Archiwum Teatru Wyobraźni
Dwa razy w tygodniu, w środę i piątek, w cyklu Archiwum Teatru Wyobraźni przedstawiamy słuchowiska Polskiego Radia sprzed lat. Słuchowiska prezentowane są według daty nagrania – począwszy od sierpnia 2023 roku będą mogli Państwo zapoznać się z najstarszymi produkcjami z lat 50. XX wieku. Co istotne, wszystkie prezentowane przez nas nagrania posiadają odpowiedni status formalno-prawny. Warto przypomnieć, że w świetle Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych publikowanie w sieci słuchowisk bez posiadania licencji uderza przede wszystkim w naszych wybitnych twórców i artystów wykonawców, gdyż to właśnie ich kosztem nagrania pojawiają się w sieci nielegalnie.
Kategorie:
Historia
Historia
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Robin Hood"
2024-02-14 16:40:00
Autorzy:Kazimierz Barnaś - tekst;Bronisław Dardziński - reżyseria;Feliks Rybicki – autor muzyki;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Krystyna Borowicz - Księżniczka Elżbieta;Mariusz Dmochowski - Allan z Dale;Edmund Fidler - Ochmistrz;Ignacy Gogolewski - Jim Stadleck;Maria Homerska - Królowa;Stanisław Jasiukiewicz - Robin;Ryszard Kierczyński - Roger;Zofia Komorowska - Eleonora;Józef Kondrat - Narrator;August Kowalczyk - Król;Edward Kowalczyk - Gurt;i inni…Polskie Radio, 1959 r.
Autorzy:Kazimierz Barnaś - tekst;Bronisław Dardziński - reżyseria;Feliks Rybicki – autor muzyki;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Krystyna Borowicz - Księżniczka Elżbieta;Mariusz Dmochowski - Allan z Dale;Edmund Fidler - Ochmistrz;Ignacy Gogolewski - Jim Stadleck;Maria Homerska - Królowa;Stanisław Jasiukiewicz - Robin;Ryszard Kierczyński - Roger;Zofia Komorowska - Eleonora;Józef Kondrat - Narrator;August Kowalczyk - Król;Edward Kowalczyk - Gurt;i inni…Polskie Radio, 1959 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Zbrodnia Sylwestra Bonnard"
2024-02-14 16:40:00
Autorzy:Anatole France - tekst;Jan Sten - przekład;Zofia Orszulska - adaptacja;Janusz Warnecki - reżyseria;Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Leonia Barwińska - Pani de Gabry;Zygmunt Kęstowicz - Henryk Gelis;Alfred Łodziński - Pan de Gabry;Lech Madaliński - Pan Mouche;Stanisława Perzanowska - Panna Prefere;Anna Szymańska - Joasia;Janusz Warnecki - Sylwester Bonnard;Maria Żabczyńska - Teresa;Polskie Radio, 1958 r.
Autorzy:Anatole France - tekst;Jan Sten - przekład;Zofia Orszulska - adaptacja;Janusz Warnecki - reżyseria;Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Leonia Barwińska - Pani de Gabry;Zygmunt Kęstowicz - Henryk Gelis;Alfred Łodziński - Pan de Gabry;Lech Madaliński - Pan Mouche;Stanisława Perzanowska - Panna Prefere;Anna Szymańska - Joasia;Janusz Warnecki - Sylwester Bonnard;Maria Żabczyńska - Teresa;Polskie Radio, 1958 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Miód kasztelański"
2024-02-14 16:40:00
Autorzy:Józef Ignacy Kraszewski - tekst;Zofia Orszulska - adaptacja;Natalia Szydłowska - reżyseria;Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Henryk Borowski - Jacek Sołoducha, rezydent i totumfacki pani Sulimirskiej;Saturnin Butkiewicz - Kacper Petryłło z Zabłocia, sąsiad wdowy;Zofia Lindorf - Barbara Sulimirska;Karolina Lubieńska - Pani Hurska;Ludmiła Łączyńska - Panna Marta, łowczanka, jej krewna;Wiesław Michnikowski - Grześ Stopka, sługa;Józef Nalberczak - Rormistrz Kaniowa, konfederat;Maciej Maria Putowski - Hajduk;Polskie Radio, 1958 r.
Autorzy:Józef Ignacy Kraszewski - tekst;Zofia Orszulska - adaptacja;Natalia Szydłowska - reżyseria;Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Henryk Borowski - Jacek Sołoducha, rezydent i totumfacki pani Sulimirskiej;Saturnin Butkiewicz - Kacper Petryłło z Zabłocia, sąsiad wdowy;Zofia Lindorf - Barbara Sulimirska;Karolina Lubieńska - Pani Hurska;Ludmiła Łączyńska - Panna Marta, łowczanka, jej krewna;Wiesław Michnikowski - Grześ Stopka, sługa;Józef Nalberczak - Rormistrz Kaniowa, konfederat;Maciej Maria Putowski - Hajduk;Polskie Radio, 1958 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Dziewięć kochanek kawalera Dorna"
2024-02-14 16:40:00
Autorzy:Kornel Makuszyński - tekst;Anna Lisowska-Niepokólczycka - adaptacja;Juliusz Owidzki - reżyseria;Wiesław Opałek – reżyseria;Zbigniew Wiszniewski – opracowanie muzyczne;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Kazimierz Biernacki - Jubiler;Aleksander Dzwonkowski - Profesor;Marian Friedmann - Policjant;Wieńczysław Gliński - Dorn;Helena Gruszecka - Kobieta o niskim głosie;Jan Kurnakowicz - Pasażer;Anna Kwiecińska - Dama;Lech Madaliński - Lekarz;Zofia Mrozowska - Panienka z okrętu;Hanna Runowiecka - Baronowa;Henryk Rzętkowski - Policjant;Hanna Skarżanka - Kobieta demon;Benigna Sojecka - Panienka z prowincji;Danuta Szaflarska - Lizetta;Andrzej Szczepkowski - Narrator;Aleksandra Śląska - Kobieta ruda;Igor Śmiałowski - Znajomy;Polskie Radio, 1958 r.
Autorzy:Kornel Makuszyński - tekst;Anna Lisowska-Niepokólczycka - adaptacja;Juliusz Owidzki - reżyseria;Wiesław Opałek – reżyseria;Zbigniew Wiszniewski – opracowanie muzyczne;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Kazimierz Biernacki - Jubiler;Aleksander Dzwonkowski - Profesor;Marian Friedmann - Policjant;Wieńczysław Gliński - Dorn;Helena Gruszecka - Kobieta o niskim głosie;Jan Kurnakowicz - Pasażer;Anna Kwiecińska - Dama;Lech Madaliński - Lekarz;Zofia Mrozowska - Panienka z okrętu;Hanna Runowiecka - Baronowa;Henryk Rzętkowski - Policjant;Hanna Skarżanka - Kobieta demon;Benigna Sojecka - Panienka z prowincji;Danuta Szaflarska - Lizetta;Andrzej Szczepkowski - Narrator;Aleksandra Śląska - Kobieta ruda;Igor Śmiałowski - Znajomy;Polskie Radio, 1958 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Wachlarz lady Windermere"
2024-02-14 16:40:00
Autorzy:Oscar Wilde - tekst;Jerzy Rakowiecki - reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Wiktor Biegański - Lord August;Anna Jaraczówna - Lady Stutfield;Stanisław Jasiukiewicz - Mr Cowper;Ryszard Kierczyński - Parker;Karol Leszczyński - Mr Dumby;Ludmiła Łączyńska - Lady Agata, córka księżnej Berwick;Zofia Mrozowska - Lady Windermere;Janina Munclingrowa - Księżna of Berwick;Janina Romanówna - Mrs Erlynne;Andrzej Szalawski - Lord Windermere;Andrzej Szczepkowski - Lord Darlington;Danuta Wodyńska - Lady Plymdale;Polskie Radio, 1958 r.
Autorzy:Oscar Wilde - tekst;Jerzy Rakowiecki - reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Wiktor Biegański - Lord August;Anna Jaraczówna - Lady Stutfield;Stanisław Jasiukiewicz - Mr Cowper;Ryszard Kierczyński - Parker;Karol Leszczyński - Mr Dumby;Ludmiła Łączyńska - Lady Agata, córka księżnej Berwick;Zofia Mrozowska - Lady Windermere;Janina Munclingrowa - Księżna of Berwick;Janina Romanówna - Mrs Erlynne;Andrzej Szalawski - Lord Windermere;Andrzej Szczepkowski - Lord Darlington;Danuta Wodyńska - Lady Plymdale;Polskie Radio, 1958 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Królewska korona"
2024-02-14 16:40:00
Autorzy:Halina Auderska - tekst;Klementyna Krymkowa - reżyseria;Andrzej Łuczaj - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Barbara Abramow - Głos z tłumu;Henryk Borowski - Strażnik z Wiślicy;Mieczysław Czechowicz - Spytko z Melsztyna;Ludwik Jabłoński - Głos z tłumu;Aleksander Jasiński - Głos z tłumu;Czesław Kalinowski - Muskata, biskup krakowski;Roman Kosierkiewicz - Zbylut;Ewa Krasnodębska - Jadwiga, żona Łokietka;Marian Łącz - Jędrek;Alfred Łodziński - Rycerz z Wiślicy;Maciej Maciejewski - Władysław Łokietek, książę brzesko-kujawski;Lech Madaliński - Albert, wójt krakowski;Czesław Mroczek - Głos z tłumu;Irena Oberska - Głos z tłumu;Wilhelm Wichurski - Widłak;Jerzy Wicik - Głos z tłumu;Stanisław Żeleński - Narrator;Polskie Radio, 1959 r.
Autorzy:Halina Auderska - tekst;Klementyna Krymkowa - reżyseria;Andrzej Łuczaj - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Barbara Abramow - Głos z tłumu;Henryk Borowski - Strażnik z Wiślicy;Mieczysław Czechowicz - Spytko z Melsztyna;Ludwik Jabłoński - Głos z tłumu;Aleksander Jasiński - Głos z tłumu;Czesław Kalinowski - Muskata, biskup krakowski;Roman Kosierkiewicz - Zbylut;Ewa Krasnodębska - Jadwiga, żona Łokietka;Marian Łącz - Jędrek;Alfred Łodziński - Rycerz z Wiślicy;Maciej Maciejewski - Władysław Łokietek, książę brzesko-kujawski;Lech Madaliński - Albert, wójt krakowski;Czesław Mroczek - Głos z tłumu;Irena Oberska - Głos z tłumu;Wilhelm Wichurski - Widłak;Jerzy Wicik - Głos z tłumu;Stanisław Żeleński - Narrator;Polskie Radio, 1959 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Kawiarnia «Pod Syreną»”
2024-02-09 11:00:00
Autorzy:Artur Oppman - tekst;Artur Międzyrzecki - tekst;Jan Koecher - reżyseria;Karol Stromenger – autor muzyki;Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Andrzej Bogucki - Kominiarz, Pan Klemens;Aleksander Dzwonkowski - Dorożkarz;Edmund Fidler - Kataryniarz, Antoni Węgieł;Stanisław Jasiukiewicz - Pierwszy marzyciel staromiejski;Józef Kondrat - Amator kawy;Jan Kurnakowicz - Gospodarz kawiarni;Irena Kwiatkowska - Dziewczyna z Dunajca/Żona kataryniarza;Zygmunt Maciejewski - Drugi marzyciel staromiejski;Tadeusz Olsza - Wróżbita;Zdzisław Szymański - Wincenty;Kazimierz Wichniarz - Karawaniarz, Franciszek Kusy;Tadeusz Woźniak - Or-Ot;Polskie Radio, 1958 r.
Autorzy:Artur Oppman - tekst;Artur Międzyrzecki - tekst;Jan Koecher - reżyseria;Karol Stromenger – autor muzyki;Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Andrzej Bogucki - Kominiarz, Pan Klemens;Aleksander Dzwonkowski - Dorożkarz;Edmund Fidler - Kataryniarz, Antoni Węgieł;Stanisław Jasiukiewicz - Pierwszy marzyciel staromiejski;Józef Kondrat - Amator kawy;Jan Kurnakowicz - Gospodarz kawiarni;Irena Kwiatkowska - Dziewczyna z Dunajca/Żona kataryniarza;Zygmunt Maciejewski - Drugi marzyciel staromiejski;Tadeusz Olsza - Wróżbita;Zdzisław Szymański - Wincenty;Kazimierz Wichniarz - Karawaniarz, Franciszek Kusy;Tadeusz Woźniak - Or-Ot;Polskie Radio, 1958 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pieśń o miłości i śmierci korneta Krzysztofa Rilke"
2024-02-09 11:00:00
Autorzy:Rainer Maria Rilke - tekst;Henryk Gruber - przekład;Michał Tonecki - adaptacja;Jerzy Kierst - reżyseria;Witold Rudziński – autor muzyki;Stanisława Grotowska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Elżbieta Barszczewska - Hrabina;Mieczysław Czechowicz - Herold;Ignacy Gogolewski - Markiz;Władysław Hańcza - Generał hrabia Spork;Stanisław Jasiukiewicz - Pan na Langenau;Tadeusz Łomnicki - Narrator;oraz:Henryk Borowski Stefan BremTadeusz JastrzębowskiZygmunt MaciejewskiRyszard OstałowskiAlina RostkowskaJadwiga SulińskaJadwiga WalewskaPolskie Radio, 1958 r.
Autorzy:Rainer Maria Rilke - tekst;Henryk Gruber - przekład;Michał Tonecki - adaptacja;Jerzy Kierst - reżyseria;Witold Rudziński – autor muzyki;Stanisława Grotowska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Elżbieta Barszczewska - Hrabina;Mieczysław Czechowicz - Herold;Ignacy Gogolewski - Markiz;Władysław Hańcza - Generał hrabia Spork;Stanisław Jasiukiewicz - Pan na Langenau;Tadeusz Łomnicki - Narrator;oraz:Henryk Borowski Stefan BremTadeusz JastrzębowskiZygmunt MaciejewskiRyszard OstałowskiAlina RostkowskaJadwiga SulińskaJadwiga WalewskaPolskie Radio, 1958 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Bajka"
2024-02-09 11:00:00
Autorzy:Curt Goetz - tekst;Zofia Jachimecka – przekład i adapacja;Lena Meyerholdowa - reżyseria;Romana Belczyk - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Eugeniusz Fulde - Pan Charly, służący Lorda;Kazimierz Meres - Lord;Jerzy Przybylski - Hastings, adwokat;Jan Zabierzewski - Styx;Halina Zaczek Nadia, cyganka;Stanisław Zaczyk - Narrator;Polskie Radio, 1958 r.
Autorzy:Curt Goetz - tekst;Zofia Jachimecka – przekład i adapacja;Lena Meyerholdowa - reżyseria;Romana Belczyk - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Eugeniusz Fulde - Pan Charly, służący Lorda;Kazimierz Meres - Lord;Jerzy Przybylski - Hastings, adwokat;Jan Zabierzewski - Styx;Halina Zaczek Nadia, cyganka;Stanisław Zaczyk - Narrator;Polskie Radio, 1958 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Tajemnica Ubogiego Diabła" (Klub 60-ciu)
2024-02-09 11:00:00
Autorzy:Bronisław Gubała - tekst;Wiesław Opałek - reżyseria;Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Tadeusz Bartosik - Pepe Gonzalez, bosman z "Ubogiego Diabła";Kazimierz Biernacki - Głos;Henryk Borowski - Patrick, inspektor Scotland Yardu;Mieczysław Czechowicz - Jan Kłodzki, marynarz z "Ubogiego Diabła";Marian Czyżewski - Głos;Stanisław Gawlik - Głos;Rudolf Gołębiowski - Józef Matias, marynarz z "Ubogiego Diabła";Lech Madaliński - Kapitan;Adam Mularczyk - Głos;Alicja Pawlicka - Carmencita Gonzalez, córka kapitana;Czesław Strzelecki - Głos;Stefan Śródka - Kapitan Gonzalez;Polskie Radio, 1958 r.
Autorzy:Bronisław Gubała - tekst;Wiesław Opałek - reżyseria;Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Tadeusz Bartosik - Pepe Gonzalez, bosman z "Ubogiego Diabła";Kazimierz Biernacki - Głos;Henryk Borowski - Patrick, inspektor Scotland Yardu;Mieczysław Czechowicz - Jan Kłodzki, marynarz z "Ubogiego Diabła";Marian Czyżewski - Głos;Stanisław Gawlik - Głos;Rudolf Gołębiowski - Józef Matias, marynarz z "Ubogiego Diabła";Lech Madaliński - Kapitan;Adam Mularczyk - Głos;Alicja Pawlicka - Carmencita Gonzalez, córka kapitana;Czesław Strzelecki - Głos;Stefan Śródka - Kapitan Gonzalez;Polskie Radio, 1958 r.
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940