Archiwum Teatru Wyobraźni

Dwa razy w tygodniu, w środę i piątek, w cyklu Archiwum Teatru Wyobraźni przedstawiamy słuchowiska Polskiego Radia sprzed lat. Słuchowiska prezentowane są według daty nagrania – począwszy od sierpnia 2023 roku będą mogli Państwo zapoznać się z najstarszymi produkcjami z lat 50. XX wieku. Co istotne, wszystkie prezentowane przez nas nagrania posiadają odpowiedni status formalno-prawny. Warto przypomnieć, że w świetle Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych publikowanie w sieci słuchowisk bez posiadania licencji uderza przede wszystkim w naszych wybitnych twórców i artystów wykonawców, gdyż to właśnie ich kosztem nagrania pojawiają się w sieci nielegalnie.

Link RSS Link do katalogu Numer katalogowy: 10883 Wesprzyj dobrym słowem
Udostępnij
Kategorie:
Historia

Odcinki od najnowszych:

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "W głębinie"
2023-11-24 15:00:00

Autorzy: Herbert George Wells - tekst Tadeusz Józef Evert - przekład Jan Piasecki - adaptacja Zbigniew Kopalko - reżyseria Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Głos w zapowiedzi Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Głos na statku Edward Dziewoński - Głos w zapowiedzi Zbigniew Obuchowski - Głos na statku Andrzej Szczepkowski - Porucznik Weybridge Jerzy Tkaczyk - Głos na statku Janusz Warnecki - Elstead Janusz Ziejewski - Steevens Polskie Radio, 1956 r.
Autorzy: Herbert George Wells - tekst Tadeusz Józef Evert - przekład Jan Piasecki - adaptacja Zbigniew Kopalko - reżyseria Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Głos w zapowiedzi Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Głos na statku Edward Dziewoński - Głos w zapowiedzi Zbigniew Obuchowski - Głos na statku Andrzej Szczepkowski - Porucznik Weybridge Jerzy Tkaczyk - Głos na statku Janusz Warnecki - Elstead Janusz Ziejewski - Steevens Polskie Radio, 1956 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Donia Perfecta"
2023-11-24 15:00:00

Autorzy: Galdós Benito Pérez - tekst Edward Martuszewski - przekład Zofia Zawadzka - adaptacja Zbigniew Kopalko - reżyseria Andrzej Pruski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Głos Jan Ciecierski - Don Inocencio, ksiądz Irena Eichlerówna - Donia Perfecta Wieńczysław Gliński - Jacinto, syn Marii Remedios Władysław Kaczmarski - Cristobal Ramos zwany Caballuco Tadeusz Kondrat - Pinzon, oficer Barbara Ludwiżanka - Maria Remedios, bratanica księdza Zofia Mrozowska - Rosario, córka Donii Perfecty Zbigniew Obuchowski - Głos Kazimierz Opaliński - Pasolargo Władysław Staszewski - Wuj Licurgo Czesław Wołłejko - Don José Rey Tadeusz Woźniak - Don Gayetano Polentinos i inni… Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Galdós Benito Pérez - tekst Edward Martuszewski - przekład Zofia Zawadzka - adaptacja Zbigniew Kopalko - reżyseria Andrzej Pruski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Głos Jan Ciecierski - Don Inocencio, ksiądz Irena Eichlerówna - Donia Perfecta Wieńczysław Gliński - Jacinto, syn Marii Remedios Władysław Kaczmarski - Cristobal Ramos zwany Caballuco Tadeusz Kondrat - Pinzon, oficer Barbara Ludwiżanka - Maria Remedios, bratanica księdza Zofia Mrozowska - Rosario, córka Donii Perfecty Zbigniew Obuchowski - Głos Kazimierz Opaliński - Pasolargo Władysław Staszewski - Wuj Licurgo Czesław Wołłejko - Don José Rey Tadeusz Woźniak - Don Gayetano Polentinos i inni… Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Piosenka o sześciu pensach"
2023-11-24 15:00:00

Autorzy: Agatha Christie - tekst Stefania Tekel - przekład Jan Piasecki - adaptacja Zbigniew Kopalko - reżyseria Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Głos zapowiadającego Zygmunt Bończa-Tomaszewski - John, służący Sir Edwarda Pallisera Jan Ciecierski - Mateusz Vaughan, bliźniaczy brat Magdaleny Edward Dziewoński - Głos zapowiadającego Katarzyna Łaniewska - Magdalena Vaughan Leon Pietraszkiewicz - Wilhelm Crabtree Stanisława Stępniówna - Emilia Crabtree, żona Wilhelma Janusz Warnecki - Sir Edward Palliser Maria Żabczyńska - Marta, służaca Lili Crabtree Polskie Radio, 1956 r.
Autorzy: Agatha Christie - tekst Stefania Tekel - przekład Jan Piasecki - adaptacja Zbigniew Kopalko - reżyseria Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Głos zapowiadającego Zygmunt Bończa-Tomaszewski - John, służący Sir Edwarda Pallisera Jan Ciecierski - Mateusz Vaughan, bliźniaczy brat Magdaleny Edward Dziewoński - Głos zapowiadającego Katarzyna Łaniewska - Magdalena Vaughan Leon Pietraszkiewicz - Wilhelm Crabtree Stanisława Stępniówna - Emilia Crabtree, żona Wilhelma Janusz Warnecki - Sir Edward Palliser Maria Żabczyńska - Marta, służaca Lili Crabtree Polskie Radio, 1956 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Wysyp tu swoją planetę"
2023-11-24 15:00:00

Autorzy: Martin Jordan - tekst Zbigniew Metanomski - przekład Jan Piasecki - adaptacja Andrzej Łapicki - reżyseria Jan Ławrusiewicz - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Głos w zapowiedzi Henryk Borowski - Hugget, naukowiec Edward Dziewoński - Głos w zapowiedzi Bogdan Niewinowski - John, szofer Possuma Mieczysław Pawlikowski - Sir Edward Possum Polskie Radio, 1956 r.
Autorzy: Martin Jordan - tekst Zbigniew Metanomski - przekład Jan Piasecki - adaptacja Andrzej Łapicki - reżyseria Jan Ławrusiewicz - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - Głos w zapowiedzi Henryk Borowski - Hugget, naukowiec Edward Dziewoński - Głos w zapowiedzi Bogdan Niewinowski - John, szofer Possuma Mieczysław Pawlikowski - Sir Edward Possum Polskie Radio, 1956 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Skąpiec"
2023-11-24 15:00:00

Autorzy: Molier - tekst Tadeusz Żeleński - przekład Michał Melina – adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Aleksander Dzwonkowski - Strzałka, służący Kleanta Edmund Fidler - Simon Władysław Kaczmarski - Jakub, kucharz i woźnica Harpagona Ewa Krasnodębska - Eliza, córka Harpagona Irena Kwiatkowska - Frozyna Andrzej Łapicki - Walery, syn Anzelma Michał Melina - Harpagon Kazimierz Opaliński - Anzelm Mieczysław Pawlikowski - Komisarz policji Janina Traczykówna - Marianna, córka Anzelma Czesław Wołłejko - Kleant, syn Harpagona Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Molier - tekst Tadeusz Żeleński - przekład Michał Melina – adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Aleksander Dzwonkowski - Strzałka, służący Kleanta Edmund Fidler - Simon Władysław Kaczmarski - Jakub, kucharz i woźnica Harpagona Ewa Krasnodębska - Eliza, córka Harpagona Irena Kwiatkowska - Frozyna Andrzej Łapicki - Walery, syn Anzelma Michał Melina - Harpagon Kazimierz Opaliński - Anzelm Mieczysław Pawlikowski - Komisarz policji Janina Traczykówna - Marianna, córka Anzelma Czesław Wołłejko - Kleant, syn Harpagona Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Surdut pana Honoriusza"
2023-11-24 15:00:00

Autorzy: Kazimierz Barnaś - tekst Jerzy Goliński - reżyseria Alojzy Kluczniok – autor muzyki Romana Belczyk – reżyser dźwięku Wykonawcy: Jan Adamski - Lokaj I Maria Bednarska - Emilia Czartkowska Józef Dwornicki - Tomasz, sługa Rzewuskich Eugeniusz Fulde - Balzac I Stanisław Gronkowski - Ostap Wanda Kruszewska - Ksenia, pokojowa Halina Kwiatkowska - Ewelina Hańska Piotr Pawłowski - Ernest, brat Eweliny Wiktor Sadecki - Pan Romejko Eugeniusz Solarski - Balzac II Janusz Sykutera - Narrator Tadeusz Śliwiak - Pietia Zofia Więcławówna - Marynia Zaczek Halina - Anna, córka Eweliny Janusz Zawirski - Lokaj II Polskie Radio, 1956 r.
Autorzy: Kazimierz Barnaś - tekst Jerzy Goliński - reżyseria Alojzy Kluczniok – autor muzyki Romana Belczyk – reżyser dźwięku Wykonawcy: Jan Adamski - Lokaj I Maria Bednarska - Emilia Czartkowska Józef Dwornicki - Tomasz, sługa Rzewuskich Eugeniusz Fulde - Balzac I Stanisław Gronkowski - Ostap Wanda Kruszewska - Ksenia, pokojowa Halina Kwiatkowska - Ewelina Hańska Piotr Pawłowski - Ernest, brat Eweliny Wiktor Sadecki - Pan Romejko Eugeniusz Solarski - Balzac II Janusz Sykutera - Narrator Tadeusz Śliwiak - Pietia Zofia Więcławówna - Marynia Zaczek Halina - Anna, córka Eweliny Janusz Zawirski - Lokaj II Polskie Radio, 1956 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Noc tysiączna i druga"
2023-11-24 15:00:00

Autorzy: Cyprian Kamil Norwid - tekst Michał Melina - reżyseria Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Kazimierz Dejunowicz - Lucio, oberżysta Ryszard Łęcki – preludiowanie Michał Melina - Doktor damy Janina Romanówna - Dama podróżująca, Klaudia Andrzej Szczepkowski - Roger z Czarnolesia Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Cyprian Kamil Norwid - tekst Michał Melina - reżyseria Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Kazimierz Dejunowicz - Lucio, oberżysta Ryszard Łęcki – preludiowanie Michał Melina - Doktor damy Janina Romanówna - Dama podróżująca, Klaudia Andrzej Szczepkowski - Roger z Czarnolesia Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Szpaki w trawie"
2023-11-22 12:00:00

Autorzy: Jerzy Kierst - tekst, adaptacja i reżyseria Józef Patkowski - opracowanie muzyczne Wykonawcy: Tadeusz Bartosik - latarnik Halina Głuszkówna - Malwila Czesław Kalinowski - Faun Irena Kwiatkowska - Jego Żona Mieczysław Milecki - Autor Hanna Skarżanka - Muza Tadeusz Woźniak - Narrator Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Jerzy Kierst - tekst, adaptacja i reżyseria Józef Patkowski - opracowanie muzyczne Wykonawcy: Tadeusz Bartosik - latarnik Halina Głuszkówna - Malwila Czesław Kalinowski - Faun Irena Kwiatkowska - Jego Żona Mieczysław Milecki - Autor Hanna Skarżanka - Muza Tadeusz Woźniak - Narrator Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Kandyda"
2023-11-22 12:00:00

Autorzy: George Bernard Shaw - tekst Florian Sobieniowski - przekład Zbigniew Kopalko - reżyseria i adaptacja Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Hanna Bunsch - Narrator Stefania Jarkowska - Prozerpina Garnett, sekretarka pastora Zygmunt Kęstowicz - Aleksander Mill, wikary Ewa Krasnodębska - Kandyda, żona pastora Lech Madaliński - Burgess, ojciec Kandydy Wiesław Michnikowski - Eugeniusz Marchbanks, poeta Janusz Warnecki - Pastor Jakub Morell Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: George Bernard Shaw - tekst Florian Sobieniowski - przekład Zbigniew Kopalko - reżyseria i adaptacja Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Hanna Bunsch - Narrator Stefania Jarkowska - Prozerpina Garnett, sekretarka pastora Zygmunt Kęstowicz - Aleksander Mill, wikary Ewa Krasnodębska - Kandyda, żona pastora Lech Madaliński - Burgess, ojciec Kandydy Wiesław Michnikowski - Eugeniusz Marchbanks, poeta Janusz Warnecki - Pastor Jakub Morell Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Łąka"
2023-11-22 12:00:00

Autorzy: Bolesław Leśmian - tekst Magdalena Wroncka - adaptacja Rena Tomaszewska - reżyseria Józef Patkowski - opracowanie muzyczne Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Bolesław Kielski - wstęp Ewa Krasnodębska - Kobieta Irena Kwiatkowska - Głos łąki Józef Maliszewski - Poeta Władysław Sheybal - Mężczyzna 2 Władysław Staszewski - Mężczyzna 1 Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Bolesław Leśmian - tekst Magdalena Wroncka - adaptacja Rena Tomaszewska - reżyseria Józef Patkowski - opracowanie muzyczne Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Bolesław Kielski - wstęp Ewa Krasnodębska - Kobieta Irena Kwiatkowska - Głos łąki Józef Maliszewski - Poeta Władysław Sheybal - Mężczyzna 2 Władysław Staszewski - Mężczyzna 1 Polskie Radio, 1955 r.

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie