Rozmowy Rawicza - Muzyka Kultura Żyćko
Klasyka polskich wywiadów. Autorski podcast Artura Rawicza, niezależnego dziennikarza muzycznego.
Projekt powstaje dzięki wsparciu słuchaczy na http://Patronite.pl/ArturRawicz
s0e16: Pola Rise - “Co to za goła baba we włosach?”
2023-03-16 22:12:03
Czemu Pola siedziała tak długo w domu po wydaniu pierwszej płyty i czy pandemia miała z tym coś wspólnego, czy raczej “bycie do dupy”? Czy rozmowa na takie tematy jest dla niej bezpieczna? Czy druga płyta to forma autoterapii i czy w ogóle to tylko płyta?
Kiedy Poli zapaliła się czerwona lampka? Którą granicę przekracza nowym wydawnictwem? Czemu słowo “projekt” jest lepsze i co wspólnego ma płyta z książką? Czym do cholery jest hikokomori? Kogo to spotyka i co z tym się robi? Czy na okładce płyty nie powinno przypadkiem znaleźć się jakieś ostrzeżenie?
Skąd pomysł na pisanie po polsku i czy płyta “ułożona” jest jak film? Czy “Ostatni” to utwór radosny? Jaki tekst można uznać za dobry, a jaki za doskonały? Skąd symbolika włosów i do czego się odnosi? A czemu w pierwszym klipie Pola wystąpiła bez włosów? Co trafi do metawersum i po co? Dlaczego pewnego razu Pola zniknęła z Instagrama i co to jej zrobiło? Co się stanie, gdy spotka się z niezrozumieniem?
Czym różni się praca z wydawnictwem literackim od muzycznego. Co takiego stało się po nominacji do Fryderyka za debiut?
Będzie też trochę o bańkach, planach i niewiele o operetce i bluesie. Także tak. Zapraszam!
***
Podcast możesz wesprzeć na https://patronite.pl/ArturRawicz … lub bez żadnej rejestracji postawić mi kawę tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
***
Nagrań dokonano 3 marca 2023r. w Warszawie w studio Green Carpet u Swiernalisa.
Miks i mastering niestety w wykonaniu samego autora.
Opieka i oprawa dźwiękowa - Swiernalis, oprawa graficzna Mateusz Wójcicki: http://www.wojcickidesign.pl
Zdjęcia artysty pochodzą z materiałów prasowych.
Zdjęcia prowadzącego: Piotr Tarasewicz: https://www.instagram.com/piotr_tarasewicz/
***
Podcastu “Rozmowy Rawicza” można słuchać też na:
Spotify:
https://open.spotify.com/show/1HcunA1SbaO5pzt3WA0N2R?si=74631518960e4f40
Spotify (playlista z utworami):
https://open.spotify.com/playlist/1tR7unxnV86P1J1UiiX7ds?si=9105e3a0718d4e0a
Apple Podcasts:
https://podcasts.apple.com/us/podcast/rozmowy-rawicza-podcast-niezależny/id1663663704
Google Podcasts:
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9kOGE5MDAzYy9wb2RjYXN0L3Jzcw
AnchorFM:
https://anchor.fm/rozmowyrawicza
Tidal:
https://tidal.com/artist/36633455
YouTube:
https://www.youtube.com/@ArturRawicz
I przypominam: nic dla Was, bez Was. Chodź zobacz na https://patronite.pl/ArturRawicz lub postaw mi kawę bez żadnej rejestracji tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e15: Decadent Fun Club – Co zrobił prof. Dragan i jak do tego doszło (to śmieszna historia jest)?
2023-03-11 05:23:07
Czy prędkość żyćka jest względna? Co takiego zadziwiającego było w sezonie koncertowym 2021? Czy nowe numery mogą się zestarzeć przed premierą? Co zmieniło napisanie utworu “Oko” i kiedy to było? Jaką rolę w twórczości zespołu pełni kosmos? Co zrobił prof. Dragan i jak do tego doszło (to śmieszna historia jest)? Ile lat musiało upłynąć między realizacją a publikacją teledysku do utworu “Love Will Burn Us All”, a ile w przypadku “Tanga” i dlaczego? Co zabawnego stało się na planie tego klipu? Skąd pomysł, by singiel i towarzyszący mu klip miały różne daty premier?
Co wspólnego ma Filoka Najdenowicz z płytą “Oko” (na razie sama nie wie, dopóki nie posłucha) i jak wyglądały burzliwe początki współpracy z Leszkiem Biolikiem?
Czemu Bjork jest wielka, a derwisz taki ważny oraz czemu Paweł Ostrowski mówi o sobie “człowiek z lasu” i nawet jest bliski prawdy? Jak to możliwe, że 12-letni chłopiec wybiera sobie producenta płyty i potem, po 20 latach tak się dzieje?
Z odcinka dowiedzieć się można z pierwszej ręki, jak ustala się daty premier klipów i odcinków podcastów. I to nie jedyna praktyczna wiedza, którą można wynieść z tego odcinka
s0e14: Swiernalis - Parafrazując Franka Zappę tańczymy sobie o architekturze
2023-03-06 03:32:41
Temat: Klasycyzm, rokoko i brutalizm w twórczości Swiernlaisa. Odpowiedz na pytania i uzasadnij: Czy nadchodząca, trzecia płyta Swiernalisa to manifest witalności czy anatomia duchowości? Czy Swiernalis z płyty na płytę staje się bardziej agresywny? Czy granie smutnych rzeczy jest męczące? Co wspólnego ma Swierni z Wojtkiem Sokołem, co różni go od Zdechłego Osy? Jeśli nagrywa alternatywę, to w opozycji do czego? Czy “Part Time Filozof” może przestraszyć fanki? Co poprzednie i kolejny singiel mówi o płycie? Kim w ogóle jest Swiernalis i co ma do AC/DC?
Czy jest odklejusem stawiając na NFT, kryptowaluty (“Kryptowaluta” to też singiel!), blockchain i czemu w ogóle powinniśmy się nad tym pochylić? Jeśli sam zamierza stosować te technologie i rozwiązania, to po co mu kontrakt z Kayaxem, obecność na Spotify i wrzucanie klipów na YT? Co stanie się na Zamku w Poznaniu podczas Next Fest i czym różni się materiał z nadchodzącej płyty od koncertów? Jak daleko pada gruszka o jabłoni?
Na końcu jest mocno. Słychać strzały, jest nieoczekiwany coming out i jest odpowiedź na pytanie, dlaczego nie zrobię więcej wywiadów ze Swiernalisem?
***
Podcast możesz wesprzeć na https://patronite.pl/ArturRawicz … ...lub bez żadnej rejestracji postawić mi kawę tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
***
Nagrań dokonano 5 marca 2023r. w Warszawie w studio Green Carpet u Swiernalisa.
Miks i mastering niestety w wykonaniu samego autora.
Opieka i oprawa dźwiękowa - Swiernalis, oprawa graficzna Mateusz Wójcicki: http://www.wojcickidesign.pl
Zdjęcia artysty: materiały prasowe
Zdjęcia prowadzącego: Piotr Tarasewicz: https://www.instagram.com/piotr_tarasewicz/
***
Podcastu “Rozmowy Rawicza” można słuchać też na:
Spotify:
https://open.spotify.com/show/1HcunA1SbaO5pzt3WA0N2R?si=74631518960e4f40
Spotify (playlista z utworami):
https://open.spotify.com/playlist/1tR7unxnV86P1J1UiiX7ds?si=9105e3a0718d4e0a
Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/us/podcast/rozmowy-rawicza-podcast-niezależny/id1663663704
Google Podcasts:
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9kOGE5MDAzYy9wb2RjYXN0L3Jzcw
AnchorFM
https://anchor.fm/rozmowyrawicza
Tidal:
https://tidal.com/artist/36633455
YouTube:
https://www.youtube.com/@ArturRawicz
I przypominam: nic dla Was, bez Was. Chodź zobacz na https://patronite.pl/ArturRawicz lub postaw mi kawę bez żadnej rejestracji tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e13: SMKKPM - Eagles of Death Metal polskiego freak-popu
2023-02-26 23:34:24
Czy Sekcja Muzyczna Kołłątajowskiej Kuźni Prawdziwych Mężczyzn (SMKKPM) to Eagles of Deah Metal polskiego freak-popu? Czym jest ironiczny pesymizm? Czy Kuźnia wymyśliła body positive zanim ktoś w ogóle o tym pomyślał? Czy ich koncerty powinny być refundowane przez NFZ i skoro jest tak źle, to czemu jest tak dobrze? Co to znaczy sprzedać się? Co oni właściwie grają i gdzie to zakwalifikować? Czy Kuźnia funkcjonuje na pograniczu sceny muzycznej i stand up’u, czy jeszcze gdzieś indziej i czemu chłopaki nie grają na stadionach jak Podsiadło? Czy nazwisko Kołłątaja w nazwie coś daje? Kiedy koncert w Chicago? Czy brak poważnych rozmów z nimi w mediach sprawia chłopakom przykrość? Czy da się uciec od “chodzenia” w piosenkach? A w ogóle to po co Kuźnia została aż tak rozbudowana i co z tego wynika? Czy da się występować jedynie z samplerem? Co jest miarą sukcesu? Czy można się przemarketingować i czy pesymiści mogą mieć szczęście? No i trochę tajemnic na temat trzeciej płyty. Ale mało.
***
Nagrań dokonano 17 lutego 2023r. w Warszawie w studio Green Carpet u Swiernalisa.
Miks i mastering niestety w wykonaniu samego autora.
Opieka i oprawa dźwiękowa - Swiernalis, oprawa graficzna Mateusz Wójcicki: http://www.wojcickidesign.pl
Zdjęcia zespołu: Asia Babiel https://www.instagram.com/asio.foto/
Zdjęcia prowadzącego: Piotr Tarasewicz: https://www.instagram.com/piotr_tarasewicz/
***
Podcastu “Rozmowy Rawicza” można słuchać też na:
Spotify:
https://open.spotify.com/show/1HcunA1SbaO5pzt3WA0N2R?si=74631518960e4f40
Spotify (playlista z utworami):
https://open.spotify.com/playlist/1tR7unxnV86P1J1UiiX7ds?si=9105e3a0718d4e0a
Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/us/podcast/rozmowy-rawicza-podcast-niezależny/id1663663704
Google Podcasts:
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9kOGE5MDAzYy9wb2RjYXN0L3Jzcw
AnchorFM
https://anchor.fm/rozmowyrawicza
Tidal:
https://tidal.com/artist/36633455
YouTube:
https://www.youtube.com/@ArturRawicz
I przypominam: nic dla Was, bez Was. Chodź zobacz na https://patronite.pl/ArturRawicz lub postaw mi kawę bez żadnej rejestracji tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e12: GRABAŻ
2023-02-20 23:50:50
Podcast możesz wesprzeć na https://patronite.pl/ArturRawicz …
...lub bez żadnej rejestracji postawić mi kawę tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
O betonowej rzeczywistości, sali prób w dawnych Komitecie Wojewódzkim PZPR. O tym, kiedy artysta jest prawdziwy, a kiedy nie i czy koniecznie musi sam pisać swoje piosenki? O jakiej emeryturze marzy Grabaż i kiedy umrze? Co oznaczają sny o zespole? Jak wyglądają sny o radiu? O historii płyty CD z piosenkami niemieckich związkowców z DgB. Kto i w jakich okolicznościach dzwonił z pochwałami po audycjach? Co wyszło z pomylenia Krzysztofa Grabowskiego z Dezertera z tym, z Pidżamy? Będzie też o Punk Rock Later, o reaktywacjach Jarocina i coś z dendrologii – o gałęziach i ich pielęgnacji. Co wspólnego miała Kasia Nosowska z koncertami urodzinowymi i jak doszło do pierwszych takich eventów na krajowej scenie muzycznej? Będzie o przyszłości i innych smutnych rzeczach. Będzie o pierwszych czynnościach wykonywanych rano, o strachu przed czarno-białymi zdjęciami i o... Breżniewie (ale w innym kontekście, niż dziś mówi się o tym ch*ju putnie). Wreszcie – czy coś łączy Dżemy Rawicza z Rozmowami Łowicza, czy jakoś tak.
***
Nagrań dokonano 16 lutego 2023r. w Warszawie w studio Green Carpet u Swiernalisa.
Miks i mastering niestety w wykonaniu samego autora.
Opieka i oprawa dźwiękowa - Swiernalis, oprawa graficzna Mateusz Wójcicki: http://www.wojcickidesign.pl
***
Podcastu “Rozmowy Rawicza” można słuchać też na:
Spotify:
https://open.spotify.com/show/1HcunA1SbaO5pzt3WA0N2R?si=74631518960e4f40
Spotify (playlista z utworami):
https://open.spotify.com/playlist/1tR7unxnV86P1J1UiiX7ds?si=9105e3a0718d4e0a
Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/us/podcast/rozmowy-rawicza-podcast-niezależny/id1663663704
Google Podcasts:
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9kOGE5MDAzYy9wb2RjYXN0L3Jzcw
AnchorFM
https://anchor.fm/rozmowyrawicza
Tidal:
https://tidal.com/artist/36633455
YouTube:
https://www.youtube.com/@ArturRawicz
I przypominam: nic dla Was, bez Was. Chodź zobacz na https://patronite.pl/ArturRawicz lub postaw mi kawę bez żadnej rejestracji tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e11: WRONA
2023-02-16 08:30:59
Podcast możesz wesprzeć na https://patronite.pl/ArturRawicz …
...lub bez żadnej rejestracji postawić mi kawę tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
O ateizmie, zabawie w księdza, kodeksach moralnych osób niewierzących, o toi-toiu i scenie w Jarocinie i co się w ogóle stało? Oraz... w czym lepsza jest niedosłowność i poezja? O czym powinno się pisać, a na co nie ma miejsca w twórczości? Czy Polskie Radio miało wpływ na to, jak wyglądał debiut Wrony i jak do tego doszło? Co się dzieje po koncertach w garderobie girlsbandu? Czym jest rock’n’roll na backstage? Czy dziś możliwy jest jeszcze tryb życia punkówy? Dlaczego wywiady dla CKM i MBTM nie ukazały się? Co się nie zgadza w wizerunku Wrony? Dla kogo była jej pierwsza płyta, a dla kogo będzie druga? Usłyszysz też trochę o Nowej Erze i najdziwniejszych pracach wykonywanych przez Wronę?
***
Nagrań dokonano 2 lutego 2023r. w Warszawie w studio Green Carpet u Swiernalisa.
Miks i mastering niestety w wykonaniu samego autora.
Opieka i oprawa dźwiękowa - Swiernalis, oprawa graficzna Mateusz Wójcicki: http://www.wojcickidesign.pl
***
Podcastu “Rozmowy Rawicza” można słuchać też na:
Spotify:
https://open.spotify.com/show/1HcunA1SbaO5pzt3WA0N2R?si=74631518960e4f40
Spotify (playlista z utworami):
https://open.spotify.com/playlist/1tR7unxnV86P1J1UiiX7ds?si=9105e3a0718d4e0a
Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/us/podcast/rozmowy-rawicza-podcast-niezależny/id1663663704
Google Podcasts:
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9kOGE5MDAzYy9wb2RjYXN0L3Jzcw
AnchorFM
https://anchor.fm/rozmowyrawicza
Tidal:
https://tidal.com/artist/36633455
YouTube:
https://www.youtube.com/@ArturRawicz
I przypominam: nic dla Was, bez Was. Chodź zobacz na https://patronite.pl/ArturRawicz lub postaw mi kawę bez żadnej rejestracji tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e10 (1. specjalny) Klaudia Leclercq i Jarek Antoniak - ASMR a głody narkotykowe
2023-02-12 20:00:55
Podcast możesz wesprzeć na https://patronite.pl/ArturRawicz …
...lub bez żadnej rejestracji postawić mi kawę tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e10 (1. specjalny) Klaudia Leclercq i Jarek Antoniak - ASMR a głody narkotykowe
To jest odcinek specjalny, który nagrano za pomocą ultraczułych mikrofonów. Z twórcami ASMR rozmawiam w gruncie rzeczy o sobie. Czemu i jak ASMR może pomóc wychodzącym z nałogu narkomanom, alkoholikom, lekomanom w pokonaniu głodów odstawiennych? Jak to się ma do farmakoterapii? Co z seksoholikami i zakupoholikami? Czy terapeuci mogą korzystać z takich metod? Co w ogóle dzieje się podczas takiej sesji ASMR? Co może wywołać pożądany efekt?
Czemu laski mruczące do mikrofonu na sekstronach nie mają nic wspólnego z tym, o czym mówimy w odcinku specjalnym?
Premiera odcinka specjalnego w niedzielę, 12 lutego o godz. 20:00.
***
Nagrań dokonano 2 lutego 2023r. w Warszawie w studio u Klaudii i Jarka.
Miks i mastering w Jarek, a potem Artur.
Opieka i oprawa dźwiękowa - Swiernalis, oprawa graficzna Mateusz Wójcicki: http://www.wojcickidesign.pl
***
Podcastu “Rozmowy Rawicza” można słuchać też na:
Spotify:
https://open.spotify.com/show/1HcunA1SbaO5pzt3WA0N2R?si=74631518960e4f40
Spotify (playlista z utworami):
https://open.spotify.com/playlist/1tR7unxnV86P1J1UiiX7ds?si=9105e3a0718d4e0a
Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/us/podcast/rozmowy-rawicza-podcast-niezależny/id1663663704
Google Podcasts:
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9kOGE5MDAzYy9wb2RjYXN0L3Jzcw
AnchorFM
https://anchor.fm/rozmowyrawicza
Tidal:
https://tidal.com/artist/36633455
YouTube:
https://www.youtube.com/@ArturRawicz
I przypominam: nic dla Was, bez Was. Chodź zobacz na https://patronite.pl/ArturRawicz lub postaw mi kawę bez żadnej rejestracji tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e9: Klaudia Leclercq i Jarek Antoniak (ASMR)
2023-02-10 23:52:50
Podcast możesz wesprzeć na https://patronite.pl/ArturRawicz …
...lub bez żadnej rejestracji postawić mi kawę tutaj: https://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e9: Klaudia Leclercq i Jarek Antoniak (ASMR)
Czym do cholery jest to całe ASMR? O co w tym chodzi? A czym ASMR nie jest? Czy ASMR to uczucie w organizmie odbiorcy i co w tym jest żenującego? Co na to nauka i z czym mają problem naukowcy? Czy może pomóc w zasypianiu? Co może zrobić z ciężarną kobietą? Co “zamyka się” w mózgu podczas sesji? Co AMSR może mieć wspólnego z narkotykami i czym różni się od mizofonii? Co wspólnego ma z bajkami? Czy to da się jakoś wykorzystać w reklamie i co zrobiła IKEA, Netflix i dla kogo pracowali moi goście? Ile w ogóle osób jest wrażliwych na bodźce ASMR i czy przypadkiem nie jest to tylko 40%? Czym różni się od muzyki? Wreszcie na koniec umawiamy się na odcinek specjalny pod roboczym tytułem “ASMR a narkotykowe głody”. Elo.
***
Nagrań dokonano 31 stycznia 2023r. w Warszawie w studio Green Carpet u Swiernalisa.
Miks i mastering w technologii DIY WannaBePro 1.2 w wykonaniu autora.
Opieka i oprawa dźwiękowa - Swiernalis, oprawa graficzna Mateusz Wójcicki: http://www.wojcickidesign.pl
***
Podcastu “Rozmowy Rawicza” można słuchać też na:
Spotify:
https://open.spotify.com/show/1HcunA1SbaO5pzt3WA0N2R?si=74631518960e4f40
Spotify (playlista z utworami):
https://open.spotify.com/playlist/1tR7unxnV86P1J1UiiX7ds?si=9105e3a0718d4e0a
Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/us/podcast/rozmowy-rawicza-podcast-niezależny/id1663663704
Google Podcasts:
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9kOGE5MDAzYy9wb2RjYXN0L3Jzcw
AnchorFM
https://anchor.fm/rozmowyrawicza
Tidal:
https://tidal.com/artist/36633455
YouTube:
https://www.youtube.com/@ArturRawicz
***
I przypominam: nic dla Was, bez Was.
Chodź zobacz na https://patronite.pl/ArturRawicz lub postaw mi kawę bez żadnej rejestracji tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e8: Sławek Pietrzak (SP Records)
2023-02-05 17:45:24
Podcast możesz wesprzeć na https://patronite.pl/ArturRawicz ...lub bez żadnej rejestracji postawić mi kawę tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza
s0e8: Sławek Pietrzak (SP Records)
O brutalności w życiu, muzyce i sztuce. Czy sztuka może zrobić człowiekowi krzywdę i co z tym wspólnego może mieć Andrzej Wajda? A jaką Warszawę zapamiętał Sławek Pietrzak i czy muzyka może przynieść ukojenie? Albo spokój? W jaki sposób Sławek poszukuje muzyki i co jest w niej ważne? Czy da się słuchać muzyki prywatnie, a innym razem zawodowo? Jakie błędy można popełnić, przy jej słuchaniu? Ile czasu ma muzyk na zainteresowanie słuchacza i dlaczego? Czy istnieje przepis na idealny singiel radiowy? Jaka jest brutalna prawda dla debiutantów?
Jest też nieco o Kulcie, Kaziku i Boxie 41, ale niewiele. Czemu to wydawnictwo wymagało aż tyle pracy i co w ogóle trzeba było zrobić? I dlaczego nie w Polsce? A w ogóle to co Niemcy robią ze starymi płytami? I, do cholery, czemu? Czy Box 41 Kultu jest skokiem na kasę i wchodzeniem do tej samej rzeki po raz kolejny?
Dodatkowo, zupełnie na boku, analizujemy swoje pochodzenie i kwestię patriotyzmu... To na serio bardzo ciekawy odcinek.
***
Nagrań dokonano 29 stycznia 2023 r. w Warszawie w studio Swiernalisa – Green Carpet.
Miks i mastering w technologii DIY WannaBePro 1.2 w wykonaniu autora.
Opieka i oprawa dźwiękowa - Swiernalis, oprawa graficzna Mateusz Wójcicki: http://www.wojcickidesign.pl
***
Materiał powstał dzięki wsparciu Patronek i Patronów w serwisie Patronite.pl. Nic dla Was, bez Was. Dziękuję!
Podcastu “Rozmowy Rawicza” można słuchać też na:
Spotify:
https://open.spotify.com/show/1HcunA1SbaO5pzt3WA0N2R?si=74631518960e4f40
Spotify (playlista z utworami):
https://open.spotify.com/playlist/1tR7unxnV86P1J1UiiX7ds?si=9105e3a0718d4e0a
Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/us/podcast/rozmowy-rawicza-podcast-niezależny/id1663663704
Google Podcasts:
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9kOGE5MDAzYy9wb2RjYXN0L3Jzcw
AnchorFM
https://anchor.fm/rozmowyrawicza
Tidal:
https://tidal.com/artist/36633455
YouTube:
https://www.youtube.com/@ArturRawicz
I przypominam: nic dla Was, bez Was. Chodź zobacz na https://patronite.pl/ArturRawicz lub postaw mi kawę bez żadnej rejestracji tutaj: http://buycoffee.to/rozmowyrawicza