Archiwum Teatru Wyobraźni
Dwa razy w tygodniu, w środę i piątek, w cyklu Archiwum Teatru Wyobraźni przedstawiamy słuchowiska Polskiego Radia sprzed lat. Słuchowiska prezentowane są według daty nagrania – począwszy od sierpnia 2023 roku będą mogli Państwo zapoznać się z najstarszymi produkcjami z lat 50. XX wieku. Co istotne, wszystkie prezentowane przez nas nagrania posiadają odpowiedni status formalno-prawny. Warto przypomnieć, że w świetle Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych publikowanie w sieci słuchowisk bez posiadania licencji uderza przede wszystkim w naszych wybitnych twórców i artystów wykonawców, gdyż to właśnie ich kosztem nagrania pojawiają się w sieci nielegalnie.
Kategorie:
Historia
Historia
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Odys na Itace"
2023-10-13 13:30:00
Autorzy: Homer - tekst Jan Parandowski - przekład Irena Parandowska - adaptacja Rena Tomaszewska reżyseria Witold Lutosławski - autor muzyki Jan Małkowski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Zalotnik Aleksander Bardini - Narrator Tadeusz Cygler - Zalotnik Franciszek Dominiak - Iros, żebrak Edmund Fidler - Zalotnik Wiesław Michnikowski - Telemach Halina Mikołajska - Penelopa Regina Rużkowa - akompaniament na harfie Hanna Skarżanka - Atena Andrzej Szczepkowski - Odys Mieczysław Woźniak - akompaniament na flecie Tadeusz Woźniak - Zalotnik Stanisław Żeleński - Eumajos Polskie Radio, 1953 r.
Autorzy: Homer - tekst Jan Parandowski - przekład Irena Parandowska - adaptacja Rena Tomaszewska reżyseria Witold Lutosławski - autor muzyki Jan Małkowski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Zalotnik Aleksander Bardini - Narrator Tadeusz Cygler - Zalotnik Franciszek Dominiak - Iros, żebrak Edmund Fidler - Zalotnik Wiesław Michnikowski - Telemach Halina Mikołajska - Penelopa Regina Rużkowa - akompaniament na harfie Hanna Skarżanka - Atena Andrzej Szczepkowski - Odys Mieczysław Woźniak - akompaniament na flecie Tadeusz Woźniak - Zalotnik Stanisław Żeleński - Eumajos Polskie Radio, 1953 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Dożywocie"
2023-10-13 13:30:00
Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Michał Melina - adaptacja i reżyseria Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Zygmunt Chmielewski - Twardosz Franciszek Dominiak - Orgon Aleksander Dzwonkowski - Michał Lagena Jan Kurnakowicz - Rafał Lagena Andrzej Łapicki - Leon Birbancki Michał Melina - Łatka Mieczysław Milecki - zapowiedzi Antoni Różycki - Doktor Hugo Janina Seredyńska - Rózia, córka Orgona Czesław Wołłejko - Filip oraz: Zygmunt Bończa-Tomaszewski Henryk Kubalski Karol Leszczyński Henryk Małkowski Henryk Rzętkowski Józef Wasilewski Klemens Puchniewski Polskie Radio, 1953 r.
Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Michał Melina - adaptacja i reżyseria Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Zygmunt Chmielewski - Twardosz Franciszek Dominiak - Orgon Aleksander Dzwonkowski - Michał Lagena Jan Kurnakowicz - Rafał Lagena Andrzej Łapicki - Leon Birbancki Michał Melina - Łatka Mieczysław Milecki - zapowiedzi Antoni Różycki - Doktor Hugo Janina Seredyńska - Rózia, córka Orgona Czesław Wołłejko - Filip oraz: Zygmunt Bończa-Tomaszewski Henryk Kubalski Karol Leszczyński Henryk Małkowski Henryk Rzętkowski Józef Wasilewski Klemens Puchniewski Polskie Radio, 1953 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Ich czworo"
2023-10-13 13:30:00
Autorzy: Gabriela Zapolska - tekst Halina Machay - adaptacja Jerzy Rakowiecki - reżyseria Wanda Laskowska - reżyseria Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Hanka Bielicka - Żona Barbara Drapińska - Sługa Irena Horecka - Wdowa Stanisław Jaśkiewicz - Mąż Bolesław Kielski - Narrator Halina Kossobudzka - Szwaczka Andrzej Łapicki - Kochanek Józef Wasilewski - Dorożkarz Polskie Radio, 1953 r.
Autorzy: Gabriela Zapolska - tekst Halina Machay - adaptacja Jerzy Rakowiecki - reżyseria Wanda Laskowska - reżyseria Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Hanka Bielicka - Żona Barbara Drapińska - Sługa Irena Horecka - Wdowa Stanisław Jaśkiewicz - Mąż Bolesław Kielski - Narrator Halina Kossobudzka - Szwaczka Andrzej Łapicki - Kochanek Józef Wasilewski - Dorożkarz Polskie Radio, 1953 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Panna Maliczewska"
2023-10-13 13:30:00
Autorzy: Gabriela Zapolska - tekst Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Hanka Bielicka - Michasiowa Zygmunt Chmielewski - Daum Jan Ciecierski - Sekwestrator Irena Kwiatkowska - Panna Maliczewska Barbara Ludwiżanka - Hiszowska Andrzej Łapicki - Filo Wiesław Michnikowski - Kolega Edka Jan Niewiadomski - Kolega Edka Józef Nowak - Edek Stanisława Perzanowska - Anna Żelazna Ryszard Pikulski - Kolega Edka Antoni Różycki - Bogucki Witold Sadowy - Kolega Edka Maria Żabczyńska - Daumowa Polskie Radio, 1953 r.
Autorzy: Gabriela Zapolska - tekst Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Hanka Bielicka - Michasiowa Zygmunt Chmielewski - Daum Jan Ciecierski - Sekwestrator Irena Kwiatkowska - Panna Maliczewska Barbara Ludwiżanka - Hiszowska Andrzej Łapicki - Filo Wiesław Michnikowski - Kolega Edka Jan Niewiadomski - Kolega Edka Józef Nowak - Edek Stanisława Perzanowska - Anna Żelazna Ryszard Pikulski - Kolega Edka Antoni Różycki - Bogucki Witold Sadowy - Kolega Edka Maria Żabczyńska - Daumowa Polskie Radio, 1953 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Koncert w Iksinowie"
2023-10-13 13:30:00
Autorzy: Bolesław Prus - tekst Maria Komorowska - adaptacja Jeremi Przybora - reżyseria Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Doktor Brzeski, ojciec Madzi Andrzej Bogucki - Narrator Ewa Bonacka - Stella Helena Buczyńska - Siostra Krukowskiego Feliks Chmurkowski - Aptekarz Aleksander Dzwonkowski - Miętlewicz Władysław Hańcza - Sataniello Irena Horecka - Gospodyni oberży Tadeusz Kondrat - Krukowski Ewa Stefania Kunina - Matka Madzi Zdzisław Lubelski - Głos Irena Oberska - Dama Janina Seredyńska - Madzia Brzeska Igor Śmiałowski - Czerniawski Polskie Radio, 1953 r.
Autorzy: Bolesław Prus - tekst Maria Komorowska - adaptacja Jeremi Przybora - reżyseria Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Doktor Brzeski, ojciec Madzi Andrzej Bogucki - Narrator Ewa Bonacka - Stella Helena Buczyńska - Siostra Krukowskiego Feliks Chmurkowski - Aptekarz Aleksander Dzwonkowski - Miętlewicz Władysław Hańcza - Sataniello Irena Horecka - Gospodyni oberży Tadeusz Kondrat - Krukowski Ewa Stefania Kunina - Matka Madzi Zdzisław Lubelski - Głos Irena Oberska - Dama Janina Seredyńska - Madzia Brzeska Igor Śmiałowski - Czerniawski Polskie Radio, 1953 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pigmalion"
2023-10-13 13:30:00
Autorzy: George Bernard Shaw - tekst Florian Sobieniowski - przekład Michał Melina - adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Zygmunt Chmielewski - Jeden z gawiedzi Stefania Górska - Klara, córka pani Einsford Anna Jaraczówna - Pokojowa Barbara Kościeszanka - Pani Einsford Jan Kurnakowicz - Alfred Doolittle, śmieciarz, ojciec Elizy Andrzej Łapicki - Fred, syn pani Einsford Halina Mikołajska - Eliza Doolittle, kwiaciarka Leokadia Pancewicz - Pani Higgins, matka profesora Stanisława Perzanowska - Pani Pears, gospodyni Antoni Różycki - Pułkownik Pickering Ludwik Tatarski - Jeden z gawiedzi Jacek Woszczerowicz - Profesor Henryk Higgins Polskie Radio, 1953 r.
Autorzy: George Bernard Shaw - tekst Florian Sobieniowski - przekład Michał Melina - adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Zygmunt Chmielewski - Jeden z gawiedzi Stefania Górska - Klara, córka pani Einsford Anna Jaraczówna - Pokojowa Barbara Kościeszanka - Pani Einsford Jan Kurnakowicz - Alfred Doolittle, śmieciarz, ojciec Elizy Andrzej Łapicki - Fred, syn pani Einsford Halina Mikołajska - Eliza Doolittle, kwiaciarka Leokadia Pancewicz - Pani Higgins, matka profesora Stanisława Perzanowska - Pani Pears, gospodyni Antoni Różycki - Pułkownik Pickering Ludwik Tatarski - Jeden z gawiedzi Jacek Woszczerowicz - Profesor Henryk Higgins Polskie Radio, 1953 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "W podwawelskim grodzie"
2023-10-11 14:30:00
Autorzy: Jan Piasecki - tekst Jeremi Przybora - reżyseria Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Wieńczysław Gliński - Mikołaj Kopernik Józef Maliszewski - Kallimach Janusz Paluszkiewicz - Mieszczanin krakowski Leon Pietraszkiewicz - Szlachcic spod Bochni Antoni Różycki - Wojciech z Brudzewa Wilhelm Wichurski - Chłop oraz: Waldemar Januszkiewicz Witold Sadowy Bogusław Stokowski Polskie Radio, 1953 r.
Autorzy: Jan Piasecki - tekst Jeremi Przybora - reżyseria Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Wieńczysław Gliński - Mikołaj Kopernik Józef Maliszewski - Kallimach Janusz Paluszkiewicz - Mieszczanin krakowski Leon Pietraszkiewicz - Szlachcic spod Bochni Antoni Różycki - Wojciech z Brudzewa Wilhelm Wichurski - Chłop oraz: Waldemar Januszkiewicz Witold Sadowy Bogusław Stokowski Polskie Radio, 1953 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pan Damazy"
2023-10-11 14:30:00
Słuchowisko według wybranych fragmentów komedii w czterech aktach "Pan Damazy", uzupełnione komentarzem pióra Bronisławy Ostrowskiej. Autorzy: Józef Bliziński - tekst Bronisława Orłowska – tekst Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Edward Dziewoński - Seweryn, siostrzeniec Żegociny Jadwiga Gzylewska - Tykalska, siostra Żegociny Urszula Hałacińska - Głos Ewa Stefania Kunina - Żegocina, wdowa Michał Melina - Bajdalski, rejent Tadeusz Woźniak - Antoni Aleksander Zelwerowicz - Damazy Żegota Polskie Radio, 1953 r.
Słuchowisko według wybranych fragmentów komedii w czterech aktach "Pan Damazy", uzupełnione komentarzem pióra Bronisławy Ostrowskiej. Autorzy: Józef Bliziński - tekst Bronisława Orłowska – tekst Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Edward Dziewoński - Seweryn, siostrzeniec Żegociny Jadwiga Gzylewska - Tykalska, siostra Żegociny Urszula Hałacińska - Głos Ewa Stefania Kunina - Żegocina, wdowa Michał Melina - Bajdalski, rejent Tadeusz Woźniak - Antoni Aleksander Zelwerowicz - Damazy Żegota Polskie Radio, 1953 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Robin Hood"
2023-10-11 14:30:00
Autorzy: Zdzisław Pyzik - tekst Henryka Tarnawska - reżyseria Gustaw Holoubek - reżyseria Włodzimierz Ormicki - autor muzyki Tadeusz Nowak - reżyser dźwięku Wykonawcy: Gustaw Holoubek - Szeryf z Nottingham Mieczysław Łęcki - Robin Hood Józef Para - Wędrowny śpiewak oraz: Władysław Brochwicz Roman Hierowski Zbysław Ichniowski Mieczysław Jasiecki Adam Kwiatkowski Jerzy Nowak Zygmunt Rzuchowski Zofia Wicińska Klementyna Zastrzeżyńska Mieczysław Ziobrowski Polskie Radio, 1953 r.
Autorzy: Zdzisław Pyzik - tekst Henryka Tarnawska - reżyseria Gustaw Holoubek - reżyseria Włodzimierz Ormicki - autor muzyki Tadeusz Nowak - reżyser dźwięku Wykonawcy: Gustaw Holoubek - Szeryf z Nottingham Mieczysław Łęcki - Robin Hood Józef Para - Wędrowny śpiewak oraz: Władysław Brochwicz Roman Hierowski Zbysław Ichniowski Mieczysław Jasiecki Adam Kwiatkowski Jerzy Nowak Zygmunt Rzuchowski Zofia Wicińska Klementyna Zastrzeżyńska Mieczysław Ziobrowski Polskie Radio, 1953 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Domek na kurzej nóżce"
2023-10-11 14:30:00
Autorzy: Maria Rosińska - tekst Helena Wiśniewska - reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Jerzy Block - Stół Henryk Borowski - Domek Eugenia Drabik-Witkowska - Narrator Stanisława Kostecka - Szklanka Danuta Przesmycka - Boguś Witold Sadowy - Krzesło Danuta Szaflarska - Mama Polskie Radio, 1953 r.
Autorzy: Maria Rosińska - tekst Helena Wiśniewska - reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Jerzy Block - Stół Henryk Borowski - Domek Eugenia Drabik-Witkowska - Narrator Stanisława Kostecka - Szklanka Danuta Przesmycka - Boguś Witold Sadowy - Krzesło Danuta Szaflarska - Mama Polskie Radio, 1953 r.
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940