Archiwum Teatru Wyobraźni
Dwa razy w tygodniu, w środę i piątek, w cyklu Archiwum Teatru Wyobraźni przedstawiamy słuchowiska Polskiego Radia sprzed lat. Słuchowiska prezentowane są według daty nagrania – począwszy od sierpnia 2023 roku będą mogli Państwo zapoznać się z najstarszymi produkcjami z lat 50. XX wieku. Co istotne, wszystkie prezentowane przez nas nagrania posiadają odpowiedni status formalno-prawny. Warto przypomnieć, że w świetle Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych publikowanie w sieci słuchowisk bez posiadania licencji uderza przede wszystkim w naszych wybitnych twórców i artystów wykonawców, gdyż to właśnie ich kosztem nagrania pojawiają się w sieci nielegalnie.
Kategorie:
Historia
Historia
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Ruy Blas" - część II
2023-11-10 15:30:00
Autorzy: Victor Hugo - tekst Gabriel Karski - przekład i adaptacja Bronisław Dardziński - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Elżbieta Barszczewska - Królowa Tadeusz Bocheński - Narrator Andrzej Bogucki - Markiz de Priego Władysław Grabowski - Don Guritan Czesław Kalinowski - Don Manuel Arias Ryszard Kierczyński - Don Montezgo Tadeusz Kondrat - Don Cezar de Bazan Andrzej Konic - Odźwierny dworu Edward Kowalczyk - Alkad Józef Maliszewski - Don Covadonga Konstanty Pągowski - Don Ubilla Stanisława Perzanowska - Duenia Jan Świderski - Don Salluste de Bazan Czesław Wołłejko - Don Camporeal Marian Wyrzykowski - Ruy Blas i inni… Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Victor Hugo - tekst Gabriel Karski - przekład i adaptacja Bronisław Dardziński - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Elżbieta Barszczewska - Królowa Tadeusz Bocheński - Narrator Andrzej Bogucki - Markiz de Priego Władysław Grabowski - Don Guritan Czesław Kalinowski - Don Manuel Arias Ryszard Kierczyński - Don Montezgo Tadeusz Kondrat - Don Cezar de Bazan Andrzej Konic - Odźwierny dworu Edward Kowalczyk - Alkad Józef Maliszewski - Don Covadonga Konstanty Pągowski - Don Ubilla Stanisława Perzanowska - Duenia Jan Świderski - Don Salluste de Bazan Czesław Wołłejko - Don Camporeal Marian Wyrzykowski - Ruy Blas i inni… Polskie Radio, 1954 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Ruy Blas" - część I
2023-11-10 15:30:00
Autorzy: Victor Hugo - tekst Gabriel Karski - przekład i adaptacja Bronisław Dardziński - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Elżbieta Barszczewska - Królowa Tadeusz Bocheński - Narrator Kazimierz Dembowski - Markiz de Santa-Cruz Władysław Grabowski - Don Guritan Tadeusz Kondrat - Don Cezar de Bazan Andrzej Konic - Odźwierny dworu Danuta Mancewicz - Kasylda Leokadia Pancewicz - Księżna d'Albuquerque Antoni Różycki - Markiz del Basto Władysław Staszewski - Gudiel Jan Świderski - Don Salluste de Bazan Tadeusz Woźniak - Hrabia Alba Marian Wyrzykowski - Ruy Blas Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Victor Hugo - tekst Gabriel Karski - przekład i adaptacja Bronisław Dardziński - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Elżbieta Barszczewska - Królowa Tadeusz Bocheński - Narrator Kazimierz Dembowski - Markiz de Santa-Cruz Władysław Grabowski - Don Guritan Tadeusz Kondrat - Don Cezar de Bazan Andrzej Konic - Odźwierny dworu Danuta Mancewicz - Kasylda Leokadia Pancewicz - Księżna d'Albuquerque Antoni Różycki - Markiz del Basto Władysław Staszewski - Gudiel Jan Świderski - Don Salluste de Bazan Tadeusz Woźniak - Hrabia Alba Marian Wyrzykowski - Ruy Blas Polskie Radio, 1954 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "W 80 dni dookoła świata" - część I
2023-11-10 15:30:00
Autorzy: Jules Gabriel Verne - tekst Stefan Majchrowski - adaptacja Tadeusz Markowski - reżyseria Jan Kowalczyk - reżyser dźwięku Stanisław Kapiec - reżyser dźwięku Wykonawcy: Seweryn Butrym - Canard Marian Jeżewski - Reporter Jacek Fruwalski Janusz Kłosiński - Hilary Spot Stanisław Łapiński - Patrizio Józef Pilarski - Komisarz policji Czesław Przybyła - Woźnica Andrzej Szalawski - Fileas Fogg Antoni Żukowski - Renard oraz: Emil Karewicz Cecylia Kubicówna Włodzimierz Kwaskowski Dobrosław Mater Zbigniew Niewczas i inni Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Jules Gabriel Verne - tekst Stefan Majchrowski - adaptacja Tadeusz Markowski - reżyseria Jan Kowalczyk - reżyser dźwięku Stanisław Kapiec - reżyser dźwięku Wykonawcy: Seweryn Butrym - Canard Marian Jeżewski - Reporter Jacek Fruwalski Janusz Kłosiński - Hilary Spot Stanisław Łapiński - Patrizio Józef Pilarski - Komisarz policji Czesław Przybyła - Woźnica Andrzej Szalawski - Fileas Fogg Antoni Żukowski - Renard oraz: Emil Karewicz Cecylia Kubicówna Włodzimierz Kwaskowski Dobrosław Mater Zbigniew Niewczas i inni Polskie Radio, 1955 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Paszteciki Felicji"
2023-11-10 15:30:00
Autorzy: Zofia Zawadzka - tekst Michał Melina - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Aleksander Dzwonkowski - Ignacy, skrzypek Alfred Łodziński - Doktor Kozłowski Stanisława Perzanowska - Felicja, kierowniczka bufetu Janina Romanówna - Krystyna, córka Ignacego Antoni Różycki - Dyrektor Andrzej Szczepkowski - Antoni Jawor, skrzypek Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Zofia Zawadzka - tekst Michał Melina - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Aleksander Dzwonkowski - Ignacy, skrzypek Alfred Łodziński - Doktor Kozłowski Stanisława Perzanowska - Felicja, kierowniczka bufetu Janina Romanówna - Krystyna, córka Ignacego Antoni Różycki - Dyrektor Andrzej Szczepkowski - Antoni Jawor, skrzypek Polskie Radio, 1955 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Idzi Blas" - część II
2023-11-08 12:00:00
Autorzy: Alain-René Lesage - tekst Julian Rogoziński - przekład Jadwiga Żylińska - adaptacja Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria Józef Klukowski - opracowanie muzyczne Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Helena Buczyńska - Pani Leonarda, kucharka zbójców Tadeusz Fijewski - Scipio, pachołek Idziego Wieńczysław Gliński - Idzi Blas Irena Górska - Donna Mencja de Mosquera Zygmunt Maciejewski - Szlachcic/Narrator Stanisław Żeleński - Książę Lerma oraz: Klemens Mielczarek Tadeusz Samogi Mieczysław Górkiewicz Tadeusz Grabowski Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Alain-René Lesage - tekst Julian Rogoziński - przekład Jadwiga Żylińska - adaptacja Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria Józef Klukowski - opracowanie muzyczne Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Helena Buczyńska - Pani Leonarda, kucharka zbójców Tadeusz Fijewski - Scipio, pachołek Idziego Wieńczysław Gliński - Idzi Blas Irena Górska - Donna Mencja de Mosquera Zygmunt Maciejewski - Szlachcic/Narrator Stanisław Żeleński - Książę Lerma oraz: Klemens Mielczarek Tadeusz Samogi Mieczysław Górkiewicz Tadeusz Grabowski Polskie Radio, 1954 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Zegarek"
2023-11-08 12:00:00
Autorzy: Jerzy Szaniawski - tekst Stanisława Perzanowska - reżyseria Marita Lipcówna - reżyser dźwięku Wykonawcy: Hanna Skarżanka - Pani Arden Jerzy Pietraszkiewicz - Jerzy Kazimierz Opaliński - Pan Arden Zygmunt Chmielewski - Mecenas Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Jerzy Szaniawski - tekst Stanisława Perzanowska - reżyseria Marita Lipcówna - reżyser dźwięku Wykonawcy: Hanna Skarżanka - Pani Arden Jerzy Pietraszkiewicz - Jerzy Kazimierz Opaliński - Pan Arden Zygmunt Chmielewski - Mecenas Polskie Radio, 1954 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Odkrywca Nowego Świata" - część I
2023-11-08 12:00:00
Autorzy: Michał Tonecki - tekst Stanisław Stampf'l - tekst Michał Melina - reżyseria Józef Patkowski - opracowanie muzyczne Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Tadeusz Białoszczyński - Król Ferdynand Wojciech Brydziński - Ojciec Juan Perez Mirosława Dubrawska - Filippa de Perestrello, córka gubernatora wyspy Porto Santo Irena Eichlerówna - Królowa Izabella Tadeusz Fijewski - Rybak Pedro Stefania Górska - Beatrice Michał Melina - Krzysztof Kolumb Józef Nowak - Porucznik marynarki Kazimierz Opaliński - Profesor, matematyk Mieczysław Serwiński - Uczony Andrzej Szczepkowski - Kanclerz Santangel Aleksandra Śląska - Ewa Jerzy Śliwiński - Kupiec Miguel Gamarra Igor Śmiałowski - Lorenzo de Orbellano i inni… Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Michał Tonecki - tekst Stanisław Stampf'l - tekst Michał Melina - reżyseria Józef Patkowski - opracowanie muzyczne Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Tadeusz Białoszczyński - Król Ferdynand Wojciech Brydziński - Ojciec Juan Perez Mirosława Dubrawska - Filippa de Perestrello, córka gubernatora wyspy Porto Santo Irena Eichlerówna - Królowa Izabella Tadeusz Fijewski - Rybak Pedro Stefania Górska - Beatrice Michał Melina - Krzysztof Kolumb Józef Nowak - Porucznik marynarki Kazimierz Opaliński - Profesor, matematyk Mieczysław Serwiński - Uczony Andrzej Szczepkowski - Kanclerz Santangel Aleksandra Śląska - Ewa Jerzy Śliwiński - Kupiec Miguel Gamarra Igor Śmiałowski - Lorenzo de Orbellano i inni… Polskie Radio, 1954 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Tragedia florencka"
2023-11-08 12:00:00
Autorzy: Oscar Wilde - tekst Wacław Rogowicz - przekład Zofia Orszulska - adaptacja Michał Melina - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Michał Melina - Szymon, kupiec Andrzej Łapicki - Guido Bardi, książę florencki Irena Kwiatkowska - Maria, powiernica Blanki Irena Eichlerówna - Blanka, żona Szymona Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Oscar Wilde - tekst Wacław Rogowicz - przekład Zofia Orszulska - adaptacja Michał Melina - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Michał Melina - Szymon, kupiec Andrzej Łapicki - Guido Bardi, książę florencki Irena Kwiatkowska - Maria, powiernica Blanki Irena Eichlerówna - Blanka, żona Szymona Polskie Radio, 1954 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Gdzie Trzepałko?"
2023-11-08 12:00:00
Autorzy: Przybora Jeremi - tekst i reżyseria Jerzy Wasowski - autor muzyki Andrzej Pruski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Andrzej Bogucki - Zagubiony na osiedlu Kazimierz Brusikiewicz - Zagubiony na osiedlu Feliks Chmurkowski - Strumykowski Jan Ciecierski - Zagubiony na osiedlu Tadeusz Fijewski - Mundzio Waldemar Januszkiewicz - Zagubiony na osiedlu Halina Jezierska - Zagubiona na osiedlu Krystyna Karkowska - Pani Trzepałko Tadeusz Kondrat - Zagubiony na osiedlu Adam Mularczyk - Profesor Eustachy Pęduszko Krystyna Munclingrowa - Zagubiona na osiedlu Krystyna Sznerr - Zagubiona na osiedlu Stefan Witas - Pan Trzepałko Danuta Wodyńska - Zagubiona na osiedlu Saturnin Żórawski - Zagubiony na osiedlu Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Przybora Jeremi - tekst i reżyseria Jerzy Wasowski - autor muzyki Andrzej Pruski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Andrzej Bogucki - Zagubiony na osiedlu Kazimierz Brusikiewicz - Zagubiony na osiedlu Feliks Chmurkowski - Strumykowski Jan Ciecierski - Zagubiony na osiedlu Tadeusz Fijewski - Mundzio Waldemar Januszkiewicz - Zagubiony na osiedlu Halina Jezierska - Zagubiona na osiedlu Krystyna Karkowska - Pani Trzepałko Tadeusz Kondrat - Zagubiony na osiedlu Adam Mularczyk - Profesor Eustachy Pęduszko Krystyna Munclingrowa - Zagubiona na osiedlu Krystyna Sznerr - Zagubiona na osiedlu Stefan Witas - Pan Trzepałko Danuta Wodyńska - Zagubiona na osiedlu Saturnin Żórawski - Zagubiony na osiedlu Polskie Radio, 1954 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Odkrywca Nowego Świata" - część II
2023-11-08 12:00:00
Autorzy: Michał Tonecki - tekst Stanisław Stampf'l - tekst Michał Melina - reżyseria Józef Patkowski - opracowanie muzyczne Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Vicente Pinzon, brat Martina Tadeusz Białoszczyński - Król Ferdynand Bronisław - Dardziński Bartolome Colon, brat Krzysztofa Kolumba Janusz Jaroń - Kapitan Martin Alonso Pinzon Józef Kondrat - Garbus Miguel August Kowalczyk - Pedro Margarite Wanda Lipińska - Inez, żona Martina Pinzona Juliusz Łuszczewski - Fra Bernardo Michał Melina - Krzysztof Kolumb Józef Nowak - Porucznik marynarki Kazimierz Opaliński - Profesor, matematyk Zofia Raciborska - Lucio Aleksandra Śląska - Ewa Tadeusz Woźniak - Carvajal i inni… Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Michał Tonecki - tekst Stanisław Stampf'l - tekst Michał Melina - reżyseria Józef Patkowski - opracowanie muzyczne Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Vicente Pinzon, brat Martina Tadeusz Białoszczyński - Król Ferdynand Bronisław - Dardziński Bartolome Colon, brat Krzysztofa Kolumba Janusz Jaroń - Kapitan Martin Alonso Pinzon Józef Kondrat - Garbus Miguel August Kowalczyk - Pedro Margarite Wanda Lipińska - Inez, żona Martina Pinzona Juliusz Łuszczewski - Fra Bernardo Michał Melina - Krzysztof Kolumb Józef Nowak - Porucznik marynarki Kazimierz Opaliński - Profesor, matematyk Zofia Raciborska - Lucio Aleksandra Śląska - Ewa Tadeusz Woźniak - Carvajal i inni… Polskie Radio, 1954 r.
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940