczysław Gliński - Kali Stefan Friedmann - Staś Tarkowski oraz: Zdzisław Lubelski Edward Kowalczyk Zbigniew Obuchowski Tadeusz Samogi Franciszek Dominiak Jerzy Dargiel Jerzy Block Polskie Radio, 1955 r.
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940