Archiwum Teatru Wyobraźni
Dwa razy w tygodniu, w środę i piątek, w cyklu Archiwum Teatru Wyobraźni przedstawiamy słuchowiska Polskiego Radia sprzed lat. Słuchowiska prezentowane są według daty nagrania – począwszy od sierpnia 2023 roku będą mogli Państwo zapoznać się z najstarszymi produkcjami z lat 50. XX wieku. Co istotne, wszystkie prezentowane przez nas nagrania posiadają odpowiedni status formalno-prawny. Warto przypomnieć, że w świetle Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych publikowanie w sieci słuchowisk bez posiadania licencji uderza przede wszystkim w naszych wybitnych twórców i artystów wykonawców, gdyż to właśnie ich kosztem nagrania pojawiają się w sieci nielegalnie.
Kategorie:
Historia
Historia
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Kaprysy Marianny"
2023-12-29 11:00:00
Autorzy:Alfred de Musset - tekst;Tadeusz Żeleński - przekład;Janusz Warnecki - adaptacja;Janina Romanówna - reżyseria;Augustyn Bloch - autor muzyki;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Elżbieta Barszczewska - Marianna, żona Klaudia;Zbigniew Bogdański - Celio;Kazimierz Dejunowicz - Tibia, służący Klaudia;Mieczysław Gajda - Pachołek z gospody;Anna Jaraczówna - Cziuta, stara kobieta;Roman Kłosowski - Pippo, służący Celia;Edward Kowalczyk - Sługa;Jan Kurnakowicz - Klaudio, sędzia;Adam Mularczyk - Sługa;Czesław Wołłejko - Oktaw;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Alfred de Musset - tekst;Tadeusz Żeleński - przekład;Janusz Warnecki - adaptacja;Janina Romanówna - reżyseria;Augustyn Bloch - autor muzyki;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Elżbieta Barszczewska - Marianna, żona Klaudia;Zbigniew Bogdański - Celio;Kazimierz Dejunowicz - Tibia, służący Klaudia;Mieczysław Gajda - Pachołek z gospody;Anna Jaraczówna - Cziuta, stara kobieta;Roman Kłosowski - Pippo, służący Celia;Edward Kowalczyk - Sługa;Jan Kurnakowicz - Klaudio, sędzia;Adam Mularczyk - Sługa;Czesław Wołłejko - Oktaw;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Historia, której nie ma"
2023-12-29 11:00:00
Autorzy:Halina Krzyżanowska - tekst;Magdalena Wroncka - adaptacja;Zbigniew Kopalko - reżyseria;Janina Modzelewska - reżyser dźwiękuAugustyn Bloch - autor muzyki; Wykonawcy:Mieczysław Gajda - Chłopiec 1;Wieńczysław Gliński - Chłopiec 3;Maria Homerska - Ona;Aleksander Jasiński - Chłopiec 2;Renata Kossobudzka - Dziewczynka;Ewa Stefania Kunina - Matka;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Halina Krzyżanowska - tekst;Magdalena Wroncka - adaptacja;Zbigniew Kopalko - reżyseria;Janina Modzelewska - reżyser dźwiękuAugustyn Bloch - autor muzyki; Wykonawcy:Mieczysław Gajda - Chłopiec 1;Wieńczysław Gliński - Chłopiec 3;Maria Homerska - Ona;Aleksander Jasiński - Chłopiec 2;Renata Kossobudzka - Dziewczynka;Ewa Stefania Kunina - Matka;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Testament z egzaminem"
2023-12-29 11:00:00
Autorzy:Bronisław Gubała - tekst;Janusz Warnecki - reżyseria;Jan Ławrusiewicz - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Henryk Borowski - Kazubski, pomocnik Owczarskiego;Stefan Burczyk - Milicjant, sierżant;Maria Homerska - Alicja, córka Bykowskiego z pierwszego małżeństwa;Renata Kossobudzka - Mary, córka Bykowskiego z drugiego małżeństwa;Zbigniew Kryński - Adam, syn Bykowskiego z pierwszego małżeństwa;Mieczysław Milecki - Głowacz, inspektor milicji;Jadwiga Walewska - Kasia, sprzątaczka mecenasa Kazubskiego;Czesław Wołłejko - Stanley, syn Bykowskiego z drugiego małżeństwa;Aleksander Żabczyński - Owczarski, adwokat;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Bronisław Gubała - tekst;Janusz Warnecki - reżyseria;Jan Ławrusiewicz - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Henryk Borowski - Kazubski, pomocnik Owczarskiego;Stefan Burczyk - Milicjant, sierżant;Maria Homerska - Alicja, córka Bykowskiego z pierwszego małżeństwa;Renata Kossobudzka - Mary, córka Bykowskiego z drugiego małżeństwa;Zbigniew Kryński - Adam, syn Bykowskiego z pierwszego małżeństwa;Mieczysław Milecki - Głowacz, inspektor milicji;Jadwiga Walewska - Kasia, sprzątaczka mecenasa Kazubskiego;Czesław Wołłejko - Stanley, syn Bykowskiego z drugiego małżeństwa;Aleksander Żabczyński - Owczarski, adwokat;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Cyrk zakochanych"
2023-12-29 11:00:00
Autorzy:Andrzej Nowicki - tekst;Jerzy Wasowski - reżyseria;Stanisław Gajdeczka - autor muzyki;Halina Machay - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Głos;Tadeusz Cygler - Żongler;Zygmunt Kęstowicz - Poeta;Józef Kondrat - Czarnoksiężnik;Jan Nowicki - Głos;Tadeusz Olsza - Dyrektor cyrku;Janina Seredyńska - Woltyżerka Dropsy Mops;Zdzisław Słowiński - Głos;Barbara Stępniakówna - Melania, sekretarka poety;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - Kobieta z brodą;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Andrzej Nowicki - tekst;Jerzy Wasowski - reżyseria;Stanisław Gajdeczka - autor muzyki;Halina Machay - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Głos;Tadeusz Cygler - Żongler;Zygmunt Kęstowicz - Poeta;Józef Kondrat - Czarnoksiężnik;Jan Nowicki - Głos;Tadeusz Olsza - Dyrektor cyrku;Janina Seredyńska - Woltyżerka Dropsy Mops;Zdzisław Słowiński - Głos;Barbara Stępniakówna - Melania, sekretarka poety;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - Kobieta z brodą;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Porfirion Osiełek"
2023-12-29 11:00:00
Autorzy:Konstanty Ildefons Gałczyński - tekst;Jan Ciecierski - adaptacja;Zbigniew Kopalko - reżyseria;Zbigniew Turski - autor muzyki;Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Jan Ciecierski - Włóczęga/Autor;Halina Głuszkówna - Epifania, córka Hexenszus;Władysław Grabowski - Wulkan;Stanisław Iwański - Kalwus, oberżysta;Władysław Kaczmarski - Soft;Czesław Kalinowski - Kapitan;Józef Kondrat - Morderca;Ludmiła Łączyńska - Hildegarda;Mieczysław Milecki - Porfirion Osiełek;Adam Mularczyk - Drab;Czesław Roszkowski - Różdżka;Antoni Różycki - Dyrektor/Anioł;Barbara Stępniakówna - Filomena;Janusz Ziejewski - Komisarz policji;Maria Żabczyńska - Wdowa Hexenszus;i inni… Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Konstanty Ildefons Gałczyński - tekst;Jan Ciecierski - adaptacja;Zbigniew Kopalko - reżyseria;Zbigniew Turski - autor muzyki;Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Jan Ciecierski - Włóczęga/Autor;Halina Głuszkówna - Epifania, córka Hexenszus;Władysław Grabowski - Wulkan;Stanisław Iwański - Kalwus, oberżysta;Władysław Kaczmarski - Soft;Czesław Kalinowski - Kapitan;Józef Kondrat - Morderca;Ludmiła Łączyńska - Hildegarda;Mieczysław Milecki - Porfirion Osiełek;Adam Mularczyk - Drab;Czesław Roszkowski - Różdżka;Antoni Różycki - Dyrektor/Anioł;Barbara Stępniakówna - Filomena;Janusz Ziejewski - Komisarz policji;Maria Żabczyńska - Wdowa Hexenszus;i inni… Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Historia żółtej ciżemki"
2023-12-29 11:00:00
Autorzy:Antonina Domańska - tekst;Irena Szczepańska - adaptacja;Klementyna Krymkowa - reżyseria;Czesław Aniołkiewicz - autor muzyki;Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Barbara Abramow - Głos;Zofia Ankwicz - Głos;Jerzy Block - Szymon;Tytus Dymek - Jan Długosz;Andrzej Konic - Żak/Głos;Edward Kowalczyk - Bernardyn;Jadwiga Kuryluk - Wawrzuś Skowronek;Zygmunt Listkiewicz - Królewicz Kazimierz;Marian Łącz - Stanko;Wiesław Machowski - Żak/Głos;Lech Madaliński - Król Kazimierz Jagiellończyk;Halina Michalska - Narrator;Jerzy Pichelski - Wit Stwosz;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Antonina Domańska - tekst;Irena Szczepańska - adaptacja;Klementyna Krymkowa - reżyseria;Czesław Aniołkiewicz - autor muzyki;Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Barbara Abramow - Głos;Zofia Ankwicz - Głos;Jerzy Block - Szymon;Tytus Dymek - Jan Długosz;Andrzej Konic - Żak/Głos;Edward Kowalczyk - Bernardyn;Jadwiga Kuryluk - Wawrzuś Skowronek;Zygmunt Listkiewicz - Królewicz Kazimierz;Marian Łącz - Stanko;Wiesław Machowski - Żak/Głos;Lech Madaliński - Król Kazimierz Jagiellończyk;Halina Michalska - Narrator;Jerzy Pichelski - Wit Stwosz;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Cętkowana wstążka"
2023-12-29 11:00:00
Autorzy:Arthur Conan Doyle - tekst;Krystyna Evert-Vaedke - przekład;Jan Piasecki - adaptacja;Janusz Warnecki - reżyseria;Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Edmund Fidler - Doktor Watson;Stanisław Gawlik - Doktor Grimesby Roylott;Wieńczysław Gliński - Sherlock Holmes;Janina Romanówna - Pani Helena Stoner;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Arthur Conan Doyle - tekst;Krystyna Evert-Vaedke - przekład;Jan Piasecki - adaptacja;Janusz Warnecki - reżyseria;Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Edmund Fidler - Doktor Watson;Stanisław Gawlik - Doktor Grimesby Roylott;Wieńczysław Gliński - Sherlock Holmes;Janina Romanówna - Pani Helena Stoner;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Spróbujmy od nowa"
2023-12-27 11:00:00
Autorzy:John Boynton Priestley - tekst;Lucjan Porembski - przekład;Zofia Porembska - przekład;Natalia Szydłowska - reżyseria;Halina Machay - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Edmund Fidler - Colin Arlott;Maria Gorczyńska - Pani Arlott;Renata Kossobudzka - Helen Connor;Barbara Krafftówna - Pani Gilbert;Halina Michalska - Clare Arlott;Janusz Warnecki - Kramer;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:John Boynton Priestley - tekst;Lucjan Porembski - przekład;Zofia Porembska - przekład;Natalia Szydłowska - reżyseria;Halina Machay - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Edmund Fidler - Colin Arlott;Maria Gorczyńska - Pani Arlott;Renata Kossobudzka - Helen Connor;Barbara Krafftówna - Pani Gilbert;Halina Michalska - Clare Arlott;Janusz Warnecki - Kramer;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Śmiejąca się płyta"
2023-12-27 11:00:00
Autorzy:Bronisław Gubała - tekst;Bronisław Dardziński - reżyseria;Augustyn Bloch - autor muzyki;Wykonawcy:Tadeusz Bartosik - Aleksander Znawięcki, bratanek denata;Bronisław Dardziński - Głos Znawięckiego;Lucjan Dytrych - Głos w zapowiedzi;Janusz Jaroń - Janusz Kowalski, inspektor;Czesław Kalinowski - Szymon, ogrodnik, klucznik i lokaj denata;Ewa Krasnodębska - Celina, bratanica denata;Mieczysław Milecki - Bolesław Znawięcki, bratanek denata;Jerzy Pichelski - Głowacz, inspektor;Janina Porębska - Walentyna, gospodyni denata;Stanisław Woliński - Głos w zapowiedzi;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Bronisław Gubała - tekst;Bronisław Dardziński - reżyseria;Augustyn Bloch - autor muzyki;Wykonawcy:Tadeusz Bartosik - Aleksander Znawięcki, bratanek denata;Bronisław Dardziński - Głos Znawięckiego;Lucjan Dytrych - Głos w zapowiedzi;Janusz Jaroń - Janusz Kowalski, inspektor;Czesław Kalinowski - Szymon, ogrodnik, klucznik i lokaj denata;Ewa Krasnodębska - Celina, bratanica denata;Mieczysław Milecki - Bolesław Znawięcki, bratanek denata;Jerzy Pichelski - Głowacz, inspektor;Janina Porębska - Walentyna, gospodyni denata;Stanisław Woliński - Głos w zapowiedzi;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pszczoły cypryjskie"
2023-12-27 11:00:00
Autorzy:Anthony Wynne - tekst;Anna Szuman - przekład;Jan Piasecki - adaptacja;Janusz Warnecki - reżyseria;Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Lucjan Dytrych - Pułkownik Cornwall;Wieńczysław Gliński - Inspektor;Jan Kobuszewski - Głos 1 w zapowiedzi;Marian Łącz - Joe;Maciej Maciejewski - Michael Cornvall;Halina Michalska - Służąca;Urszula Sadowska - Panna Patsy Cornwall;Aleksander Żabczyński - Dr Hailey;Andrzej Żarnecki - Głos 2 w zapowiedzi;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Anthony Wynne - tekst;Anna Szuman - przekład;Jan Piasecki - adaptacja;Janusz Warnecki - reżyseria;Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Lucjan Dytrych - Pułkownik Cornwall;Wieńczysław Gliński - Inspektor;Jan Kobuszewski - Głos 1 w zapowiedzi;Marian Łącz - Joe;Maciej Maciejewski - Michael Cornvall;Halina Michalska - Służąca;Urszula Sadowska - Panna Patsy Cornwall;Aleksander Żabczyński - Dr Hailey;Andrzej Żarnecki - Głos 2 w zapowiedzi;Polskie Radio, 1957 r.
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940